1 Musa ᯔᯮᯘ 28 #aksarabataktoba
28:1 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ dijou ᯑᯪᯐᯬᯥ si ᯘᯪ Isak ᯤᯘᯄ᯦᯲ ma ᯔ si ᯘᯪ Jakkob ᯐᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯅ᯲ , jala ᯐᯞ dipasupasu ᯑᯪᯇᯘᯮᯇᯘᯮ ibana ᯤᯅᯉ , didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ ma ᯔ manonai ᯔᯉᯬᯉᯤ ibana ᯤᯅᯉ : Unang ᯥᯉᯰ buat ᯅᯮᯀᯖ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ boru ᯅᯬᯒᯮ Kanaan ᯄ᯦ᯉᯀᯉ᯲ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ jolmam ᯐᯬᯞ᯲ᯔᯔ᯲ .
28:2 Borhat ᯅᯬᯒ᯲ᯂᯖ᯲ ma ᯔ ho ᯂᯬ laho ᯞᯂᯬ tu ᯖᯮ Padang ᯇᯑᯰ - Aram ᯀᯒᯔ᯲ , tu ᯖᯮ jabu ᯐᯅᯮ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Betuel ᯅᯩᯖᯮᯀᯩᯞ᯲ , ama ᯀᯔ ni ᯉᯪ inam ᯤᯉᯔ᯲ , sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ ma ᯔ buat ᯅᯮᯀᯖ᯲ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ jolmam ᯐᯬᯞ᯲ᯔᯔ᯲ , sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ boru ᯅᯬᯒᯮ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Laban ᯞᯅᯉ᯲ , iboto ᯤᯅᯬᯖᯬ ni ᯉᯪ inam ᯤᯉᯔ᯲ .
28:3 Sai ᯘᯤ gabe ᯎᯅᯩ ma ᯔ ho ᯂᯬ jala ᯐᯞ torop ᯖᯬᯒᯬᯇ᯲ dipasupasu ᯑᯪᯇᯘᯮᯇᯘᯮ Debata ᯑᯩᯅᯖ na ᯉ sun ᯘᯮᯉ᯲ hinagogo ᯂᯪᯉᯎᯬᯎᯬ i ᯤ , asa ᯀᯘ torop ᯖᯬᯒᯬᯇ᯲ bangso ᯅᯰᯘᯬ marompu ᯔᯒᯬᯔ᯲ᯇᯮ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ .
28:4 Sai ᯘᯤ dilehon ᯑᯪᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ tu ᯖᯮ pinomparmu ᯇᯪᯉᯬᯔ᯲ᯇᯩᯒ᯲ᯔᯮ pasupasu ᯇᯘᯮᯇᯘᯮ na ᯉ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Abraham (Abaraham ᯀᯅᯒᯂᯔ᯲) i ᯤ , asa ᯀᯘ ho ᯂᯬ manean ᯔᯉᯩᯀᯉ᯲ tano ᯖᯉᯬ paisolatanmu ᯇᯤᯘᯬᯞᯖᯉ᯲ᯔᯮ , na ᯉ nilehon ᯉᯪᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ Debata ᯑᯩᯅᯖ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Abraham (Abaraham ᯀᯅᯒᯂᯔ᯲) i ᯤ .
28:5 Jadi ᯐᯑᯪ diparbohat ᯑᯪᯇᯅᯬᯒ᯲ᯂᯖ᯲ si ᯘᯪ Isak ᯤᯘᯄ᯦᯲ ma ᯔ si ᯘᯪ Jakkob ᯐᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯅ᯲ i ᯤ , asa ᯀᯘ laho ᯞᯂᯬ ibana ᯤᯅᯉ tu ᯖᯮ Padang ᯇᯑᯰ - Aram ᯀᯒᯔ᯲ , tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Laban ᯞᯅᯉ᯲ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Betuel ᯅᯖᯮᯀᯩᯞ᯲ , halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Ram ᯒᯔ᯲ i ᯤ , iboto ᯤᯅᯬᯖᯬ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Rebekka ᯒᯩᯅᯩᯄ᯦᯲ᯄ᯦ , ina ᯤᯉ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Jakkob ᯐᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯅ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Esau ᯀᯩᯘᯥ .
28:6 Jadi ᯐᯑᯪ dung ᯑᯮᯰ diida ᯑᯪᯤᯑ si ᯘᯪ Esau ᯀᯩᯘᯥ , naung ᯉᯀᯮᯰ dipasupasu ᯑᯪᯇᯘᯮᯇᯘᯮ si ᯘᯪ Isak ᯤᯘᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Jakkob ᯐ᯦ᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯅ᯲ i ᯤ , jala ᯐᯞ dipaborhat ᯑᯪᯇᯅᯬᯒ᯲ᯂᯖ᯲ ibana ᯤᯅᯉ tu ᯖᯮ Padang ᯇᯑᯰ - Aram ᯀᯒᯔ᯲ , mangalap ᯔᯝᯞᯇ᯲ jolmana ᯐᯬᯞ᯲ᯔᯉ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ , jala ᯐᯞ na ᯉ nioraanna ᯉᯪᯀᯬᯒᯀᯉ᯲ᯉ i ᯤ , di ᯑᯪ na ᯉ pinasupasuna ᯇᯪᯉᯘᯮᯇᯘᯮᯉ i ᯤ ibana ᯤᯅᯉ , mambuat ᯔᯔ᯲ᯅᯮᯀᯖ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ boru ᯅᯬᯒᯮ Kanaan ᯄ᯦ᯉᯀᯉ᯲ , bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ jolmana ᯐᯬᯞ᯲ᯔᯉ .
28:7 Jala ᯐᯞ naung ᯉᯀᯮᯰ ditangihon ᯑᯪᯖᯝᯪᯂᯬᯉ᯲ si ᯘᯪ Jakkob ᯐᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯅ᯲ hata ᯂᯖ ni ᯉᯪ amana ᯀᯔᯉ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ inana ᯤᯉᯉ laho ᯞᯂᯬ tu ᯖᯮ Padang ᯇᯑᯰ - Aram ᯀᯒᯔ᯲ .
28:8 Diida ᯑᯪᯤᯑ si ᯘᯪ Esau ᯀᯩᯘᯥ huhut ᯂᯮᯂᯮᯖ᯲ sogo ᯘᯬᯎᯬ do ᯑᯬ roha ᯒᯬᯂ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Isak ᯤᯘᯄ᯦᯲ , amana ᯀᯔᯉ i ᯤ mida ᯔᯪᯑ boru ᯅᯬᯒᯮ Kanaan ᯄ᯦ᯉᯀᯉ᯲ .
28:9 Jadi ᯐᯑᯪ laho ᯞᯂᯬ ma ᯔ si ᯘᯪ Esau ᯀᯩᯘᯥ tumopot ᯖᯮᯔᯬᯇᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Ismael ᯀᯪᯘ᯲ᯔᯀᯩᯞ᯲ , jala ᯐᯞ dibuat ᯑᯪᯅᯮᯀᯖ᯲ si ᯘᯪ Mahalat ᯔᯞᯂᯖ᯲ , boru ᯅᯬᯒᯮ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Ismael ᯀᯪᯘ᯲ᯔᯀᯩᯞ᯲ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Abraham (Abaraham ᯀᯅᯒᯂᯔ᯲), iboto ᯤᯅᯬᯖᯬ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Nabaiot ᯉᯅᯤᯀᯬᯖ᯲ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ jolmana ᯐᯬᯞ᯲ᯔᯉ , imbang ᯀᯪᯔ᯲ᯅᯰ ni ᯉᯪ angka ᯀᯰᯄ᯦ jolmana ᯐᯬᯞ᯲ᯔᯉ hian ᯂᯪᯀᯉ᯲ .
28:10 Alai ᯀᯞᯤ borhat ᯅᯬᯒ᯲ᯂᯖ᯲ do ᯑᯬ anggo ᯀᯰᯎᯬ si ᯘᯪ Jakkob ᯐᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯅ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Berseba ᯅᯩᯒ᯲ᯘᯩᯅ laho ᯞᯂᯬ tu ᯖᯮ Haran ᯂᯒᯉ᯲ .
28:11 Jadi ᯐᯑᯪ tolhas ᯖᯬᯞ᯲ᯂᯘ᯲ ma ᯔ ibana ᯤᯅᯉ tu ᯖᯮ sada ᯘᯑ parbornginan ᯇᯒ᯲ᯅᯬᯒ᯲ᯝᯪᯉᯉ᯲ , gabe ᯎᯅᯩ marborngin ᯔᯒ᯲ᯅᯬᯒ᯲ᯝᯪᯉ᯲ ibana ᯤᯅᯉ disi ᯑᯪᯘᯪ , ai ᯀᯤ nunga ᯉᯮᯝ mate ᯔᯖᯩ mata ᯔᯖ ni ᯉᯪ ari ᯀᯒᯪ . Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ dipambuat ᯑᯪᯇᯔ᯲ᯅᯮᯀᯖ᯲ ma ᯔ angka ᯀᯰᯄ᯦ batu ᯅᯖᯮ na ᯉ disini ᯑᯪᯘᯪᯉᯪ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ halang ᯂᯞᯰ ni ᯉᯪ uluna ᯥᯞᯮᯉ , laos ᯞᯀᯬᯘ᯲ modom ᯔᯬᯑᯬᯔ᯲ ibana ᯤᯅᯉ disi ᯑᯪᯘᯪ .
28:12 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ marnipi ᯔᯒ᯲ᯉᯪᯇᯪ ma ᯔ ibana ᯤᯅᯉ , diida ᯑᯪᯤᯑ ma ᯔ sada ᯘᯑ tangga ᯖᯰᯎ , na ᯉ pinagohon ᯇᯪᯉᯎᯬᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ tano ᯖᯉᯬ , tolhas ᯖᯬᯞ᯲ᯂᯘ᯲ ro ᯒᯬ di ᯑᯪ langit ᯞᯝᯪᯖ᯲ ia ᯤᯀ ujungna ᯥᯐᯮᯰᯉ , jadi ᯐᯑᯪ ida ᯤᯑ ma ᯔ , sai ᯘᯤ marnaek ᯔᯒ᯲ᯉᯀᯩᯄ᯦᯲ mijur ᯔᯪᯐᯮᯒ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ angka ᯀᯰᯄ᯦ surusuruan ᯘᯮᯒᯮᯘᯮᯒᯮᯀᯉ᯲ ni ᯉᯪ Debata ᯑᯩᯅᯖ .
28:13 Jongjong ᯐᯬᯰᯐᯬᯰ di ᯑᯪ ginjangna ᯎᯪᯉ᯲ᯐᯰᯉ anggo ᯀᯰᯎᯬ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ , jala ᯐᯞ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ do ᯑᯬ : Ahu ᯀᯂᯮ do ᯑᯬ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ , Debata ᯑᯩᯅᯖ ni ᯉᯪ ompum ᯀᯬᯔ᯲ᯇᯮᯔ᯲ si ᯘᯪ Abraham ᯀᯅᯒᯂᯔ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ Debata ᯑᯩᯅᯖ ni ᯉᯪ si Isak ᯤᯘᯄ᯦᯲ , ia ᯤᯀ tano ᯖᯉᯬ pinodomanmon ᯇᯪᯉᯬᯑᯬᯔᯉ᯲ᯔᯬᯉ᯲ lehononku ᯞᯩᯂᯬᯉᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ ma ᯔ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ tu ᯖᯮ pinomparmu ᯇᯪᯉᯬᯔ᯲ᯇᯒ᯲ᯔᯮ .
28:14 Jala ᯐᯞ sobokkon ᯘᯬᯅᯬᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ orbuk ᯀᯬᯒ᯲ᯅᯮᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ tano ᯖᯉᯬ on ᯀᯬᯉ᯲ sogot ᯘᯬᯎᯬᯒ᯲ torop ᯖᯬᯒᯬᯇ᯲ ni ᯉᯪ pinomparmu ᯇᯪᯉᯬᯔ᯲ᯇᯒ᯲ᯔᯮ , jala ᯐᯞ angka ᯀᯰᯄ᯦ rarat ᯒᯒᯖ᯲ ma ᯔ hamu ᯂᯔᯮ tu ᯖᯮ hasundutan ᯂᯘᯮᯉ᯲ᯑᯮᯖᯉ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ tu ᯖᯮ habinsaran ᯂᯅᯪᯉ᯲ᯘᯒᯉ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ tu ᯖᯮ utara ᯥᯖᯒ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ tu ᯖᯮ dangsina ᯑᯰᯘᯪᯉ , jala ᯐᯞ dapotan ᯑᯇᯬᯖᯉ᯲ pasupasu ᯇᯘᯮᯇᯘᯮ sogot ᯘᯬᯎᯬᯖ᯲ nasa ᯉᯘ marga ᯔᯒ᯲ᯎ na ᯉ di ᯑᯪ tano ᯖᯉᯬ on ᯀᯬᯉ᯲ marhitehite ᯔᯒ᯲ᯂᯪᯖᯩᯂᯪᯖᯩ ho ᯂᯬ do ᯑᯬ pinomparmi ᯇᯪᯉᯬᯔ᯲ᯇᯒ᯲ᯔᯪ .
28:15 Ida ᯤᯑ ma ᯔ , sai ᯘᯤ dongananku ᯑᯬᯝᯉᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ jala ᯐᯞ ramotanku ᯒᯔᯬᯖᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ do ᯑᯬ ho ᯂᯬ manang ᯔᯉᯰ tu ᯖᯮ dia ᯑᯪᯀ pe ᯇᯩ ho ᯂᯬ mangalangka ᯔᯝᯞᯰᯄ᯦ , jala ᯐᯞ togihononku ᯖᯬᯎᯪᯂᯬᯉᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ do ᯑᯬ ho ᯂᯬ mulak ᯔᯮᯞᯄ᯦᯲ tu ᯖᯮ tano ᯖᯉᯬ on ᯀᯬᯉ᯲ ; ai ᯀᯤ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ tadingkononku ᯖᯑᯪᯰᯄ᯦ᯬᯉᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ ho ᯂᯬ , inda ᯀᯪᯉ᯲ᯑ jolo ᯐᯬᯞᯬ sahat ᯘᯂᯖ᯲ hubahen ᯂᯮᯅᯂᯩᯉ᯲ na ᯉ huparbaga ᯂᯮᯇᯒ᯲ᯅᯎ i ᯤ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ.
28:16 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ tarsunggul ᯖᯒ᯲ᯘᯮᯰᯎᯮᯞ᯲ ma ᯔ si ᯘᯪ Jakkob ᯐᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯅ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ na ᯉ modom ᯔᯬᯑᯬᯔ᯲ i ᯤ , jadi ᯐᯑᯪ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ ma ᯔ : Inganan ᯤᯝᯉᯉ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ do ᯑᯬ on ᯀᯬᯉ᯲ hape ᯂᯇᯩ , so ᯘᯬ pamotoanku ᯇᯔᯬᯖᯬᯀᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ .
28:17 Jadi ᯐᯑᯪ mabiar ᯔᯅᯪᯀᯒ᯲ ma ᯔ ibana ᯤᯅᯉ , ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ ma ᯔ : Na ᯉ songkal ᯘᯬᯰᯄ᯦ᯞ᯲ situtu ᯘᯪᯖᯮᯖᯮ do ᯑᯬ inganan ᯤᯝᯉᯉ᯲ on ᯀᯬᯉ᯲ , indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ tarbahen ᯖᯒ᯲ᯅᯂᯩᯉ᯲ so ᯘᯬ on ᯀᯬᯉ᯲ bagas ᯅᯎᯘ᯲ ni ᯉᯪ Debata ᯑᯩᯅᯖ , jala ᯐᯞ baba ᯅᯅ pintu ᯇᯪᯉ᯲ᯖᯮ ni ᯉᯪ langit ᯞᯝᯪᯖ᯲ .
28:18 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ hehe ᯂᯩᯂᯩ ma ᯔ si ᯘᯪ Jakkob ᯐᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯅ᯲ sogot ᯘᯬᯎᯬᯖ᯲ manogotna ᯔᯉᯬᯎᯬᯖ᯲ᯉ i ᯤ , dibuat ᯑᯪᯅᯮᯀᯖ᯲ ma ᯔ batu ᯅᯖᯮ pinarhalanguluna ᯇᯪᯉᯒ᯲ᯂᯞᯝᯮᯞᯮᯉ i ᯤ , jala ᯐᯞ dipajongjong ᯑᯪᯇᯐᯬᯰᯐᯬᯰ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ partinandaan ᯇᯒ᯲ᯖᯪᯉᯉ᯲ᯑᯀᯉ᯲ , jala ᯐᯞ diusehon ᯑᯪᯥᯘᯩᯂᯬᯉ᯲ miak ᯔᯪᯀᯄ᯦᯲ tu ᯖᯮ ginjangna ᯎᯪᯉ᯲ᯐᯰᯉ .
28:19 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ ma ᯔ goar ᯎᯬᯀᯒ᯲ ni ᯉᯪ inganan ᯤᯝᯉᯉ᯲ i Betel ᯅᯩᯖᯩᯞ᯲ (bagas ᯅᯎᯘ᯲ ni ᯉᯪ Debata ᯑᯩᯅᯖ), Lus ᯞᯮᯘ᯲ do ᯑᯬ goar ᯎᯬᯀᯒ᯲ ni ᯉᯪ huta ᯂᯮᯖ i ᯤ anggo ᯀᯰᯎᯬ na ᯉ sai ᯘᯤ laon ᯞᯀᯬᯉ᯲ .
28:20 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ marbagabaga ᯔᯒ᯲ᯅᯎᯅᯎ ma ᯔ si ᯘᯪ Jakkob ᯐᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯅ᯲ , ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ do ᯑᯬ : Molo ᯔᯬᯞᯬ didongani ᯑᯪᯑᯬᯝᯉᯪ jala ᯐᯞ diramoti ᯑᯪᯒᯔᯬᯖᯪ Debata ᯑᯩᯅᯖ ahu ᯀᯂᯮ di ᯑᯪ dalan ᯑᯞᯉ᯲ na ᯉ hudalani ᯂᯮᯑᯞᯉᯪ on ᯀᯬᯉ᯲ , jala ᯐᯞ dilehon ᯑᯪᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ di ᯑᯪ ahu ᯀᯂᯮ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ sipanganon ᯘᯪᯇᯝᯉᯬᯉ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ ulos ᯥᯞᯬᯘ᯲ siporuloshononhon ᯘᯪᯇᯒᯮᯞᯬᯘ᯲ᯂᯬᯉᯬᯉ᯲ᯂᯬᯉ᯲ .
28:21 Jala ᯐᯞ marsonangsonang ᯔᯒ᯲ᯘᯬᯉᯰᯘᯬᯉᯰ ahu ᯀᯂᯮ mulak ᯔᯮᯞᯄ᯦᯲ ditogihon ᯑᯪᯖᯬᯎᯪᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ bagas ᯉᯎᯘ᯲ ni ᯉᯪ damang ᯑᯔᯰ , sai ᯘᯤ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ ma ᯔ Debatangku ᯑᯩᯅᯖᯰᯄ᯦ᯮ .
28:22 Jala ᯐᯞ batu ᯅᯖᯮ na ᯉ hupajongjong ᯂᯮᯇᯐᯬᯰᯐᯬᯰ on ᯀᯬᯉ᯲ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ partinandaan ᯇᯒ᯲ᯖᯪᯉᯉ᯲ᯑᯀᯉ᯲ , i ᯤ ma ᯔ gabe ᯎᯅᯩ bagas ᯅᯎᯘ᯲ ni ᯉᯪ Debata ᯑᯩᯅᯖ , jala ᯐᯞ sude ᯘᯮᯑᯩ na ᯉ nilehonmu ᯉᯪᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ᯔᯮ tu ᯖᯮ ahu ᯀᯂᯮ parsampuluonku ᯇᯒ᯲ᯘᯔ᯲ᯇᯮᯞᯮᯀᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ ma ᯔ i ᯤ tu ᯖᯮ Ho ᯂᯬ .