2 Musa ᯔᯮᯘ 17 #aksarabataktoba
17:1 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ borhat ᯅᯬᯒ᯲ᯂᯖ᯲ ma ᯔ sandok ᯘᯉᯑᯬᯄ᯦᯲ luhutan ᯞᯮᯮᯂᯮᯖᯉ᯲ ni ᯉᯪ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ halongonan ᯂᯞᯬᯝᯬᯉᯉ᯲ Sin ᯘᯪᯉ᯲ , marguru ᯔᯒ᯲ᯎᯮᯒᯮ tu ᯖᯮ pandokkon ᯇᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ pardalanonnasida ᯇᯒ᯲ᯑᯞᯉᯬᯉ᯲ᯉᯘᯪᯑ i ᯤ , gabe ᯎᯅᯩ marsaro ᯔᯒ᯲ᯘᯒᯬ nasida ᯉᯘᯪᯑ di ᯑᯪ Rapidim ᯒᯇᯪᯑᯪᯔ᯲ ; alai ᯀᯞᯤ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ adong ᯀᯑᯬᯰ aek ᯀᯀᯩᯄ᯦᯲ siinumon ᯘᯪᯤᯉᯮᯔᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ disi ᯑᯪᯘᯪ .
17:2 Jadi ᯐᯑᯪ dibadai ᯑᯪᯅᯑᯤ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ ma ᯔ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ , angka ᯀᯰᯄ᯦ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ ma ᯔ : Lehon ᯞᯩᯂᯬᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ aek ᯀᯀᯩᯄ᯦᯲ siinumonnami ᯘᯪᯤᯉᯮᯔᯬᯉ᯲ᯉᯔᯪ ! Jadi ᯐᯑᯪ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ ma ᯔ tu ᯖᯮ nasida ᯉᯘᯪᯑ : Boasa ᯅᯪᯀᯘ ahu ᯀᯂᯮ badaanmuna ᯅᯑᯀᯉ᯲ᯔᯮᯉ ? Boasa ᯅᯬᯀᯘ unjunanmuna ᯀᯮᯉ᯲ᯐᯮᯉᯉ᯲ᯔᯮᯉ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ?
17:3 Alai ᯀᯞᯤ uasan ᯥᯀᯘᯉ᯲ di ᯑᯪ aek ᯀᯀᯩᯄ᯦᯲ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ disi ᯑᯪᯘᯪ , gabe ᯎᯅᯩ marmungutmungut ᯔᯒ᯲ᯔᯮᯝᯮᯖ᯲ᯔᯮᯝᯮᯖ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ , didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ ma ᯔ : Boasa ᯅᯬᯀᯘ tung ᯖᯮᯰ paruaronmu ᯇᯒᯮᯀᯒ᯲ᯀᯬᯉ᯲ᯔᯮ hami ᯂᯔᯪ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Misir ᯔᯪᯘᯪᯒ᯲ laho ᯞᯂᯬ mambunu ᯔᯔ᯲ᯅᯮᯉᯮ hami ᯂᯔᯪ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ anakkonnami ᯀᯉᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ᯉᯔᯪ ro ᯒᯬ di ᯑᯪ pinahannami ᯇᯪᯉᯂᯉ᯲ᯉᯔᯪ dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ uas ᯥᯀᯘ᯲ ?
17:4 Jadi ᯐᯑᯪ mangangguhi ᯔᯝᯰᯎᯮᯂᯪ ma ᯔ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ tu ᯖᯮ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ , ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ ma ᯔ : Aha ᯀᯂ ma ᯔ bahenonku ᯅᯂᯩᯉᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ tu ᯖᯮ bangso ᯅᯰᯘᯬ on ᯀᯬᯉ᯲? Otik ᯀᯬᯖᯪᯄ᯦᯲ nari ᯉᯒᯪ dangguronnasida ᯑᯰᯎᯮᯒᯬᯉ᯲ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ ahu ᯀᯂᯮ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ batu ᯅᯖᯮ.
17:5 Jadi ᯐᯑᯪ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ ma ᯔ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ : Bolus ᯅᯬᯞᯮᯘ᯲ ma ᯔ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ jolo ᯐᯬᯞᯬ ni ᯉᯪ bangso ᯅᯘᯬ i ᯤ , jala ᯐᯞ arahon ᯀᯒᯂᯬᯉ᯲ deba ᯑᯩᯅ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ sintua ᯘᯪᯉ᯲ᯖᯮᯀ ni ᯉᯪ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ donganmu ᯑᯬᯝᯉ᯲ᯔᯮ , jala ᯐᯞ boan ᯅᯬᯀᯉ᯲ ma ᯔ tungkotmu ᯖᯮᯰᯄ᯦ᯬᯖ᯲ᯔᯮ , na ᯉ nilipathonmu ᯉᯪᯞᯪᯇᯖ᯲ᯂᯬᯉ᯲ᯔᯮ tu ᯖᯮ batang ᯅᯖᯰ aek ᯀᯀᯩᯄ᯦᯲ i ᯤ , dung ᯑᯮᯰ i ᯤ laho ᯞᯂᯬ ma ᯔ ho ᯂᯬ .
17:6 Ida ᯤᯑ ma ᯔ , jongjong ᯐᯬᯰᯐᯪᯰ ma ᯔ Ahu ᯀᯂᯮ disi ᯑᯪᯘᯪ di ᯑᯪ jolom ᯐᯞᯬᯔ᯲ di ᯑᯪ atas ᯀᯖᯘ᯲ ni ᯉᯪ sada ᯘᯑ dolok ᯑᯬᯞᯬᯄ᯦᯲ batu ᯅᯖᯮ di ᯑᯪ Horeb ᯂᯬᯒᯩᯅ᯲ , lipati ᯞᯪᯇᯖᯪ ma ᯔ dolok ᯑᯬᯞᯬᯄ᯦᯲ batu ᯅᯖᯮ i ᯤ , gabe ᯎᯅᯩ ruar ᯒᯮᯀᯒ᯲ ma ᯔ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ aek ᯀᯀᯩᯄ᯦᯲ siinumon ᯘᯪᯤᯉᯮᯔᯬᯉ᯲ ni ᯉᯪ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ . Jadi ᯐᯑᯪ dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ ma ᯔ songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ i ᯤ di ᯑᯪ adopan ᯀᯑᯬᯇᯉ᯲ ni ᯉᯪ angka ᯀᯰᯄ᯦ sintua ᯘᯪᯉ᯲ᯖᯮᯀ ni ᯉᯪ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ .
17:7 Jadi ᯐᯑᯪ dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ ma ᯔ goar ᯎᯬᯀᯒ᯲ ni ᯉᯪ hajongjongan ᯂᯐᯬᯰᯐᯬᯝᯉ᯲ i ᯤ Massa ᯔᯘ᯲ᯘ (pangunjunan ᯇᯝᯮᯉ᯲ᯐᯮᯉᯉ᯲) dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ Meriba ᯔᯩᯒᯪᯅ (parbadaan ᯇᯒ᯲ᯅᯑᯀᯉ᯲) , ala ᯀᯞ ni ᯉᯪ bada ᯅᯑ ni ᯉᯪ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ , jala ᯐᯞ ala ᯀᯞ ni ᯉᯪ niunjunannasida ᯉᯪᯀᯮᯉ᯲ᯐᯮᯉᯉ᯲ᯉᯘᯪᯑ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ , na ᯉ nidokna ᯉᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ᯉ i ᯤ : Di ᯑᯪ tongatonganta ᯖᯬᯝᯖᯬᯝᯉ᯲ᯖ ulaning ᯥᯞᯉᯪᯰ do ᯑᯬ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ manang ᯔᯉᯰ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ ?
17:8 Dung ᯑᯮᯰ i ro ᯒᯬ ma ᯔ Amalek ᯀᯔᯞᯩᯄ᯦᯲ , jala ᯐᯞ marmusu ᯔᯒ᯲ᯔᯮᯘᯮ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ di ᯑᯪ Rapidim ᯒᯇᯪᯑᯪᯔ᯲ .
17:9 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ ma ᯔ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Josua ᯐᯬᯘᯮᯀ : Pilliti ᯇᯪᯞ᯲ᯞᯪᯖᯪ ma ᯔ di ᯑᯪ hita ᯂᯖ angka ᯀᯰᯄ᯦ baoa ᯅᯀᯬᯀ , jala ᯐᯞ borhat ᯅᯬᯒ᯲ᯂᯖ᯲ ma ᯔ ho ᯂᯬ mandopangi ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯇᯝᯪ Amalek ᯀᯔᯞᯩᯄ᯦᯲ ; jongjong ᯐᯬᯰᯐᯬᯰ ma ᯔ ianggo ᯤᯀᯰᯎᯬ Ahu ᯀᯂᯮ marsogot ᯔᯒ᯲ᯘᯬᯎᯬᯖ᯲ di ᯑᯪ punsu ᯇᯮᯉ᯲ᯘᯮ ni ᯉᯪ dolokdolok ᯑᯬᯞᯬᯄ᯦᯲ᯑᯬᯞᯬᯄ᯦᯲ , patioptiop ᯇᯖᯪᯀᯬᯇ᯲ᯖᯪᯀᯬᯇ᯲ tungkot ᯖᯮᯰᯄ᯦ᯬᯖ᯲ ni ᯉᯪ Debata ᯑᯩᯅᯖ di ᯑᯪ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ tanganku ᯖᯝᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ .
17:10 Jadi ᯐᯑᯪ dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ si ᯘᯪ Josua ᯐᯬᯘᯮᯀ ma ᯔ , songon ᯘᯬᯝᯬᯉ᯲ na ᯉ nidok ᯉᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ laho ᯞᯂᯬ mandopangi ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯇᯝᯪ Amalek ᯀᯔᯞᯩᯄ᯦᯲ ; alai ᯀᯞᯤ anggo ᯀᯰᯎᯬ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Aron ᯀᯒᯬᯉ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Hur ᯂᯮᯒ᯲ nangkok ᯉᯰᯄ᯦ᯬᯄ᯦᯲ do ᯑᯬ nasida ᯉᯘᯪᯑ tu ᯖᯮ punsu ᯇᯮᯉ᯲ᯘᯮ ni ᯉᯪ dolokdolok ᯑᯬᯞᯬᯄ᯦᯲ᯑᯬᯞᯬᯄ᯦᯲ i ᯤ .
17:11 Jadi ᯐᯑᯪ saleleng ᯘᯞᯩᯞᯩᯰ dipaherbang ᯑᯪᯇᯂᯩᯒ᯲ᯅᯰ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ tanganna ᯖᯝᯉ᯲ᯉ tu ᯖᯮ ginjang ᯎᯪᯉ᯲ᯐᯰ , monang ᯔᯬᯉᯰ ma ᯔ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ , alai ᯀᯞᯤ molo ᯔᯬᯞᯬ dipalenduk ᯑᯪᯇᯩᯞᯉ᯲ᯑᯮᯄ᯦᯲ tanganna ᯖᯝᯉ᯲ᯉ , monang ᯔᯬᯉᯰ ma ᯔ Amalek ᯀᯔᯞᯩᯄ᯦᯲ .
17:12 Alai ᯀᯞᯤ ngaolan ᯝᯀᯬᯞᯉ᯲ ma ᯔ tangan ᯖᯝᯉ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ , gabe ᯎᯅᯩ dibuat ᯑᯪᯅᯮᯀᯖ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ batu ᯅᯖᯮ sada ᯘᯑ , dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ toruna ᯖᯬᯒᯮᯉ , asa ᯀᯘ hundul ᯂᯮᯉ᯲ᯑᯮᯞ᯲ ibana ᯤᯅᯉ tusi ᯖᯮᯘᯪ ; ro ᯒᯬ ma ᯔ si ᯘᯪ Aron ᯀᯒᯬᯉ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Hur ᯂᯮᯒ᯲ tumungkol ᯖᯮᯔᯮᯰᯄ᯦ᯬᯞ᯲ tanganna ᯖᯝᯉ᯲ᯉ sambariba ᯘᯔ᯲ᯅᯒᯪᯅ be ᯅᯩ ; gabe ᯎᯅᯩ hot ᯂᯬᯖ᯲ ma ᯔ tanganna ᯖᯝᯉ᯲ᯉ i ᯤ , paima ᯇᯤᯔ mate ᯔᯖᯩ mata ᯔᯖ ni ᯉᯪ ari ᯀᯒᯪ .
17:13 Jadi ᯐᯑᯪ dipatunduk ᯑᯪᯇᯖᯮᯉ᯲ᯑᯮᯄ᯦᯲ si ᯘᯪ Josua ᯐᯬᯘᯮᯀ ma ᯔ Amalek ᯀᯔᯞᯩᯄ᯦᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ bangsona ᯅᯰᯘᯬᯉ marhite ᯔᯒ᯲ᯂᯪᯖᯩ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ baba ᯅᯅ ni ᯉᯪ podang ᯇᯬᯑᯰ .
17:14 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ ma ᯔ tu ᯖᯮ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ : Surathon ᯘᯮᯒᯖ᯲ᯂᯬᯉ᯲ ma ᯔ i ᯤ tu ᯖᯮ sada ᯘᯑ buku ᯅᯮᯄ᯦ᯮ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ parningotan ᯇᯒ᯲ᯉᯪᯝᯬᯖᯉ᯲ , jala ᯐᯞ pasingothon ᯇᯘᯪᯝᯬᯖ᯲ᯂᯬᯉ᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ pinggol ᯇᯪᯰᯎᯬᯞ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Josua ᯐᯬᯘᯮᯀ , ai ᯀᯤ sai ᯘᯤ na ᯉ siaphononku ᯘᯪᯀᯇ᯲ᯂᯬᯉᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ ma ᯔ barita ᯅᯒᯪᯖ ni ᯉᯪ Amalek ᯀᯔᯞᯩᯄ᯦᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ toru ᯖᯬᯒᯮ ni ᯉᯪ langit ᯞᯝᯪᯖ᯲ .
17:15 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ dipauli ᯑᯪᯇᯥᯞᯪ si ᯘᯪ Musa ᯔᯮᯘ ma ᯔ sada ᯘᯑ langgatan ᯞᯰᯎᯖᯉ᯲ , dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ ma ᯔ goarna ᯎᯬᯀᯒ᯲ᯉ : Jahowa ᯐᯂᯬᯋ Nissi ᯉᯪᯘ᯲ᯘᯪ (Jahowa ᯐᯂᯬᯋ partonggolhu ᯇᯒ᯲ᯖᯬᯰᯎᯬᯞ᯲ᯂᯮ).
17:16 Angkup ᯀᯰᯄ᯦ᯮᯇ᯲ ni ᯉᯪ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ ma ᯔ : Sintak ᯘᯪᯉ᯲ᯖᯄ᯦᯲ tangan ᯖᯝᯉ᯲ di ᯑᯪ atas ᯀᯖᯘ᯲ habangsa ᯂᯅᯰᯘ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ : Hamusuon ᯂᯔᯮᯘᯮᯀᯬᯉ᯲ tihus ᯖᯪᯂᯮᯘ᯲ ma ᯔ di ᯑᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ dompak ᯑᯬᯔ᯲ᯇᯄ᯦᯲ Amalek ᯀᯔᯞᯩᯄ᯦᯲ marsundutsundut ᯔᯒ᯲ᯘᯮᯉ᯲ᯑᯮᯖ᯲ᯘᯮᯉ᯲ᯑᯮᯖ᯲ .