Panguhum ᯇᯝᯮᯂᯮᯔ᯲ 8 ᯥᯀᯞᯮ
8:1 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Epraim ᯀᯩᯇ᯲ᯒᯀᯪᯔ᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ : Boasa ᯅᯬᯀᯘ tung ᯖᯮᯰ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ i ᯤ bahenonmu ᯅᯂᯩᯉᯬᯉ᯲ᯔᯮ tu ᯖᯮ hami ᯂᯔᯪ , na ᯉ so ᯘᯬ hinarami ᯂᯪᯉᯒᯔᯪ hami ᯂᯔᯪ laho ᯞᯂᯬ marmusu ᯔᯒ᯲ᯔᯮᯘᯮ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ Midian ᯔᯪᯑᯪᯀᯉ᯲ ? Pola ᯇᯬᯞ balga ᯅᯞ᯲ᯎ badanasida ᯅᯑᯉᯘᯪᯑ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ .
8:2 Alai ᯀᯞᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ ibana ᯤᯅᯉ ma ᯔ tu ᯖᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ : Tung ᯖᯮᯰ pola ᯇᯬᯞ aha ᯀᯂ ma ᯔ na ᯉ hubahen ᯂᯮᯅᯂᯩᯉ᯲ i ᯤ , molo ᯔᯬᯞᯬ pinatudos ᯇᯪᯉᯖᯮᯑᯬᯘ᯲ tu ᯖᯮ na ᯉ binahenmuna ᯅᯪᯉᯂᯩᯉ᯲ᯔᯮᯉ ? inda ᯀᯪᯉ᯲ᯑ dumenggan ᯑᯮᯔᯩᯰᯎᯉ᯲ do ᯑᯬ ebaeba ᯀᯩᯅᯀᯩᯅ na ᯉ pinutikkon ᯇᯪᯉᯮᯖᯪᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ Epraim ᯀᯇ᯲ᯒᯀᯪᯔ᯲ do ᯑᯬ ebaeba ᯀᯅᯀᯩᯅ na ᯉ pinutikkon ᯇᯪᯉᯮᯖᯪᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ Epraim ᯀᯩᯇ᯲ᯒᯀᯪᯔ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ gotilon ᯎᯬᯖᯪᯞᯬᯉ᯲ godang ᯎᯬᯑᯰ ni ᯉᯪ Abieser ᯀᯅᯪᯀᯩᯘᯩᯒ᯲ ?
8:3 Tu ᯖᯮ tanganmuna ᯖᯝᯉ᯲ᯔᯮᯉ do ᯑᯬ dipasahat ᯑᯪᯇᯘᯂᯖ᯲ Debata ᯑᯩᯅᯖ induk ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯮᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ Midian ᯔᯪᯑᯪᯀᯉ᯲ , si ᯘᯪ Oreb ᯀᯬᯒᯩᯅ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Seb ᯘᯩᯅ᯲ , jala ᯐᯞ didia ᯑᯪᯑᯪᯀ ma ᯔ tung ᯖᯮᯰ tarbahen ᯖᯒ᯲ᯅᯂᯩᯉ᯲ ahu ᯀᯂᯮ patupahon ᯇᯖᯮᯇᯂᯬᯉ᯲ , songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ na ᯉ binahenmuna ᯅᯪᯉᯂᯩᯉ᯲ᯔᯮᯉ i ᯤ ? Jadi ᯐᯑᯪ dung ᯑᯮᯰ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ i ᯤ , mombun ᯔᯬᯔ᯲ᯅᯮᯉ᯲ ma ᯔ rimasnasida ᯒᯪᯔᯘ᯲ᯉᯘᯪᯑ mida ᯔᯪᯑ ibana ᯤᯅᯉ .
8:4 Jadi ᯐᯑᯪ dung ᯑᯮᯰ sahat ᯘᯂᯖ᯲ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯩᯀᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ Jordan ᯐᯬᯒ᯲ᯑᯉ᯲ , taripar ᯖᯒᯪᯇᯒ᯲ ma ᯔ ibana ᯤᯅᯉ rap ᯒᯇ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ na ᯉ tolu ᯖᯬᯞᯮ ratus ᯒᯖᯮᯘ᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ donganna ᯑᯬᯝᯉ᯲ᯉ i ᯤ , angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ mandate ᯔᯉ᯲ᯑᯖᯩ , alai ᯀᯞᯤ sai ᯘᯤ didatdati ᯑᯪᯑᯖ᯲ᯑᯖᯪ do ᯑᯬ mangeak ᯔᯝᯩᯀᯄ᯦᯲ .
8:5 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ ibana ᯤᯅᯉ ma ᯔ tu ᯖᯮ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ isi ᯤᯘᯪ ni ᯉᯪ huta ᯂᯮᯖ Sukot ᯘᯮᯄ᯦ᯬᯖ᯲ : Ua ᯥᯀ lehon ᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ deba ᯑᯩᯅ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ tu ᯖᯮ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ , angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ mangihuthon ᯔᯝᯪᯂᯮᯖ᯲ᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ ahu ᯀᯂᯮ , ai ᯀᯤ nunga ᯉᯮᯝ mandate ᯔᯉ᯲ᯑᯖᯩ nasida ᯉᯘᯪᯑ , jala ᯐᯞ hudatdati ᯂᯮᯑᯖ᯲ᯑᯖᯪ hami ᯂᯔᯪ mangalele ᯔᯝᯞᯩᯞᯩ si ᯘᯪ Seba ᯘᯩᯅ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Salmunna ᯘᯞ᯲ᯔᯮᯉ , angka ᯀᯰᯄ᯦ raja ᯒᯐ ni ᯉᯪ Midian ᯔᯪᯑᯪᯀᯉ᯲ .
8:6 Hape ᯂᯇᯩ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ angka ᯀᯰᯄ᯦ induk ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯮᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ huta ᯂᯮᯖ Sukot ᯘᯮᯄ᯦ᯬᯖ᯲ i ma ᯔ : Nunga ᯉᯮᯝ sahat ᯘᯂᯖ᯲ tu ᯖᯮ tanganmu ᯖᯝᯉ᯲ᯔᯮ huroha ᯂᯮᯒᯬᯂ tangan ᯖᯝᯉ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Seba ᯘᯩᯅ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Salmunna ᯘᯞ᯲ᯔᯮᯉ , umbahen ᯀᯮᯔ᯲ᯅᯂᯩᯉ᯲ lehononnami ᯞᯩᯂᯬᯉᯬᯉ᯲ᯉᯔᯪ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ tu ᯖᯮ paranganmi ᯇᯒᯝᯉ᯲ᯔᯪ ?
8:7 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ ma ᯔ : Antong ᯀᯉ᯲ᯖᯬᯰ ia ᯤᯀ dung ᯑᯮᯰ dilehon ᯑᯪᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ si ᯘᯪ Seba ᯘᯩᯅ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Salmunna ᯘᯞ᯲ᯔᯮᯉ tu ᯖᯮ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ tanganku ᯖᯝᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ , balbalonku ᯅᯞ᯲ᯅᯞᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ ma ᯔ dagingmuna ᯑᯎᯪᯰᯔᯮᯉ i ᯤ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ duri ᯑᯮᯒᯪ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ tadatada ᯖᯑᯖᯑ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ halongonan ᯂᯞᯬᯝᯬᯉᯉ᯲ .
8:8 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ nangkok ᯉᯰᯄ᯦ᯬᯄ᯦᯲ ma ᯔ ibana ᯤᯅᯉ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ tu ᯖᯮ Peniel ᯇᯩᯉᯪᯀᯩᯞ᯲ , suang ᯘᯮᯀᯰ le ᯞᯩ ma ᯔ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ i ᯤ tu ᯖᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ , ala ᯀᯞ laos ᯞᯀᯬᯘ᯲ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ alus ᯀᯞᯮᯘ᯲ ni ᯉᯪ isi ᯤᯘᯪ ni ᯉᯪ Sukot ᯘᯮᯄ᯦ᯬᯖ᯲ do ᯑᯬ alus ᯀᯞᯮᯘ᯲ ni ᯉᯪ isi ᯤᯘᯪ ni ᯉᯪ Peniel ᯇᯩᯉᯪᯀᯩᯞ᯲ .
8:9 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ ibana ᯤᯅᯉ ma ᯔ tu ᯖᯮ isi ᯤᯘᯪ ni ᯉᯪ Peniel ᯇᯩᯉᯪᯀᯩᯞ᯲ i ᯤ , songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ on ᯀᯬᯉ᯲ : Molo ᯔᯬᯞᯬ tung ᯖᯮᯰ mulak ᯔᯮᯞᯄ᯦᯲ ahu ᯀᯂᯮ marsonangsonang ᯔᯒ᯲ᯘᯬᯉᯰᯘᯬᯉᯰ , lohaonku ᯞᯬᯂᯀᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ ma ᯔ tungkup ᯖᯮᯰᯄ᯦ᯮᯇ᯲ on ᯀᯬᯉ᯲ .
8:10 Alai ᯀᯞᯤ anggo ᯀᯰᯎᯬ si ᯘᯪ Seba ᯑᯩᯅ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Salmunna ᯘᯞ᯲ᯔᯮᯉ᯲ᯉ di ᯑᯪ Korkor ᯄ᯦ᯬᯒ᯲ᯄ᯦ᯬᯒ᯲ do ᯑᯬ rap ᯒᯇ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ parangannasida ᯇᯒᯝᯉ᯲ᯉᯘᯪᯑ , arga ᯀᯒ᯲ᯎ sampulu ᯘᯔ᯲ᯇᯮᯞᯮ lima ᯞᯪᯔ ribu ᯒᯪᯅᯮ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ toropna ᯖᯬᯒᯬᯇ᯲ᯉ , i ᯤ ma ᯔ luhut ᯞᯮᯂᯮᯖ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ teba ᯖᯩᯅ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ parangan ᯇᯒᯝᯉ᯲ ni ᯉᯪ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ habinsaran ᯂᯅᯪᯉ᯲ᯘᯒᯉ᯲ , jala ᯐᯞ marragean ᯔᯒ᯲ᯒᯎᯩᯀᯉ᯲ do ᯑᯬ saratus ᯘᯒᯖᯮᯘ᯲ duapulu ᯑᯮᯀᯇᯮᯞᯮ ribu ᯒᯪᯅᯮ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ , angka ᯀᯰᯄ᯦ parpodang ᯇᯒ᯲ᯇᯬᯑᯰ sintak ᯘᯪᯉ᯲ᯖᯄ᯦᯲ .
8:11 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ nangkok ᯉᯰᯄ᯦ᯬᯄ᯦᯲ ma ᯔ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ dalan ᯑᯞᯉ᯲ ni ᯉᯪ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ siingani ᯘᯪᯤᯝᯉᯪ undungundung ᯀᯮᯉ᯲ᯑᯮᯝᯮᯉ᯲ᯑᯮᯰ tungkan ᯖᯮᯰᯄ᯦ᯉ᯲ habinsaran ᯂᯅᯪᯉ᯲ᯘᯒᯉ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Nobah ᯉᯬᯅᯂ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ Jogpeha ᯐᯬᯎ᯲ᯇᯩᯂ , jala ᯐᯞ dirampok ᯑᯪᯒᯔ᯲ᯇᯬᯄ᯦᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ parangan ᯇᯒᯝᯉ᯲ i ᯤ , so ᯘᯬ hinirim ᯂᯪᯉᯪᯒᯪᯔ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ
8:12 Maporus ᯔᯇᯬᯒᯮᯘ᯲ ma ᯔ ianggo ᯤᯀᯰᯎᯬ si ᯘᯪ Seba ᯘᯩᯅ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Salmunna ᯘᯞ᯲ᯔᯮᯉ , alai ᯀᯞᯤ dieak ᯑᯪᯀᯩᯀᯄ᯦᯲ ibana ᯤᯅᯉ do ᯑᯬ nasida ᯉᯘᯪᯑ , jala ᯐᯞ dapotsa ᯑᯇᯬᯖ᯲ᯘ do ᯘᯬ na ᯉ dua ᯑᯮᯀ raja ᯒᯐ ni ᯉᯪ Midian ᯔᯪᯑᯪᯀᯉ᯲ , si ᯘᯪ Seba ᯘᯩᯅ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Salmunna ᯘᯞ᯲ᯔᯮᯉ gabe ᯎᯅᯩ patu ᯇᯖᯮ ma ᯔ sude ᯘᯮᯑᯩ parangan ᯇᯒᯝᯉ᯲ i ᯤ .
8:13 Jadi ᯐᯑᯪ dung ᯑᯮᯰ mulak ᯔᯮᯞᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Joas ᯐᯬᯀᯘ᯲ , sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ parporangan ᯇᯒ᯲ᯇᯬᯒᯝᯉ᯲ i ᯤ , tagan ᯖᯎᯉ᯲ so ᯘᯬ binsar ᯅᯪᯉ᯲ᯘᯒ᯲ dope ᯑᯬᯇᯩ mata ᯔᯖ ni ᯉᯪ ari ᯀᯒᯪ.
8:14 Ditangkup ᯑᯪᯖᯰᯄ᯦ᯮᯇ᯲ ma ᯔ dakdanak ᯑᯄ᯦᯲ᯑᯉᯄ᯦᯲ sada ᯘᯑ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ isi ᯤᯘᯪ ni ᯉᯪ Sukot ᯘᯮᯄ᯦ᯬᯖ᯲ , jala ᯐᯞ diusoi ᯑᯪᯥᯘᯬᯤ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ , laos ᯞᯀᯬᯘ᯲ disurathon ᯑᯪᯘᯮᯒᯖ᯲ᯂᯬᯉ᯲ ibana ᯤᯅᯉ goar ᯎᯬᯀᯒ᯲ ni ᯉᯪ angka ᯀᯰᯄ᯦ induk ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯮᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ Sukot ᯘᯮᯄ᯦ᯬᯖ᯲ , ro ᯒᯬ di ᯑᯪ sintuana ᯘᯪᯉ᯲ᯖᯮᯀᯉ pitupulu ᯇᯪᯖᯮᯇᯮᯞᯮ pitu ᯇᯪᯖᯮ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ toropna ᯖᯬᯒᯬᯇ᯲ᯉ .
8:15 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ tolhas ᯖᯬᯞ᯲ᯂᯘ᯲ ma ᯔ ibana ᯤᯅᯉ tu ᯖᯮ angka ᯀᯰᯄ᯦ isi ᯤᯘᯪ ni ᯉᯪ Sukot ᯘᯮᯄ᯦ᯬᯖ᯲ , jala ᯐᯞ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ ma ᯔ : Ida ᯤᯑ ma ᯔ , indi ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯪ on ᯀᯬᯉ᯲ si ᯘᯪ Seba ᯘᯩᯅ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Salmunna ᯘᯞ᯲ᯔᯮᯉ , ala ᯀᯞ na ᯉ niinsahanmuna ᯉᯪᯀᯪᯉ᯲ᯘᯂᯉ᯲ᯔᯮᯉ ahu ᯀᯂᯮ , pola ᯇᯬᯞ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ hamu ᯂᯔᯮ : Nunga ᯉᯮᯝ tung ᯖᯮᯰ sahat ᯘᯂᯖ᯲ tu ᯖᯮ tanganmu ᯖᯝᯉ᯲ᯔᯮ tangan ᯖᯝᯉ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Seba ᯑᯩᯅ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ Salmunna ᯘᯞ᯲ᯔᯮᯉ᯲ᯉ , umbahen ᯀᯮᯔ᯲ᯅᯂᯩᯉ᯲ lehononnami ᯞᯩᯂᯬᯉᯬᯉ᯲ᯉᯔᯪ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ tu ᯖᯮ paranganmu ᯇᯒᯝᯉ᯲ᯔᯮ , angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ mandate ᯔᯉ᯲ᯑᯖᯩ i ᯤ ?
8:16 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ditangkup ᯑᯪᯖᯰᯄ᯦ᯮᯇ᯲ ma ᯔ angka ᯀᯰᯄ᯦ sintua ᯘᯪᯉ᯲ᯖᯮᯀ ni ᯉᯪ huta ᯂᯮᯖ i ᯤ , dibuat ᯑᯪᯅᯮᯀᯖ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ duri ᯑᯮᯒᯪ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ halongonan ᯂᯞᯬᯝᯬᯉᯉ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ tadatada ᯖᯑᯖᯑ manjora ᯔᯉ᯲ᯐᯬᯒ nasida ᯉᯘᯪᯑ .
8:17 Diloha ᯑᯪᯞᯬᯂ do ᯑᯬ ianggo ᯤᯀᯰᯎᯬ tungkup ᯖᯮᯰᯄ᯦ᯮᯇ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Peniel ᯇᯩᯉᯪᯀᯩᯞ᯲ , jala ᯐᯞ dibunu ᯑᯪᯅᯮᯉᯮ isi ᯤᯘᯪ ni ᯉᯪ huta ᯂᯮᯖ i ᯤ .
8:18 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ ma ᯔ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Seba ᯘᯩᯅ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Salmunna ᯘᯞ᯲ᯔᯮᯉ : Songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ dia ᯑᯪᯀ rupa ᯒᯮᯇ ni ᯉᯪ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ binunumuna ᯅᯪᯉᯮᯉᯮᯔᯮᯉ di ᯑᯪ Tabor ᯖᯅᯬᯒ᯲ ? Jadi ᯐᯑᯪ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ : Suman ᯘᯮᯔᯉ᯲ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ do ᯑᯬ nasida ᯉᯘᯪᯑ , ganup ᯎᯉᯮᯇ᯲ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ rupa ᯒᯮᯇ ni ᯉᯪ anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ raja ᯒᯐ .
8:19 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ ma ᯔ : Angka ᯀᯰᯄ᯦ hahaanggingku ᯂᯂᯀᯰᯎᯪᯰᯄ᯦ᯮ , donganku ᯑᯬᯝᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ saina ᯘᯤᯉ nasida ᯉᯘᯪᯑ ; songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ sintongna ᯘᯪᯉ᯲ᯖᯬᯰᯉ mangolu ᯔᯝᯬᯞᯮ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ , aut ᯀᯀᯮᯖ᯲ na ᯉ dipangolu ᯑᯪᯇᯝᯬᯞᯮ hamu ᯂᯔᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ , indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ bunuonku ᯅᯮᯉᯮᯀᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ hamu ᯂᯔᯮ .
8:20 Jadi ᯐᯑᯪ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Jeter ᯐᯩᯖᯩᯒ᯲ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ buhabajuna ᯅᯮᯂᯅᯐᯮᯉ i ᯤ : Tole ᯖᯬᯞᯩ bunu ᯅᯮᯉᯮ ma ᯔ nasida ᯉᯘᯪᯑ , alai ᯀᯞᯤ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ disintak ᯑᯪᯘᯪᯉ᯲ᯖᯄ᯦᯲ dolidoli ᯑᯬᯞᯪᯑᯬᯞᯪ i ᯤ podangna ᯇᯬᯑᯰᯉ , mabiar ᯔᯅᯪᯀᯒ᯲ do ᯑᯬ ibana ᯤᯅᯉ , ai ᯀᯤ bajar ᯅᯐᯒ᯲ dope ᯑᯬᯇᯩ ibana ᯤᯅᯉ .
8:21 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ si ᯘᯪ Seba ᯑᯩᯅ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ Salmunna ᯘᯞ᯲ᯔᯮᯉ ma ᯔ : Ho ᯂᯬ sandiri ᯘᯉ᯲ᯑᯪᯒᯪ ma ᯔ nian ᯉᯪᯀᯉ᯲ hehe ᯂᯩᯂᯩ mambunu ᯔᯔ᯲ᯅᯮᯉᯮ hami ᯂᯔᯪ , ai ᯀᯤ ia ᯤᯀ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ i ᯤ baoa ᯅᯀᯬᯀ , songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ i ᯤ do ᯑᯬ gogona ᯎᯬᯎᯬᯉ . Jadi ᯐᯑᯪ hehe ᯂᯩᯂᯩ ma ᯔ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ , jala ᯐᯞ dibunu ᯑᯪᯅᯮᯉᯮ si ᯘᯪ Seba ᯘᯩᯅ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Salmunna ᯘᯞ᯲ᯔᯮᯉ , jala ᯐᯞ dibuat ᯑᯪᯅᯮᯀᯖ᯲ jagarjagar ᯐᯎᯒ᯲ᯐᯎᯒ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ di ᯑᯪ rungkung ᯒᯮᯰᯄ᯦ᯮᯰ ni ᯉᯪ untonasida ᯀᯮᯉ᯲ᯖᯬᯉᯘᯪᯑ i ᯤ .
8:22 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ : Rajai ᯒᯐᯤ ma ᯔ hami ᯂᯔᯪ , songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ i ᯤ ho ᯂᯬ , ro ᯒᯬ di ᯑᯪ anakmu ᯀᯉᯄ᯦᯲ᯔᯮ , nang ᯉᯰ pahompum ᯇᯂᯬᯔ᯲ᯇᯮᯔ᯲ , ai ᯀᯤ ho ᯂᯬ do ᯑᯬ paluahon ᯇᯞᯮᯀᯂᯬᯉ᯲ hami ᯂᯔᯪ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ tangan ᯖᯝᯉ᯲ ni ᯉᯪ Midian ᯔᯪᯑᯪᯀᯉ᯲ .
8:23 Jadi ᯐᯑᯪ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ : indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ ahu ᯀᯂᯮ mangarajai ᯔᯝᯒᯐᯤ hamu ᯂᯔᯮ , jala ᯐᯞ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ anakku ᯀᯉᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯮ mangarajai ᯔᯝᯒᯐᯤ hamu ᯂᯔᯮ , Jahowa ᯐᯂᯬᯋ do ᯑᯬ mangarajai ᯔᯝᯒᯐᯤ hamu ᯂᯔᯮ .
8:24 Angkup ᯀᯰᯄ᯦ᯮᯇ᯲ ni ᯉᯪ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ : Sada ᯘᯑ sambing ᯘᯔ᯲ᯅᯪᯰ do ᯑᯬ na ᯉ hupangido ᯂᯮᯇᯝᯪᯑᯬ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ , ganup ᯎᯉᯮᯇ᯲ hamu ᯂᯔᯮ nian ᯉᯪᯀᯉ᯲ mangalehon ᯔᯝᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ di ᯑᯪ ahu ᯀᯂᯮ tintin ᯖᯪᯉ᯲ᯖᯪᯉ᯲ pinggol ᯇᯪᯰᯎᯬᯞ᯲ sere ᯘᯩᯒᯩ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ tabanna ᯖᯅᯉ᯲ᯉ , ai ᯀᯤ martintin ᯔᯒ᯲ᯖᯪᯉ᯲ᯖᯪᯉ᯲ sere ᯘᯩᯒᯩ do ᯑᯬ nasida ᯉᯘᯪᯑ , ala ᯀᯞ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Ismael ᯀᯪᯘ᯲ᯔᯀᯪᯞ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ .
8:25 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ nasida ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ : Hulehon ᯂᯮᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ hami ᯂᯔᯪ pe ᯇᯩ . Jadi ᯐᯑᯪ dipahembang ᯑᯪᯇᯂᯩᯔ᯲ᯅᯰ ma ᯔ sada ᯘᯑ ulos ᯥᯞᯬᯘ᯲ , jala ᯐᯞ direongkon ᯑᯪᯒᯩᯀᯬᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ be ᯅᯩ tusi ᯖᯮᯘᯪ tintin ᯖᯪᯉ᯲ᯖᯪᯉ᯲ sere ᯘᯩᯒᯩ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ tabanna ᯖᯅᯉ᯲ᯉ .
8:26 Ia ᯤᯀ borat ᯅᯬᯒᯖ᯲ ni ᯉᯪ tintin ᯖᯪᯉ᯲ᯖᯪᯉ᯲ sere ᯘᯩᯒᯩ , angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ pinangidona ᯇᯪᯉᯝᯪᯑᯬᯉ i ᯤ , saribu ᯘᯒᯪᯅᯮ pitu ᯇᯪᯖᯮ ratus ᯒᯖᯮᯘ᯲ tail ᯖᯀᯪᯞ᯲ do ᯑᯬ , so ᯘᯬ padohot ᯇᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ pangkean ᯇᯰᯄ᯦ᯩᯀᯉ᯲ sere ᯘᯩᯒᯩ di ᯑᯪ bohi ᯅᯬᯂᯪ dohot ᯑᯬᯂᯖ᯲ di ᯑᯪ pinggol ᯇᯪᯰᯎᯬᯞ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ ulos ᯥᯞᯬᯘ᯲ hasumba ᯂᯘᯮᯔ᯲ᯅ , angka ᯀᯰᯄ᯦ naung ᯉᯀᯮᯰ pinangke ᯇᯪᯉᯰᯄ᯦ᯩ ni ᯉᯪ raja ᯒᯐ ni ᯉᯪ Midian ᯔᯪᯑᯪᯀᯉ᯲, so ᯘᯬ padohot ᯇᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ pangkean ᯇᯰᯄ᯦ᯩᯀᯉ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ di ᯑᯪ rungkung ᯒᯮᯰᯄ᯦ᯮᯰ ni ᯉᯪ untonasida ᯀᯮᯉ᯲ᯖᯬᯉᯘᯪᯑ i ᯤ .
8:27 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ dipauli ᯑᯪᯇᯥᯞᯪ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ ma ᯔ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ baju ᯅᯐᯮ epod ᯀᯩᯇᯬᯑ᯲ , jala ᯐᯞ dipatindang ᯑᯪᯇᯖᯪᯉ᯲ᯑᯰ do ᯑᯬ i ᯤ di ᯑᯪ hutana ᯂᯮᯖᯉ di ᯑᯪ Opra ᯀᯬᯇ᯲ᯒ , gabe ᯎᯅᯩ marlangka ᯔᯒ᯲ᯞᯰᯄ᯦ pilit ᯇᯪᯞᯪᯖ᯲ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ tusi ᯖᯮᯘᯪ ; manjadi ᯔᯉ᯲ᯐᯑᯪ jorgong ᯐᯬᯒ᯲ᯎᯬᯰ ma ᯔ i ᯤ di ᯑᯪ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ di ᯑᯪ pinomparna ᯇᯪᯉᯬᯔ᯲ᯇᯒ᯲ᯉ i ᯤ .
8:28 Alai ᯀᯞᯤ tarjepol ᯖᯒ᯲ᯐᯩᯇᯬᯞ᯲ situtu ᯘᯪᯖᯮᯖᯮ ma ᯔ anggo ᯀᯰᯎᯬ Midian ᯔᯪᯑᯪᯀᯉ᯲ maradophon ᯔᯒᯑᯬᯇ᯲ᯂᯬᯉ᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ , jala ᯐᯞ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ tarbahen ᯖᯒ᯲ᯅᯂᯩᯉ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ be ᯅᯩ padirgak ᯇᯑᯪᯒ᯲ᯎᯄ᯦᯲ uluna ᯥᯞᯮᯉ , gabe ᯎᯅᯩ sonang ᯘᯬᯉᯰ ma ᯔ tano ᯖᯉᯬ i ᯤ opatpulu ᯀᯬᯇᯖ᯲ᯇᯮᯞᯮ taon ᯖᯀᯬᯉ᯲ lelengna ᯞᯩᯞᯩᯰᯉ di ᯑᯪ angka ᯀᯰᯄ᯦ ari ᯀᯒᯪ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ .
8:29 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ muli ᯔᯮᯞᯪ ma ᯔ si ᯘᯪ Jerubbaal ᯐᯩᯒᯮᯅ᯲ᯅᯀᯞ᯲ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Joas ᯐᯬᯀᯘ᯲ , laos ᯞᯀᯬᯘ᯲ maringan ᯔᯒᯪᯝᯉ᯲ di ᯑᯪ jabuna ᯐᯅᯮᯉ .
8:30 Jala ᯐᯞ pitupulu ᯇᯪᯖᯮᯇᯮᯞᯮ do ᯑᯬ anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ , angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ ruar ᯒᯮᯀᯒ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ gontingna ᯎᯬᯉ᯲ᯖᯪᯰᯉ , ai ᯀᯤ torop ᯖᯬᯒᯬᯇ᯲ do ᯑᯬ jolmana ᯐᯬᯞ᯲ᯔᯉ .
8:31 Boruboru ᯅᯬᯒᯮᯅᯬᯒᯮ pinarjolmana ᯇᯪᯉᯒ᯲ᯐᯬᯞ᯲ᯔᯉ di ᯑᯪ huta ᯂᯮᯖ Sikem ᯘᯪᯄ᯦ᯩᯔ᯲ pe ᯇᯩ tumubuhon ᯖᯮᯔᯅᯮᯂᯬᯉ᯲ anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ sada ᯘᯑ di ᯑᯪ ibana ᯤᯅᯉ , jala ᯐᯞ dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ goarna ᯎᯬᯀᯒ᯲ᯉ si ᯘᯪ Abimelek ᯀᯅᯪᯔᯩᯞᯩᯄ᯦᯲ .
8:32 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ mate ᯔᯖᯩ sarimatua ᯘᯒᯪᯔᯖᯮᯀ ma ᯔ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Joas ᯐᯬᯀᯘ᯲ , jala ᯐᯞ tartanom ᯖᯒ᯲ᯖᯉᯬᯔ᯲ di ᯑᯪ parbandaan ᯇᯒ᯲ᯅᯉ᯲ᯑᯀᯉ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Joas ᯐᯬᯀᯘ᯲ , amana ᯀᯔᯉ i ᯤ , di ᯑᯪ Opra ᯀᯬᯇ᯲ᯒ ni ᯉᯪ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Abieser ᯀᯅᯪᯀᯩᯘᯩᯒ᯲ .
8:33 Jadi ᯐᯑᯪ dung ᯑᯮᯰ mate ᯔᯖᯩ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ , marbalik ᯔᯒ᯲ᯅᯞᯪᯄ᯦᯲ ma ᯔ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ laho ᯞᯂᯬ marlangka ᯔᯒ᯲ᯞᯰᯄ᯦ pilit ᯇᯪᯞᯪᯖ᯲ mangihuthon ᯔᯝᯪᯂᯮᯖ᯲ᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ Baal ᯅᯀᯞ᯲ , jala ᯐᯞ Baal ᯅᯀᯞ᯲ - Berit ᯅᯩᯒᯪᯖ᯲ do ᯑᯬ dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ debatanasida ᯑᯩᯅᯖᯉᯘᯪᯑ .
8:34 Jala ᯐᯞ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ be ᯅᯩ dipaingotingot ᯑᯪᯇᯤᯝᯬᯖᯪᯝᯬᯖ᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ , Debatanasida ᯑᯩᯅᯖᯉᯘᯪᯑ i ᯤ , na ᯉ paluahon ᯇᯞᯮᯀᯂᯬᯉ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ tangan ᯖᯝᯉ᯲ ni ᯉᯪ saluhut ᯘᯞᯮᯂᯮᯖ᯲ musunasida ᯔᯮᯘᯮᯉᯘᯪᯑ humaliang ᯂᯮᯔᯞᯪᯀᯉᯰ .
8:35 Jala ᯐᯞ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ marasi ᯔᯒᯘᯪ ni ᯉᯪ roha ᯒᯬᯂ nasida ᯉᯘᯪᯑ tu ᯖᯮ pinompar ᯇᯪᯉᯬᯔ᯲ᯇᯒ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Jerubbaal ᯐᯩᯒᯮᯅ᯲ᯅᯀᯞ᯲ , i ᯤ ma ᯔ si ᯘᯪ Gidion ᯎᯪᯑᯪᯀᯬᯉ᯲ , hombar ᯂᯬᯔ᯲ᯅᯒ᯲ tu ᯖᯮ saluhut ᯘᯞᯮᯂᯮᯖ᯲ uhum ᯥᯂᯮᯔ᯲ na ᯉ denggan ᯑᯩᯰᯎᯉ᯲ , na ᯉ binahenna ᯅᯪᯉᯂᯩᯉ᯲ᯉ i tu ᯖᯮ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲