1 ᯘᯑ Rajaraja ᯒᯐᯒᯐ 21 ᯑᯮᯀᯇᯮᯞᯮ ᯘᯑ
21:1 Jadi ᯐᯑᯪ dung ᯑᯮᯰ salpu ᯘᯞ᯲ᯇᯮ angka ᯀᯰᯄ᯦ jamita ᯐᯔᯪᯖ ondeng ᯀᯬᯉ᯲ᯑᯩᯰ , adong ᯀᯑᯬᯰ ma ᯔ sada ᯘᯑ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ na ᯉ margoar ᯔᯒ᯲ᯎᯬᯀᯒ᯲ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Jisreel ᯐᯪᯘ᯲ᯒᯩᯀᯩᯞ᯲ , marporlak ᯔᯒ᯲ᯇᯬᯒ᯲ᯞᯄ᯦ anggur ᯀᯰᯎᯒ᯲ ibana ᯤᯅᯉ di ᯑᯪ Jisreel ᯐᯪᯘ᯲ᯒᯩᯀᯩᯞ᯲ , mardonokkon ᯔᯒ᯲ᯑᯬᯉᯬᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ jabu ᯐᯅᯮ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Ahab ᯀᯂᯅ᯲ , raja ᯒᯐ di ᯑᯪ Samaria ᯘᯔᯒᯪᯀ .
21:2 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ro ᯒᯬ ma ᯔ hata ᯂᯖ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Ahab ᯀᯂᯅ᯲ mandok ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ : Ua ᯥᯀ lehon ᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ ahu ᯀᯂᯮ porlak ᯇᯬᯒ᯲ᯞᯄ᯦᯲ anggurmi ᯀᯰᯎᯮᯒ᯲ᯔᯪ , asa ᯀᯘ gabe ᯎᯅᯩ porlak ᯇᯬᯒ᯲ᯞᯄ᯦᯲ hatubuan ᯂᯖᯮᯅᯮᯀᯉ᯲ ni ᯉᯪ ingkau ᯀᯪᯰᯄ᯦ᯥ rata ᯒᯖ i ᯤ di ᯑᯪ ahu ᯀᯂᯮ , ala ᯀᯞ jonokna ᯐᯬᯉᯬᯄ᯦᯲ᯉ tu ᯖᯮ lambung ᯞᯔ᯲ᯅᯮᯰ ni ᯉᯪ jabungku ᯐᯅᯮᯰᯄ᯦ᯮ ; hulehon ᯂᯮᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ pe ᯇᯩ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ porlak ᯇᯬᯒ᯲ᯞᯄ᯦᯲ anggur ᯀᯰᯎᯮᯒ᯲ na ᯉ dumenggan ᯑᯮᯔᯩᯰᯎᯉ᯲ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ singkatna ᯘᯪᯰᯄ᯦ᯖ᯲ᯉ , manang ᯔᯉᯰ perak ᯇᯩᯒᯄ᯦᯲ na ᯉ saarga ᯘᯀᯒ᯲ᯎ ni ᯉᯪ porlakmi ᯇᯬᯒ᯲ᯞᯄ᯦᯲ᯔᯪ , molo ᯔᯬᯞᯬ i ᯤ lumehet ᯞᯮᯔᯩᯂᯩᯖ᯲ di ᯑᯪ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ roham ᯒᯬᯂᯔ᯲ .
21:3 Alai ᯀᯞᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ ma ᯔ mandok ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Ahab ᯀᯂᯅ᯲ : Dao ᯑᯀᯬ ma ᯔ i ᯤ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ ahu ᯀᯂᯮ bahenon ᯅᯂᯩᯉᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ , anggo ᯀᯰᯎᯬ tung ᯖᯮᯰ lehononku ᯞᯩᯂᯬᯉᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ tadingtadingan ᯖᯑᯪᯰᯖᯑᯪᯝᯉ᯲ ni ᯉᯪ damang ᯑᯔᯰ .
21:4 Jadi ᯐᯑᯪ mulak ᯔᯮᯞᯄ᯦᯲ ma ᯔ si ᯘᯪ Ahab ᯀᯂᯅ᯲ tu ᯖᯮ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ jabuna ᯐᯅᯮᯉ , pola ᯇᯬᯞ gusar ᯎᯮᯘᯒ᯲ jala ᯐᯞ marmurukmuruk ᯔᯒ᯲ᯔᯮᯒᯮᯄ᯦᯲ᯔᯮᯒᯮᯄ᯦᯲ ala ᯀᯞ hata ᯂᯖ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Jisreel ᯐᯪᯘ᯲ᯒᯩᯀᯩᯞ᯲ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ , songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ on ᯀᯬᯉ᯲ : indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ olo ᯀᯬᯞᯬ ahu ᯀᯂᯮ mangalehon ᯔᯝᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ tadingtadingan ᯖᯑᯪᯰᯖᯑᯪᯝᯉ᯲ ni ᯉᯪ damang ᯑᯔᯰ . Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ dipapeak ᯑᯪᯇᯇᯩᯀᯄ᯦᯲ raja ᯒᯐ i ᯤ ma ᯔ ibana ᯤᯅᯉ tu ᯖᯮ podomanna ᯇᯬᯑᯬᯔᯉ᯲ᯉ , jala ᯐᯞ dipahusor ᯑᯪᯇᯂᯮᯘᯬᯒ᯲ bohina ᯅᯬᯂᯪᯉ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ dorpi ᯑᯬᯒ᯲ᯇᯪ pola ᯇᯬᯞ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ olo ᯀᯬᯞᯬ ibana ᯤᯅᯉ mangan ᯔᯝᯉ᯲ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ .
21:5 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ro ᯒᯬ ma ᯔ si ᯘᯪ Izebel (Ijebel) ᯤᯐᯩᯅᯩᯞ᯲ , jolmana ᯐᯬᯞ᯲ᯔᯉ i ᯤ , manopot ᯔᯉᯬᯇᯬᯖ᯲ ibana ᯤᯅᯉ huhut ᯂᯮᯂᯮᯖ᯲ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ: Ala ᯀᯞ ni ᯉᯪ aha ᯀᯂ umbahen ᯀᯮᯔ᯲ᯅᯂᯩᯉ᯲ tung ᯖᯮᯰ marsakmarsak ᯔᯒ᯲ᯘᯄ᯦᯲ᯔᯒ᯲ᯘᯄ᯦᯲ roham ᯒᯬᯂᯔ᯲ , jala ᯐᯞ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ olo ᯀᯬᯞᯬ ho ᯂᯬ mangan ᯔᯝᯉ᯲ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ ?
21:6 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ ibana ᯤᯅᯉ ma ᯔ tu ᯖᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ : Nunga ᯉᯮᯝ nian ᯉᯪᯀᯉ᯲ mangkatai ᯔᯰᯄ᯦ᯖᯤ ahu ᯀᯂ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Jisreel ᯐᯪᯘ᯲ᯒᯩᯀᯩᯞ᯲ , jala ᯐᯞ hudok ᯂᯮᯑᯬᯄ᯦᯲ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ : Ua ᯥᯀ lehon ᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ di ᯑᯪ ahu ᯀᯂᯮ porlak ᯇᯬᯒ᯲ᯞᯄ᯦᯲ anggurmi ᯀᯰᯎᯮᯒ᯲ᯔᯪ tuhoronku ᯖᯮᯂᯬᯒᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ , manang ᯔᯉᯰ molo ᯔᯬᯞᯬ lomoan ᯞᯬᯔᯬᯀᯉ᯲ roham ᯒᯬᯂᯔ᯲ asa ᯀᯘ hulehon ᯂᯮᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ sada ᯘᯑ porlak ᯇᯬᯒ᯲ᯞᯄ᯦᯲ anggur ᯀᯰᯎᯮᯒ᯲ na ᯉ asing ᯀᯘᯪᯰ singkatna ᯘᯪᯰᯄ᯦ᯖ᯲ᯉ ; alai ᯀᯞᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ ibana ᯤᯅᯉ do ᯑᯬ : indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ olo ᯀᯬᯞᯬ ahu ᯀᯂᯮ mangalehon ᯔᯝᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ porlak ᯇᯬᯒ᯲ᯞᯄ᯦᯲ anggurhi ᯀᯰᯎᯮᯒ᯲ᯂᯪ .
21:7 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Izebel (Ijebel) ᯤᯐᯩᯅᯩᯞ᯲ jolmana ᯐᯬᯞ᯲ᯔᯉ i ᯤ ma ᯔ mandok ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ ibana ᯤᯅᯉ : Atehe ᯀᯖᯩᯂᯩ mangkajongjongkon ᯔᯰᯄ᯦ᯐᯬᯰᯐᯬᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ harajaon ᯂᯒᯐᯀᯬᯉ᯲ di ᯑᯪ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ do ᯑᯬ ho ᯂᯬ nuaeng ᯉᯮᯀᯀᯩᯰ ? Hehe ᯂᯩᯂᯩ ho ᯂᯬ , jala ᯐᯞ pangan ᯇᯝᯉ᯲ sagusagu ᯘᯎᯮᯘᯎᯮ on ᯀᯬᯉ᯲ , jala ᯐᯞ pir ᯇᯪᯒ᯲ tondim ᯖᯬᯉ᯲ᯑᯪᯔ᯲ ! Ahu ᯀᯂᯮ pe ᯇᯩ mangalehon ᯔᯝᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ porlak ᯇᯬᯒ᯲ᯞᯄ᯦᯲ anggur ᯀᯰᯎᯒ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ , halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Jisreel ᯐᯪᯘ᯲ᯒᯩᯀᯩᯞ᯲ .
21:8 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ ma ᯔ angka ᯀᯰᯄ᯦ surat ᯘᯮᯒᯖ᯲ marhitehite ᯔᯒ᯲ᯂᯪᯖᯩᯂᯪᯖᯩ goar ᯎᯬᯀᯒ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Ahab ᯀᯂᯅ᯲ jala ᯐᯞ disahap ᯑᯪᯘᯂᯇ᯲ marhitehite ᯔᯒ᯲ᯂᯪᯖᯩᯂᯪᯖᯩ sahapna ᯘᯂᯇ᯲ᯉ , jala ᯐᯞ ditongoshon ᯑᯪᯖᯬᯝᯬᯘ᯲ᯂᯬᯉ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ surat ᯘᯮᯒᯖ᯲ i ᯤ tu ᯖᯮ angka ᯀᯰᯄ᯦ sintua ᯘᯪᯉ᯲ᯖᯮᯀ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ tu ᯖᯮ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ na ᯉ raja ᯒᯐ di ᯑᯪ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ hutana ᯂᯮᯖᯉ , angka ᯀᯰᯄ᯦ dongan ᯑᯬᯝᯉ᯲ sahuta ᯘᯂᯮᯖ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ tahe ᯖᯂᯩ .
21:9 Jala ᯐᯞ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ on ᯀᯬᯉ᯲ do ᯑᯬ hata ᯂᯖ ni ᯉᯪ angka ᯀᯰᯄ᯦ suratna ᯘᯮᯒᯖ᯲ᯉ i ᯤ : Martingting ᯔᯒ᯲ᯖᯪᯰᯖᯪᯰ ma ᯔ hamu ᯂᯔᯮ mandokkon ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ saluhut ᯘᯞᯮᯂᯮᯖ᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ marpuasa ᯔᯒ᯲ᯇᯮᯀᯘ , jala ᯐᯞ dokkon ᯑᯬᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ hundul ᯂᯮᯉ᯲ᯑᯮᯞ᯲ di ᯑᯪ julu ᯐᯮᯞᯮ on ᯀᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ luhutan ᯞᯮᯂᯮᯖᯉ i ᯤ !
21:10 Pahundul ᯇᯂᯮᯉ᯲ᯑᯮᯞ᯲ hamu ᯂᯔᯮ huhut ᯂᯮᯂᯮᯖ᯲ dua ᯑᯮᯀ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ parroha ᯇᯒ᯲ᯒᯬᯂ na ᯉ so ᯘᯬ hasea ᯂᯘᯩᯀ , na ᯉ jahat ᯐᯂᯖ᯲ situtu ᯘᯪᯖᯮᯖᯮ paadopadop ᯇᯀᯑᯬᯇᯑᯬᯇ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ ibana ᯤᯅᯉ , asa ᯀᯘ manindangi ᯔᯉᯪᯉ᯲ᯑᯝᯪ nasida ᯉᯘᯪᯑ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ ibana ᯤᯅᯉ , dohononna ᯑᯬᯂᯬᯉᯬᯉ᯲ᯉ ma ᯔ : Nunga ᯉᯮᯝ diinsahi ᯑᯀᯪᯉ᯲ᯘᯂᯪ ho ᯂᯬ Debata ᯑᯩᯅᯖ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ raja ᯒᯐ . Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ togihon ᯖᯬᯎᯪᯂᯬᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ ibana ᯤᯅᯉ tu ᯖᯮ ruar ᯒᯮᯀᯒ᯲ , laos ᯞᯀᯬᯘ᯲ dangguri ᯑᯰᯎᯮᯒᯪ hamu ᯂᯔᯮ ibana ᯤᯅᯉ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ batu ᯅᯖᯮ asa ᯀᯘ mate ᯔᯖᯩ .
21:11 Jadi ᯐᯑᯪ ro ᯒᯬ ma ᯔ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ donganna ᯑᯬᯝᯉ᯲ᯉ sahuta ᯘᯂᯮᯖ , i ᯤ ma ᯔ angka ᯀᯰᯄ᯦ sintua ᯘᯪᯉ᯲ᯖᯮᯀ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ na ᯉ raja ᯒᯐ , angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ maringan ᯔᯒᯪᯝᯉ᯲ di ᯑᯪ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ hutana ᯂᯮᯖᯉ i ᯤ , dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ na ᯉ nidokkon ᯉᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Izebel (Ijebel) ᯤᯐᯩᯅᯩᯞ᯲ di ᯑᯪ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ surat ᯘᯮᯒᯖ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ tinongosna ᯖᯪᯉᯬᯝᯬᯘ᯲ᯉ i ᯤ tu ᯖᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ .
21:12 Martingting ᯔᯒ᯲ᯖᯪᯰᯖᯪᯰ ma ᯔ nasida ᯉᯘᯪᯑ mandokkon ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ marpuasa ᯔᯒ᯲ᯇᯮᯀᯘ jala ᯐᯞ didokkon ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ hundul ᯂᯮᯉ᯲ᯑᯮᯞ᯲ di ᯑᯪ julu ᯐᯮᯞᯮ on ᯀᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ luhutan ᯞᯮᯂᯮᯖᯉ᯲ i ᯤ .
21:13 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ro ᯒᯬ ma ᯔ sidua ᯘᯪᯑᯮᯀ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ parroha ᯇᯒ᯲ᯒᯬᯂ na ᯉ jahat ᯐᯂᯖ᯲ i ᯤ , jala ᯐᯞ hundul ᯂᯮᯉ᯲ᯑᯮᯞ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ paadopadop ᯇᯀᯑᯬᯇᯑᯬᯇ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ ibana ᯤᯅᯉ , dung ᯑᯮᯰ i ᯤ manindangi ᯔᯉᯪᯉ᯲ᯑᯝᯪ ma ᯔ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ parroha ᯇᯒ᯲ᯒᯬᯂ na ᯉ jahat ᯐᯂᯖ᯲ i ᯤ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ di ᯑᯪ adopan ᯀᯑᯬᯇᯉ᯲ ni ᯉᯪ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ , ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ ma ᯔ : Nunga ᯉᯮᯝ diinsahi ᯑᯪᯀᯪᯉ᯲ᯘᯂᯪ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ on ᯀᯬᯉ᯲ Debata ᯑᯩᯅᯖ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ raja ᯒᯐ i ᯤ . Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ditogihon ᯑᯪᯖᯬᯎᯪᯂᯬᯉ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ ibana ᯤᯅᯉ tu ᯖᯮ balian ᯅᯞᯪᯀᯉ᯲ ni ᯉᯪ huta ᯂᯮᯖ i ᯤ , gabe ᯎᯅᯩ didangguri ᯑᯪᯑᯰᯎᯮᯒᯪ ibana ᯤᯅᯉ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ batu ᯅᯖᯮ laos ᯞᯀᯬᯘ᯲ mate ᯔᯖᯩ .
21:14 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ disuru ᯑᯪᯘᯮᯒᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ suruanna ᯘᯮᯒᯮᯀᯉ᯲ᯉ manopot ᯔᯉᯬᯇᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Izebel (Ijebel) ᯤᯐᯩᯅᯩᯞ᯲ , mandok ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ : Nunga ᯉᯮᯝ mate ᯔᯖᯩ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ didangguri ᯑᯪᯑᯰᯎᯮᯒᯪ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ batu ᯅᯖᯮ .
21:15 Jadi ᯐᯑᯪ dung ᯑᯮᯰ dibege ᯑᯪᯅᯩᯎᯩ si ᯘᯪ Izebel (Ijebel) ᯤᯐᯩᯅᯩᯞ᯲ naung ᯉᯀᯮᯰ mate ᯔᯖᯩ si ᯘᯪ Nabot ᯅᯉᯅᯬᯖ᯲ didangguri ᯑᯪᯑᯰᯎᯮᯒᯪ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ batu ᯅᯖᯮ , didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Izebel (Ijebel) ᯤᯐᯩᯅᯩᯞ᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Ahab ᯀᯂᯅ᯲ : Hehe ᯂᯩᯂᯩ ma ᯔ ho ᯂᯬ , buat ᯅᯮᯀᯖ᯲ ma ᯔ porlak ᯇᯬᯒ᯲ᯞᯄ᯦᯲ anggur ᯀᯰᯎᯮᯒ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ , halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Jisreel ᯐᯪᯘ᯲ᯒᯩᯀᯩᯞ᯲ , na ᯉ jinouna ᯐᯪᯉᯬᯥᯉ i ᯤ mangalehon ᯔᯝᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ tuhoronmu ᯖᯮᯂᯬᯒᯬᯉ᯲ᯔᯮ , ai ᯀᯤ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ be ᯅᯩ mangolu ᯔᯝᯬᯞᯮ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ , nunga ᯉᯮᯝ mate ᯔᯖᯩ ibana ᯤᯅᯉ
21:16 Jadi ᯐᯑᯪ dung ᯑᯮᯰ dibege ᯑᯪᯅᯩᯎᯩ si ᯘᯪ Ahab ᯀᯂᯅ᯲ naung ᯉᯀᯮᯰ mate ᯔᯖᯩ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ , hehe ᯂᯩᯂᯩ ma ᯔ ibana ᯤᯅᯉ laho ᯞᯂᯬ tuat ᯖᯮᯀᯖ᯲ tu ᯖᯮ porlak ᯇᯬᯒ᯲ᯞᯄ᯦᯲ anggur ᯀᯰᯎᯮᯒ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ , halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Jisreel ᯐᯪᯘ᯲ᯒᯩᯀᯩᯞ᯲ , asa ᯀᯘ soluhonna ᯘᯬᯞᯮᯂᯬᯉ᯲ᯉ .
21:17 Alai ᯀᯞᯤ ro ᯒᯬ ma ᯔ hata ᯂᯖ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Elia ᯀᯩᯞᯪᯀ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Tisbi ᯖᯪᯘ᯲ᯅᯪ , ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ ma ᯔ :
21:18 Hehe ᯂᯩᯂᯩ ma ᯔ ho ᯂᯬ jala ᯐᯬᯞᯬ tuat ᯖᯮᯀᯖ᯲ mandapothon ᯔᯉ᯲ᯑᯇᯬᯖ᯲ᯂᯬᯉ᯲ si ᯘᯪ Ahab ᯀᯂᯅ᯲ , raja ᯒᯐ ni ᯉᯪ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ na ᯉ marhabangsa ᯔᯒ᯲ᯂᯅᯰᯘ di ᯑᯪ Samaria ᯘᯔᯒᯪᯀ ; ida ᯤᯑ ma ᯔ , di ᯑᯪ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ porlak ᯇᯬᯒ᯲ᯞᯄ᯦᯲ anggur ᯀᯰᯎᯮᯒ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ do ᯑᯬ ibana ᯤᯅᯉ nuaeng ᯉᯮᯀᯀᯩᯰ , ai ᯀᯤ nunga ᯉᯮᯝ tuat ᯖᯮᯀᯖ᯲ ibana ᯤᯅᯉ tusi ᯖᯮᯘᯪ asa ᯀᯘ soluhonna ᯘᯬᯞᯮᯂᯬᯉ᯲ᯉ .
21:19 Jala ᯐᯞ dohononmu ᯑᯬᯂᯬᯉᯬᯉ᯲ᯔᯮ ma ᯔ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ : Songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ on ᯀᯬᯉ᯲ do ᯑᯬ hata ᯂᯖ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ : inda ᯀᯪᯉ᯲ᯑ nunga ᯉᯮᯝ mambunu ᯔᯔ᯲ᯅᯮᯉᯮ jolma ᯐᯬᯞ᯲ᯔ ho ᯂᯬ huhut ᯂᯮᯂᯮᯖ᯲ mangalaum ᯔᯝᯞᯀᯮᯔ᯲ ugasan ᯥᯎᯘᯉ᯲ ? Angkup ᯀᯰᯄ᯦ᯮᯇ᯲ ni ᯉᯪ dohononmu ᯑᯬᯂᯬᯉᯬᯉ᯲ᯔᯮ ma ᯔ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ : Songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ on ᯀᯬᯉ᯲ do ᯑᯬ hata ᯂᯒ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ : Ia ᯤᯀ disi ᯑᯪᯘᯪ didilati ᯑᯪᯑᯪᯞᯖᯪ angka ᯀᯰᯄ᯦ biang ᯅᯪᯀᯰ mudar ᯔᯮᯑᯒ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Nabot ᯉᯅᯬᯖ᯲ , ingkon ᯀᯪᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ disi ᯑᯪᯘᯪ dilatan ᯑᯪᯞᯖᯉ᯲ ni ᯉᯪ angka ᯀᯰᯄ᯦ biang ᯅᯪᯀᯰ mudarmu ᯔᯮᯑᯒ᯲ᯔᯮ !
21:20 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ si ᯘᯪ Ahab ᯀᯂᯅ᯲ ma ᯔ mandok ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Elia ᯀᯩᯞᯪᯀ : Nunga ᯉᯮᯝ leak ᯞᯩᯀᯄ᯦᯲ tardapot ᯖᯒ᯲ᯑᯇᯬᯖ᯲ ahu ᯀᯂᯮ dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ ho ᯂᯬ , ale ᯀᯞᯩ musungku ᯔᯮᯘᯮᯰᯄ᯦ᯮ ? Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ si ᯘᯪ Elia ᯀᯩᯞᯪᯀ ma : Nunga ᯉᯮᯝ dapot ᯑᯇᯬᯖ᯲ ahu ᯀᯂᯮ ho ᯂᯬ tutu ᯖᯮᯖᯮ , ala ᯀᯞ naung ᯉᯀᯮᯰ digadishon ᯑᯪᯎᯑᯪᯘ᯲ᯂᯬᯉ᯲ ho ᯂᯬ dirim ᯑᯪᯒᯪᯔ᯲ mangulahon ᯔᯝᯮᯞᯂᯬᯉ᯲ sogo ᯘᯬᯎᯬ ni ᯉᯪ roha ᯒᯬᯂ ni ᯉᯪ Jahowa ᯝᯂᯬᯋ .
21:21 Ida ᯤᯑ ma ᯔ , Ahu ᯀᯂᯮ parohon ᯇᯒᯬᯂᯬᯉ᯲ jea ᯐᯩᯀ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ , jala ᯐᯞ Ahu ᯀᯂᯮ mangaripashon ᯔᯝᯒᯪᯇᯘ᯲ᯂᯬᯉ᯲ pinomparmu ᯇᯪᯉᯬᯔ᯲ᯇᯒ᯲ᯔᯮ , mangaripashon ᯔᯝᯒᯪᯇᯘ᯲ᯂᯬᯉ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Ahab ᯀᯂᯅ᯲ nasa ᯉᯘ baoa ᯅᯀᯬᯀ , na ᯉ bajar ᯅᯐᯒ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ na ᯉ tang ᯖᯰ di ᯑᯪ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ .
21:22 Jala ᯐᯞ Ahu ᯀᯂᯮ mambahen ᯔᯔ᯲ᯅᯂᯩᯉ᯲ pinomparmu ᯇᯪᯉᯬᯔ᯲ᯇᯒ᯲ᯔᯮ , songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ pinompar ᯇᯪᯉᯬᯔ᯲ᯇᯒ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Jerobeam ᯐᯩᯒᯬᯅᯩᯀᯔ᯲ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Nebat ᯉᯩᯅᯖ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ pinompar ᯇᯪᯉᯬᯔ᯲ᯇᯒ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Baesa ᯅᯀᯩᯘ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Ahia ᯀᯂᯪᯀ , ala ᯀᯞ paminggilna ᯇᯔᯪᯰᯎᯪᯞ᯲ᯉ pahehe ᯇᯂᯩᯂᯩ murukku ᯔᯮᯒᯮᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯮ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ ala ᯀᯞ nielana ᯉᯪᯀᯩᯞᯀᯩᯞᯉ i ᯤ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ mambahen ᯔᯔ᯲ᯅᯂᯩᯉ᯲ dosa ᯑᯬᯘ .
21:23 Nang ᯉᯰ taringot ᯖᯒᯪᯝᯬᯖ᯲ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Izebel (Ijebel) ᯤᯐᯩᯅᯩᯞ᯲ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ on ᯀᯬᯉ᯲ do ᯑᯬ hata ᯂᯖ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ : Ingkon ᯀᯪᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ suda ᯘᯮᯑ panganon ᯇᯝᯉᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ biang ᯅᯪᯀᯰ sogot ᯘᯬᯎᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Izebel (Ijebel) ᯤᯐᯩᯅᯩᯞ᯲ di ᯑᯪ lambung ᯞᯔ᯲ᯅᯮᯰ parik ᯇᯒᯪᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ Jisreel ᯐᯪᯘ᯲ᯒᯩᯀᯩᯞ᯲ .
21:24 Manang ᯔᯉᯰ ise ᯤᯘᯩ na ᯉ mate ᯔᯖᯩ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ si ᯘᯪ Ahab ᯀᯂᯅ᯲ di ᯑᯪ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ huta ᯂᯮᯖ , ingkon ᯀᯪᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ suda ᯘᯮᯑ panganon ᯇᯝᯉᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ biang ᯅᯪᯀᯰ , jala ᯐᯞ manang ᯔᯉᯰ ise ᯤᯘᯩ na ᯉ mate ᯔᯖᯩ di ᯑᯪ ladang ᯞᯑᯰ , ingkon ᯀᯪᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ suda ᯘᯮᯑ parguton ᯇᯒ᯲ᯎᯮᯖᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ pidong ᯇᯪᯑᯬᯰ na ᯉ martongatonga ᯔᯒ᯲ᯖᯬᯝᯖᯬᯝ langit ᯞᯔᯪᯖ᯲ .
21:25 Indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ dung ᯑᯮᯰ adong ᯀᯑᯬᯰ antong ᯀᯉ᯲ᯖᯬᯰ jolma ᯐᯬᯞ᯲ᯔ naung ᯉᯀᯰ manggadishon ᯔᯰᯎᯑᯪᯘ᯲ᯂᯬᯉ᯲ dirina ᯑᯪᯒᯪᯉ mangulahon ᯔᯝᯮᯞᯂᯬᯉ᯲ sogo ᯘᯬᯎᯬ ni ᯉᯪ roha ᯒᯬᯂ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ , songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ si ᯘᯪ Ahab ᯀᯂᯅ᯲ , na ᯉ pinajuju ᯇᯪᯉᯐᯮᯐᯮ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Izebel (Ijebel) ᯤᯐᯩᯅᯩᯞ᯲ jolmana ᯐᯬᯞ᯲ᯔᯉ i ᯤ .
21:26 Tung ᯖᯮᯰ na ᯉ sogir ᯘᯬᯎᯪᯒ᯲ situtu ᯘᯪᯖᯮᯖᯮ do ᯑᯬ parulaonna ᯇᯒᯮᯞᯀᯬᯉ᯲ᯉ laho ᯞᯂᯬ mangihuthon ᯔᯝᯪᯂᯮᯖ᯲ᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ angka ᯀᯰᯄ᯦ debata ᯑᯩᯅᯖ sileban ᯘᯪᯞᯩᯅᯉ᯲ , maniru ᯔᯉᯪᯒᯮ sude ᯘᯮᯑᯩ na ᯉ binahen ᯅᯪᯉᯂᯩᯉ᯲ ni ᯉᯪ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Amori ᯀᯔᯬᯒᯪ na ᯉ jolo ᯐᯬᯞᯬ , angka ᯀᯰᯄ᯦ naung ᯉᯀᯮᯰ pinabali ᯇᯪᯉᯅᯞᯪ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ nian ᯉᯪᯀᯉ᯲ maradophon ᯔᯒᯑᯬᯇ᯲ᯂᯬᯉ᯲ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ .
21:27 Alai ᯀᯞᯤ dung ᯑᯮᯰ dibege ᯑᯪᯅᯩᯎᯩ si ᯘᯪ Ahab ᯀᯂᯅ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ hata ᯂᯖ ondeng ᯀᯬᯉ᯲ᯑᯩᯰ , gabe ᯎᯅᯩ diribahi ᯑᯪᯒᯪᯅᯂᯪ ma ᯔ pangkeanna ᯇᯰᯄ᯦ᯩᯀᯉ᯲ᯉ , jala ᯐᯞ disolukkon ᯑᯪᯘᯬᯞᯮᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ abit ᯀᯅᯪᯖ᯲ tangki ᯖᯰᯄ᯦ᯪ tu ᯖᯮ dagingna ᯑᯎᯪᯰᯉ huhut ᯂᯮᯂᯮᯖ᯲ marpuasa ᯔᯒ᯲ᯇᯮᯀᯘ ibana ᯤᯅᯉ , jala ᯐᯞ modom ᯔᯬᯑᯬᯔ᯲ marabit ᯔᯒᯅᯪᯖ᯲ tangki ᯖᯰᯄ᯦ᯪ , jala ᯐᯞ tungki ᯖᯮᯰᯄ᯦ᯪ mardalan ᯔᯒ᯲ᯑᯞᯉ᯲ .
21:28 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ ro ᯒᯬ ma ᯔ hata ᯂᯖ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Elia ᯀᯩᯞᯪᯀ , halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Tisbi ᯖᯪᯘ᯲ᯅᯪ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ on ᯀᯬᯉ᯲ :
21:29 Atehe ᯀᯖᯩᯂᯩ nunga ᯉᯮᯝ diida ᯑᯪᯤᯑ ho ᯂᯬ na ᯉ pinaunduk ᯇᯪᯉᯀᯮᯉ᯲ᯑᯮᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Ahab ᯀᯂᯅ᯲ dirina ᯑᯪᯒᯪᯉ i ᯤ maradophon ᯔᯒᯑᯬᯇ᯲ᯂᯬᯉ᯲ Ahu ᯀᯂᯮ ? Ala ᯀᯞ naung ᯉᯀᯮᯰ pinaundukna ᯇᯪᯉᯀᯮᯉ᯲ᯑᯮᯄ᯦᯲ᯉ i ᯤ dirina ᯑᯪᯒᯪᯉ maradophon ᯔᯒᯑᯬᯇ᯲ᯂᯬᯉ᯲ Ahu ᯀᯂᯮ , indang ᯀᯉ᯲ᯑᯰ paroonku ᯇᯒᯬᯀᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ jea ᯐᯩᯀ i ᯤ saleleng ᯘᯞᯩᯞᯩᯰ mangolu ᯔᯝᯬᯞᯮ ibana ᯤᯅᯉ , di ᯑᯪ ngolu ᯝᯬᯞᯮ ni ᯉᯪ anakna ᯀᯉᯄ᯦᯲ᯉ pe ᯇᯩ paroonku ᯇᯒᯬᯀᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ jea ᯐᯩᯀ tu ᯖᯮ pinomparna ᯇᯪᯉᯬᯔ᯲ᯇᯒ᯲ᯉ .