2 Musa ᯔᯮᯘ 16 #aksarabataktoba
16:1 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ borhat ᯅᯬᯒ᯲ᯂᯖ᯲ ma ᯔ nasida ᯉᯘᯪᯑ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Elim ᯀᯩᯞᯪᯔ᯲ , gabe ᯎᯅᯩ sahat ᯘᯂᯖ᯲ ma ᯔ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ luhutan ᯞᯮᯂᯮᯖᯉ᯲ ni ᯉᯪ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ tu ᯖᯮ halongonan ᯂᯞᯬᯝᯬᯉᯉ᯲ Sin ᯘᯪᯉ᯲ na ᯉ di ᯑᯪ holangkolang ᯂᯬᯞᯰᯄ᯦ᯬᯞᯰ ni ᯉᯪ Elim ᯀᯩᯞᯪᯔ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ Sinai ᯘᯪᯉᯤ di ᯑᯪ ari ᯀᯒᯪ sampulu ᯘᯔ᯲ᯇᯮᯞᯮ lima ᯞᯪᯔ di ᯑᯪ bulan ᯅᯮᯞᯉ᯲ sipahadua ᯘᯪᯇᯂᯑᯮᯀ , dung ᯑᯮᯰ ruar ᯒᯮᯀᯒ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ tano ᯖᯉᯬ Misir ᯔᯪᯘᯪᯒ᯲ .
16:2 Jadi ᯐᯑᯪ marmungutmungut ᯔᯒ᯲ᯔᯮᯝᯮᯖ᯲ᯔᯮᯝᯮᯖ᯲ ma ᯔ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ luhutan ᯞᯮᯂᯮᯖᯉ᯲ ni ᯉᯪ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Aron ᯀᯒᯬᯉ᯲ di ᯑᯪ halongonan ᯂᯞᯬᯝᯬᯉᯉ᯲ i ᯤ .
16:3 Didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ : Tung ᯖᯮᯰ so ᯘᯬ mate ᯔᯖᯩ hami ᯂᯔᯪ dibunu ᯑᯪᯅᯮᯉᯮ tangan ᯖᯝᯉ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ di ᯑᯪ tano ᯖᯉᯬ Misir ᯔᯪᯘᯪᯒ᯲ , di ᯑᯪ na ᯉ hundul ᯂᯮᯉ᯲ᯑᯮᯞ᯲ hami ᯂᯔᯪ di ᯑᯪ lambung ᯞᯔ᯲ᯅᯮᯰ hudon ᯂᯮᯑᯬᯉ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ marisi ᯔᯒᯪᯘᯪ juhut ᯐᯮᯂᯮᯖ᯲ , di ᯑᯪ na ᯉ bosur ᯅᯬᯘᯮᯒ᯲ hami ᯂᯔᯪ mangan ᯔᯝᯉ᯲ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ ; ai ᯀᯤ ditogihon ᯑᯪᯖᯬᯎᯪᯂᯬᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ hami ᯂᯔᯪ ruar ᯒᯮᯀᯒ᯲ tu ᯖᯮ halongonan ᯂᯞᯬᯝᯬᯉᯉ᯲ on ᯀᯬᯉ᯲ laho ᯞᯂᯬ mambunu ᯔᯔ᯲ᯅᯮᯉᯮ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ luhutan ᯞᯮᯂᯮᯖᯉ᯲ on ᯀᯬᯉ᯲ anturaparon ᯀᯉ᯲ᯖᯮᯒᯇᯒᯬᯉ᯲ .
16:4 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ ma ᯔ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ : Ida ᯤᯑ ma ᯔ paroonku ᯇᯒᯬᯀᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ ma ᯔ tu ᯖᯮ hamu ᯂᯔᯮ udan ᯥᯑᯉ᯲ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ banua ᯅᯉᯮᯀ ginjang ᯎᯪᯉ᯲ᯐᯰ , asa ᯀᯘ ruar ᯒᯮᯀᯒ᯲ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ jala ᯐᯞ dipapungu ᯑᯪᯇᯮᯇᯮᯝᯮ sae ᯘᯀᯩ sadarina ᯘᯑᯒᯪᯉ i ᯤ , asa ᯀᯘ huunjuni ᯂᯮᯀᯮᯉ᯲ᯐᯮᯉᯪ nasida ᯉᯘᯪᯑ manang ᯔᯉᯰ turuton ᯖᯮᯒᯮᯖᯬᯉ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ patikki ᯇᯖᯪᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯪ manang ᯔᯉᯰ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ .
16:5 Alai ᯀᯞᯤ jumpang ᯐᯮᯔ᯲ᯇᯰ paonomarihon ᯇᯀᯬᯉᯬᯔ᯲ᯀᯒᯪᯂᯬᯉ᯲ , paulionnasida ᯇᯥᯞᯪᯀᯬᯉ᯲ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ na ᯉ binoannasida ᯅᯪᯉᯬᯀᯉ᯲ᯉᯘᯪᯑ i ᯤ , gabe ᯎᯅᯩ silompit ᯘᯪᯞᯬᯔ᯲ᯇᯪᯖ᯲ ma ᯔ i ᯤ martimbangkon ᯔᯒ᯲ᯖᯪᯔ᯲ᯅᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ na ᯉ pinapungunasida ᯇᯪᯉᯇᯮᯝᯮ siap ᯘᯪᯀᯇ᯲ ari ᯀᯒᯪ .
16:6 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Aron ᯀᯒᯬᯉ᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ sude ᯘᯮᯑᯩ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ : Bodari ᯅᯬᯑᯒᯪ on ᯀᯬᯉ᯲ ma ᯔ botoonmuna ᯅᯬᯖᯬᯀᯬᯉ᯲ᯔᯮᯉ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ paruarhon ᯇᯒᯮᯀᯒ᯲ᯂᯬᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ tano ᯖᯉᯬ Misir ᯔᯪᯘᯪᯒ᯲ .
16:7 Sogot ᯘᯬᯎᯬᯖ᯲ manogot ᯔᯉᯬᯎᯬᯖ᯲ idaonmuna ᯤᯑᯀᯬᯉ᯲ᯔᯮᯉ ma ᯔ hasangapon ᯂᯘᯝᯇᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ , ai ᯀᯤ nunga ᯉᯮᯝ di ᯑᯪ bege ᯅᯩᯎᯩ Ibana ᯤᯅᯉ parungutungutonmuna ᯇᯒ᯲ᯥᯝᯮᯖ᯲ᯥᯝᯮᯖᯬᯉ᯲ᯔᯮᯉ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ . Ai ᯀᯤ tung ᯖᯮᯰ ise ᯤᯘᯩ ma ᯔ hami ᯂᯔᯪ pola ᯇᯬᯞ umbahen ᯀᯮᯔ᯲ᯅᯂᯩᯉ᯲ tung ᯖᯮᯰ marmungutmungut ᯔᯒ᯲ᯔᯮᯝᯮᯖ᯲ᯔᯮᯝᯮᯖ᯲ hamu ᯂᯔᯮ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ hami ᯂᯔᯪ ?
16:8 Angkup ᯀᯰᯄ᯦ᯮᯇ᯲ ni ᯉᯪ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ ma ᯔ : Molo ᯔᯬᯞᯬ dilehon ᯑᯪᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ juhut ᯐᯮᯂᯮᯖ᯲ panganonmuna ᯇᯝᯉᯬᯉ᯲ᯔᯮᯉ bodari ᯅᯬᯑᯒᯪ on ᯀᯬᯉ᯲ jala ᯐᯞ butongan ᯅᯮᯖᯬᯝᯉ᯲ mangan ᯔᯝᯉ᯲ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ manogotna ᯔᯉᯬᯎᯬᯖ᯲ᯉ i ᯤ , ala ᯀᯞ naung ᯉᯀᯮᯰ dibege ᯑᯪᯅᯩᯎᯩ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ parungutungutonmuna ᯇᯒ᯲ᯥᯝᯮᯖ᯲ᯥᯝᯮᯖᯬᯉ᯲ᯔᯮᯉ, na ᯉ marmungutmungut ᯔᯒ᯲ᯔᯮᯝᯮᯖ᯲ᯔᯮᯝᯮᯖ᯲ i ᯤ hamu ᯂᯔᯮ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ Ibana ᯤᯅᯉ , ai ᯀᯤ tung ᯖᯮᯰ ise ᯤᯘᯩ ma ᯔ anggo ᯀᯰᯎᯬ hami ᯂᯔᯪ pola ᯇᯬᯞ ? Indada ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯑ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ hami ᯂᯔᯪ hamu ᯂᯔᯮ marmungutmungut ᯔᯒ᯲ᯔᯮᯝᯮᯖ᯲ᯔᯮᯝᯮᯖ᯲ , dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ do ᯑᯬ .
16:9 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ ma ᯔ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Aron ᯀᯒᯬᯉ᯲ : Dok ᯑᯬᯄ᯦᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ luhutan ᯞᯮᯂᯮᯖᯉ᯲ ni ᯉᯪ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ : Pajonok ᯇᯐᯬᯉᯬᯄ᯦᯲ hamu ᯂᯔᯮ ma ᯔ tu ᯖᯮ jolo ᯐᯬᯞᯬ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ , ai ᯀᯤ nunga ᯉᯮᯝ dibege ᯑᯪᯅᯩᯎᯩ parungutungutonmuna ᯇᯒ᯲ᯥᯝᯮᯖ᯲ᯥᯝᯮᯖᯬᯉ᯲ᯔᯮᯉ .
16:10 Jadi ᯐᯑᯪ di ᯑᯪ na ᯉ mangkatai ᯔᯰᯄ᯦ᯖᯤ si ᯘᯪ Aron ᯀᯒᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ luhutan ᯞᯮᯂᯮᯖᯉ᯲ ni ᯉᯪ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ , humusor ᯂᯮᯔᯮᯘᯬᯒ᯲ ma ᯔ nasida ᯉᯘᯪᯑ mamereng ᯔᯔᯩᯒᯩᯰ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ halongonan ᯂᯞᯬᯝᯬᯉᯉ᯲ , jala ᯐᯞ ida ᯤᯑ ma ᯔ , tarida ᯖᯒᯪᯑ ma ᯔ hasangapon ᯂᯘᯝᯇᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ di ᯑᯪ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ ombun ᯀᯬᯔ᯲ᯅᯮᯉ᯲ i ᯤ .
16:11 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ ma ᯔ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ on ᯀᯬᯉ᯲ :
16:12 Nunga ᯉᯮᯝ hubege ᯂᯮᯅᯩᯎᯩ parungutunguton ᯇᯒ᯲ᯥᯝᯮᯖ᯲ᯥᯝᯮᯖᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲, dok ᯑᯬᯄ᯦᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ on ᯀᯬᯉ᯲ : Marhira ᯔᯒ᯲ᯂᯪᯒ bodari ᯅᯬᯑᯒᯪ panganonmuna ᯇᯝᯉᯬᯉ᯲ᯔᯮᯉ ma ᯔ juhut ᯐᯮᯂᯮᯖ᯲ , jala ᯐᯞ manogotna ᯔᯉᯬᯎᯬᯖ᯲ᯉ i ᯤ butongan ᯅᯮᯖᯬᯝᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ mangan ᯔᯝᯉ᯲ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ , asa ᯀᯘ tung ᯖᯮᯰ diboto ᯑᯪᯅᯬᯖᯬ hamu ᯂᯔᯮ , Ahu ᯀᯂᯮ do ᯑᯬ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ Debatamuna ᯑᯩᯅᯖᯔᯮᯉ i ᯤ .
16:13 Jadi ᯐᯑᯪ dung ᯑᯮᯰ bodari ᯅᯬᯑᯒᯪ , ro ᯒᯬ ma ᯔ marhulalan ᯔᯒ᯲ᯂᯮᯞᯞᯉ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ lote ᯞᯬᯖᯩ , tung ᯖᯮᯰ ditutup ᯑᯪᯖᯮᯖᯮᯇ᯲ do ᯑᯬ parsaroan ᯇᯒ᯲ᯘᯒᯬᯀᯉ᯲ i ᯤ , jala ᯐᯞ manogotna ᯔᯉᯬᯎᯬᯖ᯲ᯉ i ᯤ marpeahan ᯔᯒ᯲ᯇᯩᯀᯂᯉ᯲ nambur ᯉᯔ᯲ᯅᯮᯒ᯲ humaliang ᯂᯮᯔᯞᯪᯀᯰ parsaroan ᯇᯒ᯲ᯘᯒᯬᯀᯉ᯲ i ᯤ .
16:14 Jadi ᯐᯑᯪ dung ᯑᯮᯰ manaek ᯔᯉᯀᯩᯄ᯦᯲ nambur ᯉᯔ᯲ᯅᯮᯒ᯲ na ᯉ marpeahan ᯔᯒ᯲ᯇᯩᯀᯂᯉ᯲ i ᯤ , ida ᯤᯑ ma ᯔ adong ᯀᯑᯬᯰ ma ᯔ rarak ᯒᯒᯄ᯦᯲ di ᯑᯪ sisik ᯘᯪᯘᯪᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ halongonan ᯂᯞᯬᯝᯬᯉᯉ᯲ i ᯤ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ batu ᯅᯖᯮ ni ᯉᯪ botik ᯅᯬᯖᯪᯄ᯦᯲ na ᯉ tata ᯖᯖ metmetna ᯔᯩᯖ᯲ᯔᯩᯖ᯲ᯉ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ hibulna ᯂᯪᯅᯮᯞ᯲ᯉ .
16:15 Jadi ᯐᯑᯪ dung ᯑᯮᯰ diida ᯑᯪᯤᯑ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ , angka ᯀᯰᯄ᯦ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ be ᯅᯩ ma ᯔ tu ᯖᯮ donganna ᯑᯬᯝᯉ᯲ᯉ ; Manhu ᯔᯉ᯲ᯂᯮ ? (Aha ᯀᯐ do ᯑᯬ i ᯤ ?) Ai ᯀᯤ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ diboto ᯑᯪᯅᯬᯖᯬ nasida ᯉᯘᯪᯑ manang ᯔᯉᯰ aha ᯀᯂ i ᯤ . Alai ᯀᯞᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ ma ᯔ tu ᯖᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ : I ᯤ ma ᯔ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ na nilehon ᯉᯪᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ tu ᯖᯮ hamu ᯂᯔᯮ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ sipanganon ᯘᯪᯇᯝᯉᯬᯉ᯲ .
16:16 Boti ᯅᯬᯖᯪ ma ᯔ hata ᯂᯖ na ᯉ tinonahon ᯖᯪᯉᯬᯉᯂᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ : Papungu ᯇᯇᯮᯝᯮ hamu ᯂᯔᯮ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ ganup ᯎᯉᯮᯇ᯲ marguru ᯔᯒ᯲ᯎᯮᯒᯮ tu ᯖᯮ tukna ᯖᯮᯄ᯦᯲ᯉ panganonna ᯇᯝᯉᯬᯉ᯲ᯉ , sasolup ᯘᯘᯬᯞᯮᯇ᯲ sasahalak ᯘᯘᯂᯞᯄ᯦᯲ , marguru ᯔᯒ᯲ᯎᯮᯒᯮ tu ᯖᯮ bilangan ᯅᯪᯞᯝᯉ᯲ ni ᯉᯪ toropmuna ᯖᯬᯒᯬᯇ᯲ᯔᯮᯉ ; ganup ᯎᯉᯮᯇ᯲ mambuat ᯔᯔ᯲ᯅᯮᯀᯖ᯲ marguru ᯔᯒ᯲ᯎᯮᯒᯮ tu ᯖᯮ isi ᯤᯘᯪ ni ᯉᯪ undungundungna ᯀᯮᯉ᯲ᯑᯮᯰᯀᯮᯉ᯲ᯑᯮᯰᯉ be ᯅᯩ .
16:17 Jadi ᯐᯑᯪ dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ ma ᯔ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ i ᯤ , adong ᯀᯑᯬᯰ na ᯉ papungu ᯇᯇᯮᯝᯮ godang ᯎᯬᯑᯰ , adong ᯀᯑᯬᯰ na ᯉ papungu ᯇᯇᯮᯝᯮ otik ᯀᯬᯖᯪᯄ᯦᯲ .
16:18 Alai ᯀᯞᯤ dung ᯑᯮᯰ disolupi ᯑᯪᯘᯬᯞᯮᯇᯪ , gabe ᯎᯅᯩ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ adong ᯀᯑᯬᯰ lobian ᯞᯬᯅᯪᯀᯉ᯲ na ᯉ papungu ᯇᯇᯮᯝᯮ godang ᯎᯬᯑᯰ , jala ᯐᯞ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ hurangan ᯂᯮᯒᯝᯉ᯲ na ᯉ papungu ᯇᯇᯮᯝᯮ otik ᯀᯬᯖᯪᯄ᯦᯲ ; ganup ᯎᯉᯮᯇ᯲ marguru ᯔᯒ᯲ᯎᯮᯒᯮ tu ᯖᯮ na ᯉ tarpangansa ᯖᯒ᯲ᯇᯝᯉ᯲ᯘ , dipapungu ᯑᯪᯇᯇᯮᯝᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ .
16:19 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ ma ᯔ tu ᯖᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ : Manang ᯔᯉᯰ ise ᯤᯘᯩ pe ᯇᯩ , unang ᯥᯉᯰ dihirahon ᯑᯪᯂᯪᯒᯂᯬᯉ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ tu ᯖᯮ marsogot ᯔᯒ᯲ᯘᯬᯎᯬᯖ᯲ .
16:20 Alai ᯀᯞᯤ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ ditangihon ᯑᯪᯖᯝᯪᯂᯬᯉ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ hata ᯂᯖ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ , adong ᯀᯑᯬᯰ do ᯑᯬ deba ᯑᯩᯅ marhirahon ᯔᯒ᯲ᯂᯪᯒᯂᯬᯉ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ tu ᯖᯮ marsogot ᯔᯒ᯲ᯘᯬᯎᯬᯖ᯲ , jadi ᯐᯑᯪ gulokon ᯎᯮᯞᯬᯄ᯦ᯬᯉ᯲ ma ᯔ i ᯤ jala ᯐᯞ bau ᯅᯥ , gabe ᯎᯅᯩ tarrimas ᯖᯒ᯲ᯒᯪᯔᯘ᯲ ma ᯔ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ tu ᯖᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ .
16:21 Alai ᯀᯞᯤ dipapungu ᯑᯪᯇᯇᯮᯝᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ ganup ᯎᯉᯮᯇ᯲ sogot ᯘᯬᯎᯬᯖ᯲ , marguru ᯔᯒ᯲ᯎᯮᯒᯮ tu ᯖᯮ na ᯉ tarpangansa ᯖᯒ᯲ᯇᯝᯉ᯲ᯘ be ᯅᯩ ; alai ᯀᯞᯤ disi ᯑᯪᯘᯪ las ᯞᯘ᯲ ari ᯀᯒᯪ , gabe ᯎᯅᯩ malala ᯔᯞᯞ ma .
16:22 Jumpang ᯐᯮᯔ᯲ᯇᯰ paonomarihon ᯇᯀᯬᯉᯬᯔ᯲ᯀᯒᯪᯂᯬᯉ᯲ , silompit ᯘᯪᯞᯬᯔ᯲ᯇᯪᯖ᯲ ma ᯔ dipapungu ᯑᯪᯇᯇᯮᯝᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ i ᯤ , dua ᯑᯮᯀ solup ᯘᯬᯞᯮᯇ᯲ tu ᯖᯮ na ᯉ sahalak ᯘᯂᯞᯄ᯦᯲ . Jadi ᯐᯑᯪ ro ᯒᯬ ma ᯔ sude ᯘᯮᯑᯩ induk ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯮᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ laho ᯞᯂᯬ paboahon ᯇᯅᯬᯀᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ .
16:23 Jadi ᯐᯑᯪ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ ma ᯔ tu ᯖᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ : I ᯤ do ᯑᯬ tona ᯖᯬᯉ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ antong ᯀᯉ᯲ᯖᯬᯰ . Marsogot ᯔᯒ᯲ᯘᯬᯎᯬᯖ᯲ do ᯑᯬ ari ᯀᯒᯪ Sabbat ᯘᯅ᯲ᯅᯖ᯲ , paradianan ᯇᯒ᯲ᯀᯑᯪᯀᯉᯉ᯲ siparbadiaan ᯘᯪᯇᯒ᯲ᯅᯑᯪᯀᯀᯉ᯲ di ᯑᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ : Pamasak ᯇᯔᯘᯄ᯦᯲ hamu ᯂᯔᯮ hian ᯂᯪᯀᯉ᯲ ma ᯔ sipamasahonmuna ᯘᯪᯇᯔᯘᯂᯬᯉ᯲ᯔᯮᯉ , jala ᯐᯞ lompa ᯞᯬᯔ᯲ᯇ hamu ᯂᯔᯮ hian ᯂᯪᯀᯉ᯲ silompaonmuna ᯘᯪᯞᯬᯔ᯲ᯇᯀᯬᯉ᯲ᯔᯮᯉ ; alai ᯀᯞᯤ na ᯉ lobi ᯞᯬᯅᯪ , pasimpan ᯇᯘᯪᯔ᯲ᯇᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ ma ᯔ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ sipanganon ᯘᯪᯇᯝᯉᯬᯉ᯲ marsogot ᯔᯒ᯲ᯘᯬᯎᯬᯖ᯲ .
16:24 Jadi ᯐᯑᯪ dipasimpan ᯑᯪᯇᯘᯪᯔ᯲ᯇᯉ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ i ᯤ tu ᯖᯮ marsogot ᯔᯒ᯲ᯘᯬᯎᯬᯖ᯲ , songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ na ᯉ tinonahon ᯖᯪᯉᯬᯉᯂᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ , gabe ᯎᯅᯩ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ olo ᯀᯬᯞᯬ bau ᯅᯥ manang ᯔᯉᯰ gulokon ᯎᯮᯞᯬᯄ᯦ᯬᯉ᯲ di ᯑᯪ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ .
16:25 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ ma ᯔ : Pangan ᯇᯝᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ ma ᯔ i ᯤ sadari ᯘᯑᯒᯪ on ᯀᯬᯉ᯲ , ai ᯀᯤ ari ᯀᯒᯪ paradianan ᯇᯒᯑᯪᯀᯉᯉ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ do ᯑᯬ sadari ᯘᯑᯒᯪ on ᯀᯬᯉ᯲ ; indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ adong ᯀᯑᯬᯰ jumpang ᯐᯮᯔ᯲ᯇᯰ hamu ᯂᯔᯮ di ᯑᯪ ladang ᯞᯑᯰ .
16:26 Onom ᯀᯬᯉᯬᯔ᯲ ari ᯀᯒᯪ lelengna ᯞᯩᯞᯩᯰᯉ papunguonmuna ᯇᯇᯮᯝᯮᯀᯬᯉ᯲ᯔᯮᯉ ma ᯔ i ᯤ , alai ᯀᯞᯤ ari ᯀᯒᯪ papituhon ᯇᯇᯪᯖᯮᯂᯬᯉ᯲ i ᯤ ari ᯀᯒᯪ paradianan ᯇᯒ᯲ᯀᯑᯪᯀᯉᯉ᯲ do ᯑᯬ i ᯤ , indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ adong ᯀᯑᯬᯰ jumpang ᯐᯮᯔ᯲ᯇᯰ disi ᯑᯪᯘᯪ .
16:27 Alai ᯀᯞᯤ tole ᯖᯬᯞᯩ papituarihon ᯇᯇᯪᯖᯮᯀᯒᯪᯂᯬᯉ᯲ ruar ᯒᯮᯀᯒ᯲ do ᯑᯬ deba ᯑᯩᯅ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ naeng ᯉᯀᯩᯰ papunguhon ᯇᯇᯮᯝᯮᯂᯬᯉ᯲ , hape ᯂᯇᯩ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ adong ᯀᯑᯬᯰ jumpangsa ᯐᯮᯔ᯲ᯇᯰᯘ.
16:28 Jadi ᯐᯑᯪ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ ma ᯔ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ : Sadia ᯘᯑᯪᯀ leleng ᯞᯩᯞᯩᯰ on ᯀᯬᯉ᯲ juaonmuna ᯐᯮᯀᯀᯬᯉ᯲ᯔᯮᯉ mangaradoti ᯔᯝᯒᯑᯬᯖᯪ angka ᯀᯰᯄ᯦ tonangku ᯖᯬᯉᯰᯄ᯦ᯮ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ patikku ᯇᯖᯪᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯮ ?
16:29 Ida ᯤᯑ hamu ᯂᯔᯮ ma ᯔ , nunga ᯉᯮᯝ dilehon ᯑᯪᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ ari ᯀᯒᯪ paradianan ᯇᯒ᯲ᯀᯑᯪᯀᯉᯉ᯲ i ᯤ tu ᯖᯮ hamu ᯂᯔᯮ ; ala ᯀᯞ ni ᯉᯪ Ibana ᯤᯅᯉ mangalehon ᯔᯝᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ hamu ᯂᯔᯮ di ᯑᯪ ari ᯀᯒᯪ paonomhon ᯇᯀᯬᯉᯬᯔ᯲ᯂᯬᯉ᯲ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ sidua ᯘᯪᯑᯮᯀ ari ᯀᯒᯪ ; asa ᯀᯘ mian ᯔᯪᯀᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ di ᯑᯪ ingananmuna ᯤᯝᯉᯉ᯲ᯔᯮᯉ be ᯅᯩ ; unang ᯥᯉᯰ adong ᯀᯑᯬᯰ ruar ᯒᯮᯀᯒ᯲ nanggo ᯉᯰᯎᯬ sahalak ᯘᯂᯞᯄ᯦᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ ingananna ᯤᯝᯉᯉ᯲ᯉ di ᯑᯪ ari ᯀᯒᯪ papituhon ᯇᯇᯪᯖᯮᯂᯬᯉ᯲ i ᯤ .
16:30 Jadi ᯐᯑᯪ maradian ᯔᯒ᯲ᯀᯑᯪᯀᯉ᯲ ma ᯔ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ di ᯑᯪ ari ᯀᯒᯪ papituhon ᯇᯇᯪᯖᯮᯂᯬᯉ᯲ i ᯤ .
16:31 Jadi ᯐᯑᯪ Manna ᯔᯉ᯲ᯉ ma ᯔ goarna ᯎᯬᯀᯒ᯲ᯉ dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ , ianggo ᯤᯀᯰᯎᯬ rupana ᯒᯮᯇᯉ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ boni ᯅᯬᯉᯪ ni ᯉᯪ hatumbar ᯂᯖᯮᯔ᯲ᯅᯒ᯲ , saksak ᯘᯄ᯦᯲ᯘᯄ᯦᯲ , jala ᯐᯞ daina ᯑᯤᯉ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ na ᯉ tinanggulean ᯖᯪᯉᯰᯎᯮᯞᯩᯀᯉ᯲ .
16:32 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ ma ᯔ : On ᯀᯬᯉ᯲ do ᯑᯬ hata ᯂᯖ na ᯉ tinonahon ᯖᯪᯉᯬᯉᯂᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ : Gohi ᯎᯬᯂᯪ hamu ᯂᯔᯮ ma ᯔ sasolup ᯘᯘᯬᯞᯮᯇ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ sipajopon ᯘᯪᯇᯐᯬᯇᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ pinomparmuna ᯇᯪᯉᯬᯔ᯲ᯇᯒ᯲ᯔᯮᯉ sogot ᯘᯬᯎᯬᯖ᯲ , asa ᯀᯘ diida ᯑᯪᯤᯑ nasida ᯉᯘᯪᯑ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ na ᯉ hupapanganhon ᯂᯮᯇᯇᯝᯉ᯲ᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ hamu ᯂᯔᯮ di ᯑᯪ halongonan ᯂᯞᯬᯝᯬᯉᯉ᯲ , di ᯑᯪ na ᯉ huparuar ᯂᯮᯇᯒᯮᯀᯒ᯲ hamu ᯂᯔᯮ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ tano ᯖᯉᯬ Misir ᯔᯪᯘᯪᯒ᯲ .
16:33 Jadi ᯐᯑᯪ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ ma ᯔ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Aron ᯀᯒᯬᯉ᯲ : Buat ᯅᯮᯀᯖ᯲ ma ᯔ sada ᯘᯑ tapongan ᯖᯇᯬᯝᯉ᯲ , jala ᯐᯞ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ tusi ᯖᯮᯘᯪ Manna ᯔᯉ᯲ᯉ gok ᯎᯬᯄ᯦᯲ sasolup ᯘᯘᯬᯞᯮᯇ᯲ , jala ᯐᯞ pajongjong ᯇᯐᯬᯰᯐᯬᯰ tu ᯖᯮ jolo ᯐᯬᯞᯬ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ , sipajopon ᯘᯪᯇᯐᯬᯇᯬᯉ᯲ di ᯑᯪ pinomparmuna ᯇᯪᯉᯬᯔ᯲ᯇᯒ᯲ᯔᯮᯉ .
16:34 Songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ na ᯉ tinonahon ᯖᯪᯉᯬᯉᯂᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ , dipajongjong ᯑᯪᯇᯐᯬᯰᯐᯬᯰ si ᯘᯪ Aron ᯀᯒᯬᯉ᯲ ma ᯔ i ᯤ tu ᯖᯮ jolo ᯐᯬᯞᯬ ni ᯉᯪ poti ᯇᯬᯖᯪ parpadanan ᯇᯒ᯲ᯇᯑᯉᯉ᯲ i ᯤ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ parningotan ᯇᯒ᯲ᯉᯪᯝᯬᯖᯉ᯲.
16:35 Leleng ᯞᯩᯞᯩᯰ ni ᯉᯪ opatpulu ᯀᯬᯇᯖ᯲ᯇᯮᯞᯮ taon ᯖᯀᯬᯉ᯲ ma ᯔ dipangan ᯑᯪᯇᯝᯉ᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ Manna ᯔᯉ᯲ᯉ i ᯤ , paima ᯇᯤᯔ sahat ᯘᯂᯖ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ tu ᯖᯮ tano ᯖᯉᯬ siinganannasida ᯘᯪᯤᯝᯉᯉ᯲ᯉᯘᯪᯑ : Paima ᯇᯤᯔ sahat ᯘᯂᯖ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ tu ᯖᯮ parbalohan ᯇᯒ᯲ᯅᯞᯬᯂᯉ᯲ ni ᯉᯪ tano ᯖᯉᯬ Kanaan ᯄ᯦ᯉᯀᯉ᯲, sai ᯘᯤ Manna ᯔᯉ᯲ᯉ do ᯑᯬ dipangan ᯑᯪᯇᯝᯉ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ .
16:36 Ia ᯤᯀ sasolup ᯘᯘᯬᯞᯮᯇ᯲ (homer ᯂᯬᯔᯩᯒ᯲), saparsampulu ᯘᯇᯒ᯲ᯘᯔ᯲ᯇᯮᯞᯮ ni ᯉᯪ saampang ᯘᯀᯔ᯲ᯇᯰ (epah ᯀᯩᯇᯂ᯲) ma ᯔ i ᯤ.