2 ᯑᯮᯀ Samuel ᯘᯔᯮᯀᯩᯞ᯲ 8 ᯥᯀᯞᯮ
8:1 Jadi ᯐᯑᯪ dung ᯑᯮᯰ salpu ᯘᯞ᯲ᯇᯮ angka ᯀᯰᯄ᯦ i ᯤ ditaluhon ᯑᯪᯖᯞᯮᯂᯬᯉ᯲ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ ma ᯔ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Palistim ᯇᯞᯪᯘ᯲ᯖᯪᯔ᯲ , tung ᯖᯮᯰ tarjepol ᯖᯒ᯲ᯐᯩᯇᯬᯞ᯲ situtu ᯘᯪᯖᯮᯖᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ ; dirampas ᯑᯪᯒᯔ᯲ᯇᯘ᯲ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯖ᯲ huhut ᯂᯮᯂᯮᯖ᯲ huta ᯂᯮᯖ angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ masuk ᯔᯘᯮᯄ᯦᯲ tu ᯖᯮ gomgoman ᯎᯬᯔ᯲ᯎᯬᯔᯉ᯲ ni ᯉᯪ huta ᯂᯮᯖ sabungan ᯘᯅᯮᯝᯉ᯲ Gat ᯎᯖ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Palistim ᯇᯞᯪᯘ᯲ᯖᯪᯔ᯲ .
8:2 Ditaluhon ᯑᯪᯖᯞᯮᯂᯬᯉ᯲ muse ᯔᯮᯘᯩ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Moab ᯉᯬᯀᯅ᯲ , jala ᯐᯞ disuhati ᯑᯪᯘᯮᯂᯖᯪ nasida ᯉᯘᯪᯑ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ tali ᯖᯞᯪ , tung ᯖᯮᯰ didokkon ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ manungkap ᯔᯉᯮᯰᯄ᯦ᯇ᯲ tu ᯖᯮ tano ᯖᯉᯬ , duadua ᯑᯮᯀᯑᯮᯀ tali ᯖᯞᯪ disuhathon ᯑᯪᯘᯮᯂᯖ᯲ᯂᯬᯉ᯲ laho ᯞᯂᯬ bunuon ᯅᯮᯉᯮᯀᯬᯉ᯲ , jala ᯐᯞ boho ᯅᯬᯂᯬ satali ᯘᯖᯞᯪ laho ᯞᯂᯬ pangoluon ᯇᯝᯬᯞᯮᯀᯬᯉ᯲. Jadi ᯐᯑᯪ mangoloi ᯔᯝᯬᯞᯬᯤ patu ᯇᯖᯮ ma ᯔ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Moab ᯔᯬᯀᯅ᯲ , gabe ᯎᯅᯩ naposo ᯉᯇᯬᯘᯬ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ , manggarar ᯔᯰᯎᯒᯒ᯲ sohe ᯘᯬᯂᯩ .
8:3 Ditaluhon ᯑᯪᯖᯞᯮᯂᯬᯉ᯲ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ huhut ᯂᯮᯂᯮᯖ᯲ si ᯘᯪ Hadadeser ᯂᯑᯑᯩᯘᯩᯒ᯲ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Rehob ᯒᯩᯂᯬᯅ᯲ , raja ᯒᯐ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Zoba (Joba) ᯐᯬᯅ , uju ᯥᯐᯮ na ᯉ laho ᯞᯂᯬ ibana ᯤᯅᯉ pabidang ᯇᯅᯪᯑᯰ gomgomanna ᯎᯬᯔ᯲ᯎᯬᯔᯉ᯲ᯉ sahat ᯘᯂᯖ᯲ ro ᯒᯬ di ᯑᯪ batang ᯅᯖᯰ aek ᯀᯀᯩᯄ᯦᯲ Euprat ᯀᯩᯀᯮᯇ᯲ᯒᯖ᯲ .
8:4 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ dilaum ᯑᯪᯞᯀᯮᯔ᯲ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ ma ᯔ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ ibana ᯤᯅᯉ saribu ᯘᯒᯪᯅᯮ pitu ᯇᯪᯖᯮ ratus ᯒᯖᯮᯘ᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ parsihundul ᯇᯒ᯲ᯘᯪᯂᯮᯉ᯲ᯑᯮᯞ᯲ jala ᯐᯞ duapulu ᯑᯮᯀᯇᯮᯞᯮ ribu ᯒᯪᯅᯮ paranganna ᯇᯒᯝᯉ᯲ᯉ parhantarhantar ᯇᯒ᯲ᯂᯉ᯲ᯖᯒ᯲ᯂᯉ᯲ᯖᯒ᯲ , jala ᯐᯞ ditallik ᯑᯪᯖᯞ᯲ᯞᯪᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ do ᯑᯬ doldol ᯑᯬᯞ᯲ᯑᯬᯞ᯲ ni ᯉᯪ saluhut ᯘᯞᯮᯂᯮᯖ᯲ hoda ᯂᯬᯑ sitait ᯘᯪᯖᯀᯪᯖ᯲ hureta ᯂᯮᯒᯩᯖ , saratus ᯘᯒᯖᯮᯘ᯲ pasang ᯇᯘᯰ sambing ᯘᯔ᯲ᯅᯪᯰ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ di ᯑᯪ tinggalhon ᯖᯪᯰᯎᯞ᯲ᯂᯬᯉ᯲ .
8:5 Alai ᯀᯞᯤ ro ᯒᯬ ma ᯔ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Ram ᯒᯔ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Damaskus ᯑᯔᯘ᯲ᯄ᯦ᯮᯘ᯲ naing ᯉᯀᯪᯰ manolongi ᯔᯉᯬᯞᯬᯝᯪ si ᯘᯪ Hadadeser ᯂᯑᯑᯩᯘᯩᯒ᯲ , raja ᯒᯐ i ᯤ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Zoba (Joba) ᯐᯬᯅ , gabe ᯎᯅᯩ mate ᯔᯖᯩ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Ram ᯒᯔ᯲ i ᯤ duapulu ᯑᯮᯀᯇᯮᯞᯮ dua ᯑᯮᯀ ribu ᯒᯪᯅᯮ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ , dibunu ᯑᯪᯅᯮᯉᯮ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ .
8:6 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ dipajongjong ᯑᯪᯇᯐᯬᯰᯐᯬᯰ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ ma ᯔ angka ᯀᯰᯄ᯦ benteng ᯅᯩᯉ᯲ᯖᯩᯰ di ᯑᯪ Ram ᯒᯔ᯲ humaliang ᯂᯮᯔᯞᯪᯀᯰ Damaskus ᯑᯔᯘ᯲ᯄ᯦ᯮᯘ᯲ . Jadi ᯐᯑᯪ mangoloi ᯔᯝᯬᯞᯬᯤ patu ᯇᯖᯮ ma ᯔ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Ram ᯒᯔ᯲ gabe ᯎᯅᯩ naposo ᯉᯇᯬᯘᯬ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ , manggarar ᯔᯰᯎᯒᯒ᯲ sohe ᯘᯬᯂᯩ ; ai ᯀᯤ sai ᯘᯤ ditumpak ᯑᯪᯖᯮᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ do ᯑᯬ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ monang ᯔᯬᯉᯰ manang ᯔᯉᯰ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ dia ᯑᯪᯀ ibana ᯤᯅᯉ mangalangka ᯔᯝᯞᯰᯄ᯦ .
8:7 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ dibuat ᯑᯪᯅᯮᯀᯖ᯲ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ ma ᯔ lombulombu ᯞᯬᯔ᯲ᯅᯮᯞᯬᯔ᯲ᯅᯮ sere ᯘᯩᯒᯩ , angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ pinaboanboan ᯇᯪᯉᯅᯬᯀᯉ᯲ᯅᯬᯀᯉ᯲ ni ᯉᯪ naposo ᯉᯇᯬᯘᯬ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Hadadeser ᯂᯑᯑᯩᯘᯩᯒ᯲ , ditaruhon ᯑᯪᯖᯒᯮᯂᯬᯉ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ i ᯤ tu ᯖᯮ Jerusalem ᯐᯩᯒᯮᯘᯞᯩᯔ᯲ .
8:8 Dibuat ᯑᯪᯅᯮᯀᯖ᯲ raja ᯒᯐ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ huhut ᯂᯮᯂᯮᯖ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Beta ᯅᯩᯖ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Berotai ᯅᯩᯒᯬᯖᯤ angka ᯀᯰᯄ᯦ huta ᯂᯮᯖ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Hadadeser ᯂᯑᯑᯩᯘᯩᯒ᯲ , mansai ᯔᯉ᯲ᯤ godang ᯎᯬᯑᯰ tombaga ᯖᯬᯔ᯲ᯅᯎ .
8:9 Alai ᯀᯞᯤ dung ᯑᯮᯰ dibege ᯑᯪᯅᯩᯎᯩ si ᯘᯪ Tou ᯖᯬᯥ , raja ᯒᯐ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Hamat ᯂᯔᯖ᯲ , naung ᯉᯀᯮᯰ tinaluhon ᯖᯉᯞᯮᯂᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ parangan ᯇᯒᯝᯉ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Hadadeser ᯂᯑᯑᯩᯘᯩᯒ᯲ .
8:10 Disuru ᯑᯪᯘᯮᯒᯮ si ᯘᯪ Tou ᯖᯬᯥ ma ᯔ anakna ᯀᯉᯄ᯦᯲ᯉ si ᯘᯪ Joram ᯐᯬᯒᯔ᯲ manopot ᯔᯉᯬᯇᯬᯖ᯲ raja ᯒᯐ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ manangkasi ᯔᯉᯰᯄ᯦ᯘᯪ sonangna ᯘᯬᯉᯰᯉ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ mamasumasu ᯔᯔᯘᯮᯔᯘᯮ ibana ᯤᯅᯉ , ala ᯀᯞ naung ᯉᯀᯮᯰ pinorangan ᯇᯪᯉᯬᯒᯝᯉ᯲ si ᯘᯪ Hadadeser ᯂᯑᯑᯩᯘᯩᯒ᯲ , jala ᯐᯞ naung ᯉᯀᯮᯰ tinaluhonna ᯖᯪᯉᯞᯮᯂᯬᯉ᯲ᯉ ibana ᯤᯅᯉ ; ai ᯀᯤ marmusu ᯔᯒ᯲ᯔᯮᯘᯮ tihus ᯖᯪᯂᯮᯘ᯲ hian ᯂᯪᯀᯉ᯲ do ᯑᯬ si ᯘᯪ Tou ᯖᯬᯥ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ Hadadeser ᯂᯑᯑᯩᯘᯩᯒ᯲ ; diboan ᯑᯪᯅᯬᯀᯉ᯲ huhut ᯂᯮᯂᯮᯖ᯲ di ᯑᯪ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ tanganna ᯖᯝᯉ᯲ᯉ angka ᯀᯰᯄ᯦ ulaula ᯥᯞᯥᯞ perak ᯇᯩᯒᯄ᯦᯲ , sere ᯘᯩᯒᯩ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ tombaga ᯖᯬᯔ᯲ᯅᯎ .
8:11 Angka ᯀᯰᯄ᯦ i ᯤ pe ᯇᯩ diparbadiai ᯑᯪᯇᯒ᯲ᯅᯑᯪᯀᯤ raja ᯒᯐ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ do ᯑᯬ laho ᯞᯂᯬ pasahathon ᯇᯘᯂᯖ᯲ᯂᯐᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ rap ᯒᯇ᯲ dohot ᯘᯬᯂᯬᯖ᯲ perak ᯇᯩᯒᯄ᯦᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ sere ᯘᯩᯒᯩ , naung ᯉᯀᯮᯰ pinarbadiaanna ᯇᯪᯉᯒ᯲ᯅᯑᯪᯀᯀᯉ᯲ᯉ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ saluhut ᯘᯞᯮᯂᯮᯖ bangso ᯅᯰᯘᯬ parbegu ᯇᯒ᯲ᯅᯩᯎᯮ angka ᯀᯰᯄ᯦ naung ᯉᯀᯮᯰ pinapatuna ᯇᯪᯉᯇᯖᯮᯉ i ᯤ :
8:12 Sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Ram ᯒᯔ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Moab ᯔᯬᯀᯅ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Amon ᯀᯔᯬᯉ᯲ , sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Palistim ᯇᯞᯪᯘ᯲ᯖᯪᯔ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Amalek ᯀᯔᯞᯩᯄ᯦᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ tabantaban ᯖᯅᯉ᯲ᯖᯅᯉ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ dapot ᯑᯇᯬᯖ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Hadadeser ᯂᯑᯑᯩᯘᯩᯒ᯲ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Rehob ᯒᯩᯂᯬᯅ᯲ , raja ᯒᯐ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Zoba (Joba) ᯐᯬᯅ
8:13 Jadi ᯐᯑᯪ marbarita ᯔᯒ᯲ᯅᯒᯪᯖ goarna ᯎᯬᯀᯒ᯲ᯉ dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ , uju ᯥᯐᯮ mulak ᯔᯮᯞᯄ᯦᯲ ibana ᯤᯅᯉ dung ᯑᯮᯰ pinapatuna ᯇᯪᯉᯇᯖᯮᯉ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Ram ᯒᯔ᯲ , jala ᯐᯞ binununa ᯅᯪᯉᯮᯉᯮᯉ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Edom ᯀᯩᯑᯬᯔ᯲ di ᯑᯪ rura ᯒᯮᯒ parsiraan ᯇᯒ᯲ᯘᯪᯒᯀᯉ᯲ , saribu ᯘᯒᯪᯅᯮ ualu ᯥᯀᯞᯮ ratus ᯒᯖᯮᯘ᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ toropna ᯖᯬᯒᯬᯇ᯲ᯉ .
8:14 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ dipambahen ᯑᯪᯇᯔ᯲ᯅᯂᯩᯉ᯲ ma ᯔ angka ᯀᯰᯄ᯦ benteng ᯅᯩᯉ᯲ᯖᯩᯰ di ᯑᯪ Edom ᯀᯩᯑᯬᯔ᯲ , tung ᯖᯮᯰ di ᯑᯪ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ Edom ᯀᯩᯑᯬᯔ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ benteng ᯅᯩᯉ᯲ᯖᯩᯰ i ᯤ dipambahen ᯑᯪᯇᯔ᯲ᯅᯂᯩᯉ᯲ , gabe ᯎᯅᯩ mangoloi ᯔᯝᯬᯞᯬᯤ patu ᯇᯖᯮ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ Edom ᯀᯩᯑᯬᯔ᯲ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ ; ai ᯀᯤ ditumpak ᯑᯪᯖᯮᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ do ᯑᯬ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ monang ᯔᯬᯉᯰ manang ᯔᯉᯰ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ dia ᯑᯪᯀ ibana ᯤᯅᯉ mangalangka ᯔᯝᯞᯰᯄ᯦ .
8:15 Jadi ᯐᯑᯪ bangkit ᯅᯰᯄ᯦ᯪᯖ᯲ raja ᯒᯐ ma ᯔ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ gumomgom ᯎᯮᯔᯬᯔ᯲ᯎᯬᯔ᯲ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ , sai ᯘᯤ dihajongjongkon ᯑᯪᯂᯐᯬᯰᯐᯬᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ si ᯑᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ do ᯑᯬ uhum ᯥᯂᯮᯔ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ hatigoran ᯂᯖᯪᯎᯬᯒᯉ᯲ tu ᯖᯮ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ bangsona ᯅᯰᯘᯬᯉ i ᯤ .
8:16 Alai ᯀᯞᯤ anggo ᯀᯰᯎᯬ si ᯘᯪ Joab ᯐᯬᯀᯅ᯲ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ Nai ᯉᯤ Seruia ᯘᯩᯒᯮᯤᯀ manguluhon ᯔᯝᯮᯞᯮᯂᯬᯉ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ parangan ᯇᯒᯝᯉ᯲ , jala ᯐᯞ si ᯘᯪ Josapat ᯐᯬᯘᯇᯖ᯲ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Ahilud ᯀᯂᯪᯞᯮᯑ᯲ do ᯑᯬ panuturi ᯇᯉᯮᯖᯮᯒᯪ .
8:17 Jala ᯐᯞ si ᯘᯪ Sadok ᯘᯑᯬᯄ᯦᯲ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Ahitub ᯀᯂᯪᯖᯮᯅ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Ahimelek ᯀᯂᯪᯔᯩᯞᯩᯄ᯦᯲ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Abiatar ᯀᯅᯪᯀᯖᯒ᯲ , i ᯤ ma ᯔ angka ᯀᯰᯄ᯦ malim ᯔᯞᯪᯔ᯲ , jala ᯐᯞ si ᯘᯪ Seraia ᯘᯩᯒᯤᯀ do ᯑᯬ jurutulis ᯐᯮᯒᯮᯖᯮᯞᯪᯘ᯲ .
8:18 Jala ᯐᯞ si ᯘᯪ Benaia ᯅᯩᯉᯤᯀ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Joiada ᯐᯬᯤᯀᯑ , panahatan ᯇᯉᯂᯖᯉ᯲ ni ᯉᯪ angka ᯀᯰᯄ᯦ hupas ᯂᯮᯇᯘ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ rundo ᯒᯮᯉ᯲ᯑᯬ . Alai ᯀᯞᯤ anggo ᯀᯰᯎᯬ angka ᯀᯰᯄ᯦ anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Daud ᯑᯀᯮᯑ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ panuturi ᯇᯉᯮᯖᯮᯒᯪ do ᯑᯬ nasida ᯉᯘᯪᯑ .