4 ᯀᯬᯇᯖ᯲ Musa ᯔᯮᯘ 12 ᯘᯔ᯲ᯇᯮᯞᯮᯑᯮᯀ
12:1 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ marmungutmungut ᯔᯒ᯲ᯔᯮᯝᯮᯖ᯲ᯔᯮᯝᯮᯖ᯲ ma ᯔ si ᯘᯪ Miryam ᯔᯪᯒ᯲ᯛᯔ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Aron ᯀᯒᯬᯉ᯲ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ , ala ᯀᯞ jolmana ᯐᯬᯞ᯲ᯔᯉ boru ᯅᯬᯒᯮ Kus ᯄ᯦ᯮᯘ᯲ i ᯤ , na ᯉ binuatna ᯅᯪᯉᯮᯀᯖ᯲ᯉ i ᯤ ; ai ᯀᯤ boru ᯅᯬᯒᯮ Kus ᯄ᯦ᯮᯘ᯲ i ᯤ do ᯑᯬ na ᯉ binuatna ᯅᯪᯉᯮᯀᯖ᯲ᯉ i ᯤ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ jolmana ᯐᯬᯞ᯲ᯔᯉ .
12:2 Jadi ᯐᯑᯪ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ nasida ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ : Tung ᯖᯮᯰ holan ᯂᯬᯞᯉ᯲ marhite ᯔᯒ᯲ᯂᯪᯖᯩ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ do ᯑᯬ huroha ᯂᯮᯒᯬᯂ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ mandok ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ hatana ᯂᯖᯉ ? Inda ᯀᯪᯉ᯲ᯑ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ do ᯑᯬ marhite ᯔᯒ᯲ᯂᯪᯖᯩ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ hami ᯂᯔᯪ Ibana ᯤᯅᯉ mandok ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ hatana ᯂᯖᯉ ? Jadi ᯐᯑᯪ dibege ᯑᯪᯅᯩᯎᯩ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ ma ᯔ hata ᯂᯖ i ᯤ .
12:3 Alai ᯀᯞᯤ jolma ᯐᯬᯞ᯲ᯔ na ᯉ mardangol ᯔᯒ᯲ᯑᯝᯬᯞ᯲ situtu ᯘᯪᯖᯮᯖᯮ do ᯑᯬ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ , gabe ᯎᯅᯩ lumambok ᯞᯮᯔᯔ᯲ᯅᯬᯄ᯦᯲ ibana ᯤᯅᯉ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ saluhut ᯘᯞᯮᯂᯮᯖ᯲ jolma ᯐᯬᯞ᯲ᯔ na ᯉ di ᯑᯪ atas ᯀᯖᯘ᯲ tano ᯖᯉᯬ on ᯀᯬᯉ᯲ .
12:4 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ tompu ᯖᯬᯔ᯲ᯇᯮ ma ᯔ ro ᯒᯬ hata ᯂᯖ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Aron ᯀᯒᯬᯉ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Miryam ᯔᯪᯒ᯲ᯛᯔ᯲ : Ruar ᯒᯮᯀᯒ᯲ ma ᯔ anggo ᯀᯰᯎᯬ hamu ᯂᯔᯮ na ᯉ tolu ᯖᯬᯞᯮ mandapothon ᯔᯉ᯲ᯑᯇᯬᯖ᯲ᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ undungundung ᯀᯮᯉ᯲ᯑᯮᯝᯮᯉ᯲ᯑᯮᯰ parluhutan ᯇᯒ᯲ᯞᯮᯂᯮᯖᯉ᯲ i ᯤ ! Jadi ᯐᯑᯪ ruar ᯒᯮᯀᯒ᯲ ma ᯔ nasida ᯉᯘᯪᯑ tolunsa ᯖᯬᯞᯮᯉ᯲ᯘ .
12:5 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ tuat ᯖᯮᯀᯖ᯲ ma ᯔ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ di ᯑᯪ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ ombun ᯀᯬᯔ᯲ᯅᯮᯉ᯲ na ᯉ marsijongjong ᯔᯒ᯲ᯘᯪᯐᯬᯰᯐᯬᯰ , laos ᯞᯀᯬᯘ᯲ jongjong ᯐᯬᯰᯐᯬᯰ di ᯑᯪ pintu ᯇᯪᯉ᯲ᯖᯮ ni ᯉᯪ undungundung ᯀᯮᯉ᯲ᯑᯮᯝᯮᯉ᯲ᯑᯮᯰ i ᯤ jala ᯐᯞ dijou ᯑᯪᯐᯬᯥ ma ᯔ si ᯘᯪ Aron ᯀᯒᯬᯉ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Miryam ᯔᯪᯒ᯲ᯛᯔ᯲ , gabe ᯎᯅᯩ ruar ᯒᯮᯀᯒ᯲ ma ᯔ nasida ᯉᯘᯪᯑ na ᯉ dua ᯑᯮᯀ .
12:6 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ ma ᯔ : Tangihon ᯖᯝᯪᯂᯬᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ ma ᯔ angka ᯀᯰᯄ᯦ hatangkon ᯂᯖᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ : Tung ᯖᯮᯰ sura ᯘᯮᯒ adong ᯀᯑᯬᯰ manang ᯔᯉᯰ ise ᯤᯘᯩ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ panurirang ᯇᯉᯮᯒᯪᯒᯰ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ , Ahu ᯀᯂᯮ papatarhon ᯇᯇᯖᯒ᯲ᯂᯬᯉ᯲ diringku ᯑᯪᯒᯪᯰᯄ᯦ᯮ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ marhite ᯔᯒ᯲ᯂᯪᯖᯩ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ pangungkapon ᯇᯝᯮᯰᯄ᯦ᯇᯬᯉ᯲ , manang ᯔᯉᯰ marhite ᯔᯒ᯲ᯂᯪᯖᯩ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ nipi ᯉᯪᯇᯪ Ahu ᯀᯂᯮ mandok ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ hata ᯂᯖ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ .
12:7 Alai ᯀᯞᯤ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ i ᯤ anggo ᯀᯰᯎᯬ naposongku ᯉᯇᯬᯘᯬᯰᯄ᯦ᯮ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ , tung ᯖᯮᯰ di ᯑᯪ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ bagashu ᯅᯎᯘ᯲ᯂᯮ do ᯑᯬ ibana ᯤᯅᯉ haposan ᯂᯇᯬᯘᯉ᯲ .
12:8 Tung ᯖᯮᯰ pamangan ᯇᯔᯝᯉ᯲ tu ᯖᯮ pamangan ᯇᯔᯝᯉ᯲ do ᯑᯬ Ahu ᯀᯂᯮ mangkatai ᯔᯰᯄ᯦ᯖᯤ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ ibana ᯤᯅᯉ , tung ᯖᯮᯰ adop ᯀᯑᯬᯇ᯲ bohi ᯅᯬᯂᯪ be ᯅᯩ do ᯑᯬ , indada ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯑ marhite ᯔᯒ᯲ᯂᯪᯖᯩ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ hata ᯂᯖ hulingkulingan ᯂᯮᯞᯪᯰᯄ᯦ᯮᯞᯪᯝᯉ᯲ , tung ᯖᯮᯰ rupa ᯒᯮᯇ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ sandiri ᯘᯉ᯲ᯑᯪᯒᯪ do ᯑᯬ na ᯉ niidana ᯉᯪᯤᯑᯉ . Boasa ᯅᯬᯀᯘ tung ᯖᯮᯰ so ᯘᯬ dihabiari ᯑᯪᯂᯅᯪᯀᯒᯪ rohamuna ᯒᯬᯂᯔᯮᯉ mandok ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ hata ᯂᯖ ungutungut ᯥᯝᯮᯖᯮᯝᯮᯖ᯲ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ naposongku ᯉᯇᯬᯘᯬᯰᯄ᯦ᯮ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ ?
12:9 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ marsigorgor ᯔᯒ᯲ᯘᯪᯎᯬᯒ᯲ᯎᯬᯒ᯲ ma ᯔ rimas ᯒᯪᯔᯘ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ mida ᯔᯪᯑ nasida ᯉᯘᯪᯑ , laos ᯞᯀᯬᯘ᯲ laho ᯞᯂᯬ marhalindo ᯔᯒ᯲ᯂᯞᯪᯉ᯲ᯑᯬ .
12:10 Ombun ᯀᯬᯔ᯲ᯅᯮᯉ᯲ i ᯤ pe ᯇᯩ manginsurut ᯔᯝᯪᯉ᯲ᯘᯮᯒᯮᯖ᯲ do ᯑᯬ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ atas ᯀᯖᯘ᯲ undungundung ᯀᯮᯉ᯲ᯑᯮᯝᯮᯉ᯲ᯑᯮᯰ i ᯤ , jala ᯐᯞ ida ᯤᯑ ma ᯔ , nunga ᯉᯮᯝ puruon ᯇᯮᯒᯮᯀᯬᯉ᯲ si ᯘᯪ Miryam ᯔᯪᯒ᯲ᯛᯔ᯲ mamontar ᯔᯔᯬᯉ᯲ᯖᯒ᯲ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ itak ᯤᯖᯄ᯦᯲ ; humusor ᯂᯮᯔᯮᯘᯬᯒ᯲ ma ᯔ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Aron ᯀᯒᯬᯉ᯲ mandompakkon ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ si ᯘᯪ Miryam, ᯔᯪᯒ᯲ᯛᯔ᯲ jala ᯐᯞ ida ᯤᯑ ma ᯔ , nunga ᯉᯮᯝ puruon ᯇᯮᯒᯮᯀᯬᯉ᯲ ibana ᯤᯅᯉ .
12:11 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ si ᯘᯪ Aron ᯀᯒᯬᯉ᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ : Iale ᯤᯀᯞᯩ tuanku ᯖᯮᯀᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ , unang ᯥᯉᯰ nian ᯉᯪᯀᯉ᯲ painonahon ᯇᯤᯉᯬᯉᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ hami ᯂᯔᯪ dosa ᯑᯬᯘ i ᯤ , ala ᯀᯞ na ᯉ tarpaoto ᯖᯒ᯲ᯇᯀᯬᯖᯬ hami ᯂᯔᯪ mambahen ᯔᯔ᯲ᯅᯂᯩᯉ᯲ dosa ᯑᯬᯘ sisongon ᯘᯪᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ i ᯤ .
12:12 Unang ᯥᯉᯰ tung ᯖᯮᯰ ibana ᯤᯅᯉ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ silumaksaijur ᯘᯪᯞᯮᯔᯄ᯦᯲ᯘᯤᯐᯮᯒ᯲ naung ᯉᯀᯮᯰ satonga ᯘᯖᯬᯝ suda ᯘᯮᯑ dagingna ᯑᯎᯪᯰᯉ di ᯑᯪ haruruarna ᯂᯒᯮᯒᯮᯀᯒ᯲ᯉ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ bortian ᯅᯬᯒ᯲ᯖᯪᯀᯉ᯲ ni ᯉᯪ inana ᯤᯉᯉ !
12:13 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ mangangguhi ᯔᯝᯰᯎᯮᯂᯪ ma ᯔ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ tu ᯖᯮ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ , ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ ma ᯔ : O ᯀᯬ ale ᯀᯞᯩ Debata ᯑᯩᯅᯖ , sai ᯘᯤ pamalum ᯇᯔᯞᯮᯔ᯲ ma ᯔ nasida ᯉᯘᯪᯑ !
12:14 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ ma ᯔ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ : Tung ᯖᯮᯰ sura ᯘᯮᯒ marsitijur ᯔᯒ᯲ᯘᯪᯖᯪᯐᯮᯒ᯲ amana ᯀᯔᯉ i ᯤ tu ᯖᯮ bohina ᯅᯬᯂᯪᯉ , inda ᯀᯪᯉ᯲ᯑ ingkon ᯀᯪᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ tarurak ᯖᯒᯮᯒᯄ᯦᯲ ibana ᯤᯅᯉ pitu ᯇᯪᯖᯮ ari ᯀᯒᯪ lelengna ᯞᯩᯞᯩᯰᯉ ? Dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ i ᯤ ingkon ᯀᯪᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ tarhurung ᯖᯒ᯲ᯂᯮᯒᯮᯰ ibana ᯤᯅᯉ pitu ᯇᯪᯖᯮ ari ᯀᯒᯪ lelengna ᯞᯩᯞᯩᯰᯉ di ᯑᯪ balian ᯅᯞᯪᯀᯉ᯲ ni ᯉᯪ parsaroan ᯇᯒ᯲ᯘᯒᯬᯀᯉ᯲ i ᯤ , dung ᯑᯮᯰ ipe ᯤᯇᯩ asa ᯀᯘ jadi ᯐᯑᯪ jangkonon ᯐᯰᯄ᯦ᯬᯉᯬᯉ᯲ ibana ᯤᯅᯉ muse ᯔᯮᯘᯩ .
12:15 Jadi ᯂᯑᯪ tarhurung ᯖᯒ᯲ᯂᯮᯒᯮᯰ ma ᯔ si ᯘᯪ Miryam ᯔᯪᯒ᯲ᯛᯔ᯲ pitu ᯇᯪᯖᯮ ari ᯀᯒᯪ lelengna ᯞᯩᯞᯩᯰᯉ di ᯑᯪ balian ᯅᯞᯪᯀᯉ᯲ ni ᯉᯪ parsaroan ᯇᯒ᯲ᯘᯒᯬᯀᯉ᯲ i ᯤ , sundat ᯘᯮᯉ᯲ᯑᯖ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ situan ᯘᯪᯖᯮᯀᯉ᯲ na ᯉ torop ᯖᯬᯒᯬᯇ᯲ i ᯤ borhat ᯅᯬᯒ᯲ᯂᯖ᯲ , paima ᯇᯤᯔ dijangkon ᯑᯪᯐᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ muse ᯔᯮᯘᯩ si ᯘᯪ Miryam ᯔᯪᯒ᯲ᯛᯔ᯲ .
12:16 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ borhat ᯅᯬᯒ᯲ᯂᯖ᯲ ma ᯔ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Hazerot (Hajerot ᯂᯐᯩᯒᯬᯖ᯲) jala ᯐᯞ marsaro ᯔᯒ᯲ᯘᯒᯬ nasida ᯉᯘᯪᯑ di ᯑᯪ halongonan ᯂᯞᯬᯝᯬᯉᯉ᯲ Elaparan ᯀᯩᯞᯇᯒᯉ᯲ .