Sabtu, 26 Agustus 2023

ᯔᯮᯘ 1 Musa 1

1 Musa 1

1 Musa 1


1:1 Di mula ni mulana ditompa Debata langit dohot tano on.
ᯑᯪ ᯔᯮᯞ ᯉᯪ ᯔᯮᯞᯉ ᯑᯪᯖᯔᯬ᯲ᯇ ᯑᯩᯅᯖ ᯞᯝᯖᯪ᯲ ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯖᯉᯬ ᯀᯉᯬ᯲

1:2 Dung i tarulang ma tano i gabe halongonan jala holom di atas lung i, dung i mangareapreap ma Tondi ni Debata di atas ni angka aek.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯖᯒᯮᯞᯰ ᯔ ᯖᯉᯬ ᯤ ᯎᯅᯩ ᯂᯞᯬᯝᯬᯉᯉ᯲ ᯐᯞ ᯂᯬᯞᯔᯬ᯲ ᯑᯪ ᯀᯖᯘ᯲ ᯞᯰᯮ ᯤ, ᯑᯰᯮ ᯤ ᯔᯝᯒᯩᯀᯇ᯲ᯒᯩᯀᯇ᯲ ᯔ ᯖᯉᯬ᯲ᯑᯪ ᯉᯪ ᯑᯩᯅᯖ ᯑᯪ ᯀᯖᯘ᯲ ᯉᯪ ᯀᯰᯄᯱ ᯀᯀᯄᯰᯩ᯲

1:3 Dung i mangkuling ma Debata ninna: Jadi ma ho na tiur! Jadi tiur ma tutu.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯔᯰᯄᯱᯮᯞᯰᯪ ᯔ ᯑᯩᯅᯖ ᯉᯉᯪ᯲ᯉ : ᯐᯑᯪ ᯔ ᯂᯬ ᯉ ᯖᯪᯀᯒᯮ᯲ ! ᯐᯑᯪ ᯖᯪᯀᯒᯮ᯲ ᯔ ᯖᯮᯖᯮ

1:4 Nunga denggan na tiur i diida Debata, jadi dibahen Debata ma parsirangan ni na tiur sian na holom.
ᯉᯮᯝ ᯑᯰᯩᯎᯉ᯲ ᯉ ᯖᯪᯘᯒᯮ᯲ ᯤ ᯑᯪᯤᯑ ᯑᯩᯅᯖ,  ᯐᯑᯪ ᯑᯪᯅᯂᯉᯩ᯲ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ᯇᯒ᯲ᯘᯪᯒᯝᯉ᯲  ᯉᯪ ᯉ ᯖᯪᯀᯒᯮ᯲ ᯘᯪᯀᯉ᯲ ᯉ ᯂᯬᯞᯔᯬ᯲

1:5 Dung i digoar Debata ma na tiur i arian, goar ni na holom i borngin. Dung i bot ma ari, torang ma ari muse, i ma ari parjolo.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯑᯪᯎᯬᯀᯒ᯲ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ᯉ ᯖᯪᯀᯒᯮ᯲ ᯤ ᯀᯒᯪᯀᯉ᯲, ᯎᯬᯀᯒ᯲ ᯉᯪ ᯉ ᯂᯬᯞᯔᯬ᯲ ᯤ ᯅᯒᯬ᯲ᯝᯉᯪ᯲. ᯑᯰᯮ ᯤ ᯅᯖᯬ᯲ ᯔ ᯀᯒᯪ, ᯖᯬᯒᯰ ᯔ ᯀᯒᯪ ᯔᯮᯘᯩ, ᯤ ᯔ ᯀᯒᯪ ᯇᯒ᯲ᯐᯬᯞᯬ

1:6 Dung i mangkuling muse ma Debata: Jadi ma ho hajangkajang di parsitongaan ni angka aek bahen parsirangan ni aek tu aek.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯔᯰᯄᯱᯮᯞᯰᯪ ᯔᯮᯘᯩ ᯔ ᯑᯩᯅᯖ ; ᯐᯑᯪ ᯔ ᯂᯬ ᯂᯐᯰᯄᯱᯐᯰ ᯑᯪ ᯇᯒ᯲ᯘᯪᯖᯬᯝᯀᯉ᯲ ᯉᯪ ᯀᯰᯄᯱ ᯀᯀᯄᯱᯩ᯲ ᯅᯂᯉᯩ᯲ ᯇᯒ᯲ᯘᯪᯒᯝᯉ᯲ ᯉᯪ ᯀᯀᯄᯱᯩ᯲ ᯖᯮ ᯀᯀᯄᯱᯩ᯲

1:7 Jadi dipauli Debata ma hajangkajang i, asa disirang aek angka na di toru ni hajangkajang sian aek angka na di ginjang ni hajangkajang i, gabe manjadi ma songon i.
ᯐᯑᯪ ᯑᯪᯇᯥᯞᯪ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ᯂᯐᯰᯄᯱᯐᯰ ᯤ, ᯀᯘ ᯑᯪᯘᯪᯒᯰ ᯀᯀᯄᯱᯩ᯲ ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯑᯪ ᯖᯬᯒᯮ ᯉᯪ ᯂᯐᯰᯄᯱᯐᯰ ᯘᯪᯀᯉ᯲ ᯀᯀᯄᯱᯩ᯲ ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯑᯪ ᯎᯉᯪ᯲ᯐᯰ ᯉᯪ ᯂᯐᯰᯄᯱᯐᯰ ᯤ, ᯎᯅᯩ ᯔᯉ᯲ᯐᯑᯪ ᯔ ᯘᯬᯝᯉᯬ᯲ ᯤ

1:8 Dung i digoar Debata ma hajangkajang i langit. Dung i bot ma ari, torang ma ari muse, i ma ari paduahon.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯑᯪᯎᯬᯀᯒ᯲ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ᯂᯐᯰᯄᯱᯐᯰ ᯤ ᯞᯝᯖᯪ᯲. ᯑᯰᯮ ᯤ ᯅᯖᯬ᯲ ᯔ ᯀᯒᯪ. ᯖᯬᯒᯰ ᯔ ᯀᯒᯪ ᯔᯮᯘᯩ,ᯤ ᯔ ᯀᯒᯪ ᯇᯑᯮᯀᯂᯉᯬ᯲

1:9 Dung i ninna Debata ma: Marpungu ma hamu aek, angka na di toru ni langit i tu sada inganan, asa tarida na mahiang! Gabe manjadi ma songon i.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯉᯉᯪ᯲ᯉ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ; ᯔᯒ᯲ᯇᯮᯝᯮ ᯔ ᯂᯔᯮ ᯀᯀᯄᯱᯩ᯲, ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯑᯪ ᯖᯬᯒᯮ ᯉᯪ ᯞᯝᯖᯪ᯲ ᯤ ᯖᯮ ᯘᯑ ᯤᯝᯉᯉ᯲, ᯀᯘ ᯖᯒᯪᯑ ᯉ ᯔᯂᯪᯀᯰ ! ᯎᯅᯩ ᯔᯉ᯲ᯐᯑᯪ ᯔ ᯘᯬᯝᯉᯬ᯲ ᯤ.

1:10 Dung i digoar Debata ma na mahiang i tano, ia parpunguan ni angka aek laut digoar. Jadi nunga denggan diida Debata.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯑᯪᯎᯬᯀᯒ᯲ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ᯉ ᯔᯂᯪᯀᯰ ᯤ ᯖᯉᯬ, ᯤᯀ ᯇᯒ᯲ᯇᯮᯝᯮᯀᯉ᯲ ᯉᯪ ᯀᯰᯄᯱ ᯁᯀᯄᯱᯩ᯲ ᯞᯀᯖᯮ᯲  ᯑᯪᯎᯬᯀᯒ᯲. ᯐᯑᯪ ᯉᯮᯝ ᯑᯰᯩᯎᯉ᯲ ᯑᯪᯤᯑ ᯑᯩᯅᯖ

1:11 Dung i ninna Debata ma: Dipantumburhon tano i ma duhutduhut dohot suansuanan, na marparbuehon boni, hau angka na marparbuehon bonina di bagasan tudos tu mansamna be di tano on, gabe manjadi ma songon i.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯉᯉᯪ᯲ᯉ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ; ᯑᯪᯇᯉ᯲ᯖᯔᯮ᯲ᯅᯒᯮ᯲ᯂᯉᯬ᯲ ᯖᯉᯬ ᯤ ᯔ ᯑᯮᯂᯖᯮ᯲ᯑᯮᯂᯖᯮ᯲ ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯘᯮᯀᯉ᯲ᯘᯮᯀᯉᯉ᯲, ᯉ ᯔᯒ᯲ᯇᯒ᯲ᯅᯮᯀᯩᯂᯉᯬ᯲ ᯅᯬᯉᯪ, ᯂᯥ ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯔᯒ᯲ᯇᯒ᯲ᯅᯮᯀᯩᯂᯉᯬ᯲ ᯅᯬᯉᯪᯉ ᯑᯪ ᯅᯎᯘᯉ᯲ ᯖᯮᯑᯘᯬ᯲ ᯖᯮ ᯔᯉ᯲ᯘᯔ᯲ᯉ ᯅᯩ ᯑᯪ ᯖᯉᯬ ᯀᯉᯬ᯲, ᯎᯅᯩ ᯔᯉ᯲ᯐᯑᯪ ᯔ ᯘᯬᯝᯉᯬ᯲ ᯤ 

1:12 Jadi dipantubuhon tano i ma duhutduhut dohot suansuanan, na marparbuehon bonina tudos tu mansamna dohot hau na marparbuehon bonina di bagasan, tudos tu mansamna. Dung i nunga denggan diida Debata.
ᯐᯑᯪ ᯑᯪᯇᯉ᯲ᯖᯮᯅᯮᯂᯉᯬ᯲ ᯖᯉᯬ ᯤ ᯔ ᯑᯮᯂᯖᯮ᯲ᯑᯮᯂᯖᯮ᯲ ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯘᯮᯀᯉ᯲ᯘᯮᯀᯉᯉ᯲, ᯉ ᯔᯒ᯲ᯇᯒ᯲ᯅᯮᯀᯩᯂᯉᯬ᯲ ᯅᯬᯉᯪᯉ ᯖᯮᯑᯘᯬ᯲ ᯖᯮ ᯔᯉ᯲ᯘᯔ᯲ᯉ ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯂᯥ ᯉ ᯔᯒ᯲ᯇᯒ᯲ᯅᯮᯀᯩᯂᯉᯬ᯲ ᯅᯬᯉᯪᯉ ᯑᯪ ᯅᯎᯘᯉ᯲, ᯖᯮᯑᯘᯬ᯲ ᯖᯮ ᯔᯉ᯲ᯘᯔ᯲ᯉ. ᯑᯰᯮ ᯤ ᯉᯮᯝ ᯑᯰᯩᯎᯉ᯲ ᯑᯪᯤᯑ ᯑᯩᯅᯖ

1:13 Jadi bot ma ari, torang ma ari muse, i ma ari patoluhon.
ᯐᯑᯪ ᯅᯖᯬ᯲ ᯔ ᯀᯒᯪ, ᯖᯬᯒᯰ ᯔ ᯀᯒᯪ ᯔᯮᯘᯩ, ᯤ ᯔ ᯀᯒᯪ ᯇᯖᯬᯞᯮᯂᯉᯬ᯲

1:14 Dung i mangkuling muse ma Debata: Jadi ma hamu angka panondang di hajangkajang ni langit i, bahen parsirangan ni arian sian borngin, gabe tanda paboa titik ni padan dohot angka ari dohot angka taon.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯔᯰᯄᯱᯮᯞᯰᯪ ᯔᯮᯘᯩ ᯔ ᯑᯩᯅᯖ ; ᯐᯑᯪ ᯔ ᯂᯔᯮ ᯀᯰᯄᯱ ᯇᯉᯉᯬ᯲ᯑᯰ ᯑᯪ ᯂᯐᯰᯄᯱᯐᯰ ᯉᯪ ᯞᯝᯖᯪ᯲ ᯤ, ᯅᯂᯉᯩ᯲ ᯇᯒ᯲ᯘᯪᯒᯝᯉ᯲ ᯉᯪ ᯀᯒᯪᯀᯉ᯲ ᯘᯪᯀᯉ᯲ ᯅᯒᯬ᯲ᯝᯉᯪ᯲, ᯎᯅᯩ ᯖᯉ᯲ᯑ ᯇᯅᯬᯀ ᯖᯪᯖᯄᯱᯪ᯲ ᯉᯪ ᯇᯑᯉ᯲ ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯀᯰᯄᯱ ᯁᯒᯪ ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯀᯰᯄᯱ ᯖᯀᯉᯬ᯲

1:15 Jala gabe panondang angka i di hajangkajang ni langit i, asa dipatiur tano on; dung i manjadi ma songon i.
ᯐᯞ ᯎᯅᯩ ᯇᯉᯉᯬ᯲ᯑᯰ ᯀᯰᯄᯱ ᯤ ᯑᯪ ᯂᯐᯰᯄᯱᯐᯰ ᯉᯪ ᯞᯝᯖᯪ᯲ ᯤ, ᯀᯘ ᯑᯪᯇᯖᯪᯀᯒᯮ᯲ ᯖᯉᯬ ᯀᯉᯬ᯲ ; ᯑᯰᯮ ᯤ ᯔᯉ᯲ᯐᯑᯪ ᯔ ᯘᯬᯝᯉᯬ᯲ ᯤ

1:16 Dung i dipauli Debata ma dua panondang angka na bolon; panondang na bolon, pangguruan ni arian, dohot panondang na metmet, pangguruan ni borngin, ro di angka bintang.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯑᯪᯇᯥᯞᯪ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ᯑᯮᯀ ᯇᯉᯉᯬ᯲ᯑᯰ ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯅᯬᯞᯉᯬ᯲, ᯇᯰᯎᯮᯒᯮᯀᯉ᯲  ᯉᯪ ᯀᯒᯪᯀᯉ᯲, ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯇᯉᯉᯬ᯲ᯑᯰ ᯉ ᯔᯖᯩ᯲ᯔᯖᯩ᯲, ᯇᯰᯎᯮᯒᯮᯀᯉ᯲ ᯉᯪ ᯅᯒᯬ᯲ᯝᯉᯪ᯲, ᯒᯬ ᯑᯪ ᯀᯰᯄᯱ ᯅᯉᯪ᯲ᯖᯰ

1:17 Dung i dibahen Debata ma nasida tu hajangkajang ni langit i, asa disondangi tano on.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯑᯪᯅᯂᯉᯩ᯲ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ᯉᯘᯪᯑ ᯖᯮ ᯂᯐᯰᯄᯱᯐᯰ ᯉᯪ ᯞᯝᯖᯪ᯲ ᯤ, ᯀᯘ ᯑᯪᯘᯉᯬ᯲ᯑᯝᯪ ᯖᯉᯬ ᯀᯉᯬ᯲

1:18 Jala manggomgomi arian dohot borngin, jala bahen parsirangan ni na tiur sian na holom. Dung i nunga denggan diida Debata.
ᯐᯞ ᯔᯰᯎᯔᯬ᯲ᯎᯬᯔᯪ ᯀᯒᯪᯘᯉ᯲ ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯅᯒᯬ᯲ᯝᯉᯪ᯲, ᯐᯞ ᯅᯂᯉᯩ᯲ ᯇᯒ᯲ᯘᯪᯒᯝᯉ᯲ ᯉᯪ ᯉ ᯖᯪᯀᯒᯮ᯲ ᯘᯪᯀᯉ᯲ ᯉ ᯂᯬᯞᯔᯬ᯲. ᯑᯰᯮ ᯤ ᯉᯮᯝ ᯑᯰᯩᯎᯉ᯲ ᯑᯪᯤᯑ ᯑᯩᯅᯖ

1:19 Jadi bot ma ari, torang ma ari muse, i ma ari paopathon.
ᯐᯑᯪ ᯅᯖᯬ᯲ ᯔ ᯀᯒᯪ, ᯖᯬᯒᯰ ᯔ ᯀᯒᯪ ᯔᯮᯘᯩ, ᯤ ᯔ ᯀᯒᯪ ᯇᯀᯬᯇᯖ᯲ᯂᯉᯬ᯲

1:20 Dung i mangkuling muse ma Debata: Dipantubuhon angka aek i ma gulokgulok na marhosa, angka na manjirir, jala marhabangan ma angka pidong di atas tano on martongatonga langit.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯔᯰᯄᯱᯮᯞᯰᯪ ᯔᯮᯘᯩ ᯔ ᯑᯩᯅᯖ ; ᯑᯪᯇᯉ᯲ᯖᯮᯅᯮᯂᯉᯬ᯲ ᯀᯰᯄᯱ ᯀᯀᯄᯱᯩ᯲ ᯤ ᯔ ᯎᯮᯞᯄᯱᯬ᯲ᯎᯮᯞᯄᯱᯬ᯲ ᯉ ᯔᯒ᯲ᯂᯬᯘ, ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯔᯉ᯲ᯐᯪᯒᯒᯪ᯲,  ᯐᯞ ᯔᯒ᯲ᯂᯅᯝᯉ᯲ ᯔ ᯀᯰᯄᯱ ᯇᯪᯑᯰᯬ ᯑᯪ ᯀᯖᯘ᯲ ᯖᯉᯬ ᯀᯉᯬ᯲ ᯔᯒ᯲ᯖᯬᯝᯖᯬᯝ ᯞᯝᯖᯪ᯲

1:21 Dung i ditompa Debata ma angka dengke na balga dohot nasa na marhosa, angka na manjiriri di bagasan aek, masiboan mansamna ro di nasa pidong angka na masiboan mansamna. Jadi nunga denggan diida Debata.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯑᯪᯖᯔᯬ᯲ᯇ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ᯀᯰᯄᯱ ᯑᯰᯩ ᯄᯱᯩ ᯉ ᯅᯞ᯲ᯎ ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯉᯘ ᯉ ᯔᯒ᯲ᯂᯬᯘ, ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯔᯉ᯲ᯐᯪᯒᯪᯒᯪ ᯑᯪ ᯅᯎᯘᯉ᯲ ᯀᯀᯄᯱᯩ᯲, ᯔᯘᯪᯅᯬᯀᯉ᯲ ᯔᯉ᯲ᯘᯔ᯲ᯉ ᯒᯬ ᯑᯪ ᯉᯘ ᯇᯪᯑᯰᯬ ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯔᯉ᯲ᯘᯪᯅᯬᯀᯉ᯲ ᯔᯉ᯲ᯘᯔ᯲ᯉ. ᯐᯑᯪ ᯉᯮᯝ ᯑᯰᯩᯎᯉ᯲ ᯑᯪᯤᯑ ᯑᯩᯅᯖ

1:22 Dung i dipasupasu Debata ma nasida, ninna ma: Marpinompari ma hamu, asa lam torop jala gohi hamu ma angka aek ni laut, lam torop ma dohot angka pidong di atas tano on.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯑᯪᯇᯘᯮᯇᯘᯮ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ᯉᯘᯪᯑ, ᯉᯉᯪ᯲ᯉ ᯔ ; ᯔᯒ᯲ᯇᯪᯉᯔᯬ᯲ᯇᯒᯪ ᯔ ᯂᯔᯮ, ᯀᯘ ᯞᯔ᯲ ᯖᯬᯒᯇᯬ᯲ ᯐᯞ ᯎᯬᯂᯪ ᯂᯔᯮ ᯔ ᯀᯰᯄᯱ ᯀᯀᯄᯱᯩ᯲ ᯑᯪ ᯞᯀᯖᯮ᯲, ᯞᯔ᯲ ᯖᯬᯒᯇᯬ᯲ ᯔ ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯀᯰᯄᯱ ᯇᯪᯑᯰᯬ ᯑᯪ ᯀᯖᯘ᯲ ᯖᯉᯬ ᯀᯉᯬ᯲

1:23 Jadi bot ma ari, torang ma ari muse; i ma ari palimahon.
ᯐᯑᯪ ᯅᯖᯬ᯲ ᯔ ᯀᯒᯪ, ᯖᯬᯒᯰ ᯔ ᯀᯒᯪ ᯔᯮᯘᯩ : ᯤ ᯔ ᯀᯒᯪ ᯇᯞᯪᯔᯂᯉᯬ᯲

1:24 Dung i mangkuling muse ma Debata: Dipantubuhon tano i ma hosa angka na mangolu masiboan mansamna: Angka dorbia dohot gulokgulok dohot binatang masiboan mansamna, gabe manjadi ma songon i.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯔᯰᯄᯱᯮᯞᯰᯪ ᯔᯮᯘᯩ ᯔ ᯑᯩᯅᯖ ; ᯑᯪᯇᯉ᯲ᯖᯮᯅᯮᯂᯉᯬ᯲ ᯖᯉᯬ ᯤ ᯔ ᯂᯬᯘ ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯔᯝᯬᯞᯮ ᯔᯘᯪᯅᯬᯀᯉ᯲ ᯔᯉ᯲ᯘᯔ᯲ᯉ ; ᯀᯰᯄᯱ ᯑᯒᯬ᯲ᯅᯪᯀ ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯎᯮᯞᯄᯱᯬ᯲ᯎᯮᯞᯄᯱᯬ᯲ ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯅᯪᯉᯖᯰ ᯔᯘᯪᯅᯬᯀᯉ᯲ ᯔᯉ᯲ᯘᯔ᯲ᯉ, ᯎᯅᯩ ᯔᯉ᯲ᯐᯑᯪ ᯔ ᯘᯬᯝᯉᯬ᯲ ᯤ

1:25 Dung i dipauli Debata ma angka binatang ni tano on masiboan mansamna, dohot angka dorbia masiboan mansamna, dohot gulokgulok ni tano on masiboan mansamna. Jadi nunga denggan diida Debata.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯑᯪᯇᯥᯞᯪ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ᯀᯰᯄᯱ ᯅᯪᯉᯖᯰ ᯉᯪ ᯖᯉᯬ ᯀᯉᯬ᯲ ᯔᯘᯪᯅᯬᯀᯉ᯲ ᯔᯉ᯲ᯘᯔ᯲ᯉ, ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯀᯰᯄᯱ ᯑᯒᯬ᯲ᯅᯪᯀ ᯔᯘᯪᯅᯬᯀᯉ᯲ ᯔᯉ᯲ᯘᯔ᯲ᯉ,  ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯎᯮᯞᯄᯱᯬ᯲ᯎᯮᯞᯄᯱᯬ᯲ ᯉᯪ ᯖᯉᯬ ᯀᯉᯬ᯲ ᯔᯘᯪᯅᯬᯀᯉ᯲ ᯔᯉ᯲ᯘᯔ᯲ᯉ. ᯐᯑᯪ ᯉᯮᯝ ᯑᯰᯩᯎᯉ᯲ ᯑᯪᯤᯑ ᯑᯩᯅᯖ

1:26 Dung i mangkuling muse ma Debata: Tole ma, itatompa ma jolma, tumiru rupanta, tudos tu pangalahonta, asa dirajai dengke angka na di laut, dohot pidong angka na martongatonga langit, dohot angka dorbia, ro di sandok tano on nang sude gulokgulok, angka na manjirir di atas tano on.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯔᯰᯄᯰᯮᯞᯰᯪ ᯔᯮᯘᯩ  ᯔ ᯑᯩᯅᯖ ; ᯖᯬᯞᯩ ᯔ, ᯤᯖᯖᯔᯬ᯲ᯇ ᯔ ᯐᯞᯬ᯲ᯔ, ᯖᯮᯔᯪᯒᯮ ᯒᯮᯇᯉ᯲ᯖ, ᯖᯮᯑᯘᯬ᯲ ᯖᯮ ᯇᯝᯞᯂᯉᯬ᯲ᯖ, ᯀᯘ ᯑᯪᯒᯐᯤ ᯀᯰᯄᯱ ᯑᯰᯩᯄᯱᯩ ᯉ ᯑᯪ ᯞᯀᯖᯮ᯲, ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯇᯪᯑᯰᯬ ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯔᯒ᯲ᯖᯬᯝᯖᯬᯝ ᯞᯝᯖᯪ᯲, ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯀᯰᯄᯱ ᯑᯒᯬ᯲ᯅᯪᯀ, ᯒᯬ ᯑᯪ ᯘᯉ᯲ᯑᯄᯱᯬ᯲ ᯖᯉᯬ ᯀᯉᯬ᯲ ᯉᯰ ᯘᯮᯑᯩ ᯎᯮᯞᯄᯱᯬ᯲ᯎᯮᯞᯄᯱᯬ᯲, ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯔᯉ᯲ᯐᯪᯒᯒᯪ᯲ ᯑᯪ ᯀᯖᯘ᯲ ᯖᯉᯬ᯲ ᯀᯉᯬ᯲

1:27 Jadi ditompa Debata ma jolma i tumiru rupana, rupana ditiruanhon Debata laho manompa ibana, baoa dohot boruboru nasida ditompa.
ᯐᯑᯪ ᯑᯪᯖᯔᯬ᯲ᯇ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ᯐᯞᯬ᯲ᯔ ᯤ ᯖᯮᯔᯪᯒᯮ ᯒᯮᯇᯉ, ᯒᯮᯇᯉ ᯑᯪᯖᯪᯒᯮᯀᯉ᯲ᯂᯉᯬ᯲ ᯑᯩᯅᯖ ᯞᯂᯬ ᯔᯉᯔᯬ᯲ᯇ ᯤᯅᯉ, ᯅᯀᯬᯀ ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯅᯬᯒᯮᯅᯬᯒᯮ ᯉᯘᯪᯑ ᯑᯪᯖᯔᯬ᯲ᯇ

1:28 Dung i dipasupasu Debata ma nasida, ninna Debata ma tu nasida: Marpinompari ma hamu, asa sopar hamu, jala gohi hamu sandok tano on, jala patunduk hamu; jala raja i hamu dengke angka na di laut dohot pidong angka na martongatonga langit ro di sude binatang, angka na manjirir di atas tano on.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯑᯪᯇᯘᯮᯇᯘᯮ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ᯉᯘᯪᯑ, ᯉᯉᯪ᯲ᯉ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ᯖᯮ ᯉᯘᯪᯑ ; ᯔᯒ᯲ᯇᯪᯉᯔᯬ᯲ᯇᯒᯪ ᯔ ᯂᯔᯮ, ᯀᯘ ᯘᯬᯇᯒ᯲ ᯂᯔᯮ, ᯐᯞ ᯎᯬᯂᯪ ᯂᯔᯮ ᯔ ᯘᯉ᯲ᯑᯄᯱᯬ᯲ ᯖᯉᯬ ᯀᯉᯬ᯲, ᯐᯞ ᯇᯖᯉᯮ᯲ᯑᯄᯱᯮ᯲ ᯂᯔᯮ ; ᯐᯞ ᯒᯐᯤ ᯂᯔᯮ ᯑᯰᯩᯄᯱᯩ ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯑᯪ ᯞᯀᯖᯮ᯲ ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯇᯪᯑᯰᯬ ᯀᯰᯄᯱ  ᯉ ᯔᯒ᯲ᯖᯬᯝᯖᯬᯝ ᯞᯝᯖᯪ᯲ ᯒᯬ ᯑᯪ ᯘᯮᯑᯩ ᯅᯪᯉᯖᯰ, ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯔᯉ᯲ᯐᯪᯒᯒᯪ᯲ ᯑᯪ ᯀᯖᯘ᯲ ᯖᯉᯬ ᯀᯉᯬ᯲

1:29 Dung i ninna Debata ma: Boti ma i, nunga hulehon tu hamu nasa suansuanan na marparbuehon boni di sandok tano on, ro di sude hau angka na marparbue sisuanon,  bahen panganonmuna ma i.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯉᯉᯪ᯲ᯉ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ; ᯅᯬᯖᯪ ᯔ ᯤ, ᯉᯮᯝ ᯂᯮᯞᯩᯂᯉᯬ᯲ ᯖᯮ ᯂᯔᯮ ᯉᯘ ᯘᯮᯀᯉ᯲ᯘᯮᯀᯉᯉ᯲ ᯉ ᯔᯒ᯲ᯇᯒ᯲ᯅᯮᯀᯩᯂᯉᯬ᯲ ᯅᯬᯉᯪ ᯑᯪ ᯘᯉ᯲ᯑᯄᯱᯬ᯲ ᯖᯉᯬ ᯀᯉᯬ᯲,  ᯒᯬ ᯑᯪ ᯘᯮᯑᯩ ᯂᯥ ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯔᯒ᯲ᯇᯒ᯲ᯅᯮᯀᯩ ᯘᯪᯘᯮᯀᯉᯉᯬ᯲, ᯅᯂᯉᯩ᯲ ᯇᯝᯉᯉᯬ᯲ᯔᯮᯉ ᯔ ᯤ 

1:30 Alai anggo tu sude angka binatang ni tano on dohot tu angka pidong na martongatonga langit, ro di sude na manjirir di atas tano on, angka na marhosa di bagasan: Bulung ni angka suansuanan (hulehon) bahen panganonna, gabe manjadi ma songon i.
ᯀᯞᯤ ᯀᯰᯎᯬ ᯖᯮ ᯘᯮᯑᯩ ᯀᯰᯄᯱ ᯅᯪᯉᯖᯰ ᯉᯪ ᯖᯉᯬ ᯀᯉᯬ᯲ ᯑᯬᯂᯖᯬ᯲ ᯖᯮ ᯀᯰᯄᯱ ᯇᯪᯑᯰᯬ ᯉ ᯔᯒ᯲ᯖᯬᯝᯖᯬᯝ ᯞᯝᯖᯪ᯲, ᯒᯬ ᯑᯪ ᯘᯮᯑᯩ ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯔᯉ᯲ᯐᯪᯒᯒᯪ᯲ ᯑᯪ ᯀᯖᯘ᯲ ᯖᯉᯬ ᯀᯉᯬ᯲, ᯀᯰᯄᯱ ᯉ ᯔᯒ᯲ᯂᯬᯘ ᯑᯪ ᯅᯎᯘᯉ᯲; ᯅᯮᯞᯰᯮ ᯉᯪ ᯀᯰᯄᯱ ᯘᯮᯀᯉ᯲ᯘᯮᯀᯉᯉ᯲ (ᯂᯮᯞᯩᯂᯉᯬ᯲) ᯅᯂᯉᯩ᯲ ᯇᯝᯉᯉᯬ᯲ᯉ, ᯎᯅᯩ ᯔᯉ᯲ᯐᯑᯪ ᯔ ᯘᯬᯝᯉᯬ᯲ ᯤ

1:31 Dung i ditilik Debata ma sude na tinompana i, jadi nunga denggan situtu. Dung i bot ma ari, torang ma ari muse, i ma ari paonomhon.
ᯑᯰᯮ ᯤ ᯑᯪᯖᯪᯞᯄᯱᯪ᯲ ᯑᯩᯅᯖ ᯔ ᯘᯮᯑᯩ ᯉ ᯖᯪᯉᯔᯬ᯲ᯇᯉ ᯤ, ᯐᯑᯪ ᯉᯮᯝ ᯑᯰᯩᯎᯉ᯲ ᯘᯪᯖᯮᯖᯮ. ᯑᯰᯮ ᯤ ᯅᯖᯬ᯲ ᯔ ᯀᯒᯪ, ᯖᯬᯒᯰ ᯔ ᯀᯒᯪ ᯔᯮᯘᯩ, ᯤ ᯔ ᯀᯒᯪ ᯇᯀᯬᯉᯔᯬ᯲ᯂᯉᯬ᯲
 


Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Biasakan menulsikan komentar positif demi kebaikan bersama
Terima kasih untuk tidak menuliskan komentar berisi iklan atau promosi