1 ᯘᯑ Samuel ᯘᯔᯮᯀᯩᯞ᯲ 10 ᯘᯔ᯲ᯇᯮᯞᯮ
10:1 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ
dibuat ᯑᯪᯅᯮᯀᯖ᯲ si ᯘᯪ Samuel ᯘᯔᯮᯀᯩᯞ᯲ ma ᯔ guriguri ᯎᯮᯒᯪᯎᯮᯒᯪ sada ᯘᯑ marisi ᯔᯒᯪᯘᯪ miak
ᯔᯪᯀᯄ᯦᯲ , jala ᯐᯞ diusehon ᯑᯪᯥᯘᯩᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ
ulu ᯥᯞᯮ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Saul ᯘᯀᯮᯞ᯲ , laos ᯞᯀᯬᯘ᯲ diumma ᯑᯪᯀᯮᯔ᯲ᯔ ibana ᯤᯅᯉ huhut
ᯂᯮᯂᯮᯖ᯲ didok ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ : inda ᯀᯪᯉ᯲ᯑ naung ᯉᯀᯮᯰ
miniahan ᯔᯪᯉᯀᯂᯉ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ do ᯑᯬ ho ᯂᯬ bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ partogi ᯇᯒ᯲ᯖᯬᯎᯪ ni ᯉᯪ
bangso ᯅᯰᯘᯬ naung ᯉᯀᯮᯰ niainna ᯉᯪᯀᯀᯪᯉ᯲ᯉ i ᯤ ?
10:2 Molo ᯔᯬᯞᯬ dung
ᯑᯮᯰ tundal ᯖᯮᯉ᯲ᯑᯞ᯲ ho ᯂᯬ annon ᯀᯉ᯲ᯉᯬᯉ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ lambungkon ᯞᯔ᯲ᯅᯮᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ ,
jumpang ᯐᯮᯔ᯲ᯇᯰ ho ᯂᯬ ma ᯔ dua ᯑᯮᯀ baoa ᯅᯀᯬᯀ mardonokkon ᯔᯒ᯲ᯑᯬᯉᯬᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ tanoman
ᯖᯉᯬᯔᯉ᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Rahel ᯒᯂᯩᯞ᯲ , marbalokkon ᯔᯒ᯲ᯅᯞᯬᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ tano ᯖᯉᯬ Benjamin ᯅᯩᯉ᯲ᯐᯔᯪᯉ᯲
di ᯑᯪ Selsa ᯘᯩᯞ᯲ᯘ , dohononna ᯑᯬᯂᯬᯉᯬᯉ᯲ᯉ ma ᯔ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ : Nunga ᯉᯮᯝ jumpang ᯐᯮᯔ᯲ᯇᯰ halode ᯂᯞᯬᯑᯩ
boruboru ᯅᯬᯒᯮᯅᯬᯒᯮ angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ niluluanmu ᯉᯪᯞᯮᯞᯮᯀᯉ᯲ᯔᯮ ; jala ᯐᯞ ida ᯤᯑ ma ᯔ ,
nunga ᯉᯮᯝ malua ᯔᯞᯮᯀ ianggo ᯤᯀᯰᯎᯬ angka ᯀᯰᯄ᯦ halode ᯂᯞᯬᯑᯩ i ᯤ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ roha ᯒᯬᯂ
ni ᯉᯪ amanta ᯀᯔᯉ᯲ᯖ , balik ᯅᯞᯪᯄ᯦᯲ taringot ᯖᯒᯪᯝᯬᯖ᯲ tu ᯖᯮ hamu ᯂᯔᯮ holsoan ᯂᯬᯞ᯲ᯘᯬᯀᯉ᯲ ibana ᯤᯅᯉ : Aha ᯀᯂ na ᯉ ma ᯔ
bahenonku ᯅᯂᯩᯉᯬᯉ᯲ᯄ᯦ᯮ taringot ᯖᯒᯪᯝᯬᯖ᯲ tu
ᯖᯮ anakku ᯀᯉᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯮ , ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ ?
10:3 Molo ᯔᯬᯞᯬ dung
ᯑᯮᯰ mamedu ᯔᯔᯩᯑᯮ ho ᯂᯬ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ manulus ᯔᯉᯮᯞᯮᯘ᯲ dalanmu ᯑᯞᯉ᯲ᯔᯮ sahat ᯘᯂᯖ᯲
ro ᯒᯬ di ᯑᯪ hariara ᯂᯒᯪᯀᯒ Tabor ᯖᯅᯬᯒ᯲ ,
jumpang ᯐᯮᯔ᯲ᯇᯰ ho ᯂᯬ ma ᯔ disi ᯑᯪᯘᯪ tolu ᯖᯬᯞᯮ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ , angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ nangkok
ᯉᯰᯄ᯦ᯬᯄ᯦᯲ manopot ᯔᯉᯬᯇᯬᯖ᯲ Debata ᯑᯩᯅᯖ tu ᯖᯮ
Betel ᯅᯩᯖᯩᯞ᯲ , na ᯉ sada ᯘᯑ mangusung ᯔᯝᯮᯘᯮᯰ tolu ᯖᯬᯞᯮ anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ hambing ᯂᯔ᯲ᯅᯪᯰ , na ᯉ sada ᯘᯑ mamboan ᯔᯔ᯲ᯅᯬᯀᯉ᯲
tolu ᯖᯬᯞᯮ kibung ᯄ᯦ᯪᯅᯮᯰ roti ᯒᯬᯖᯪ , na ᯉ
sada ᯘᯑ mamboan ᯔᯔ᯲ᯅᯬᯀᯉ᯲ guriguri ᯎᯮᯒᯪᯎᯮᯒᯪ marisi ᯔᯒᯪᯘᯪ anggur ᯀᯰᯎᯮᯒ᯲ .
10:4 Jadi ᯐᯑᯪ usousoannasida
ᯥᯘᯬᯥᯘᯬᯀᯉ᯲ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ sonangmu ᯘᯬᯉᯰᯔᯮ ,
jala ᯐᯞ lehononna ᯞᯩᯂᯬᯉᯬᯉ᯲ᯉ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ dua ᯑᯮᯀ roti ᯒᯬᯖᯪ , sijaloonmu ᯘᯪᯐᯞᯬᯀᯬᯉ᯲ᯔᯮ
ma ᯔ i ᯤ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ tangannasida
ᯖᯝᯉ᯲ᯉᯘᯪᯑ .
10:5 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ
sahat ᯘᯂᯖ᯲ ma ᯔ ho ᯂᯬ tu ᯖᯮ dolok ᯑᯬᯞᯬᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ Debata ᯑᯩᯅᯖ , parsaroan ᯇᯒ᯲ᯘᯒᯬᯀᯉ᯲
ni ᯉᯪ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Palistim ᯇᯞᯪᯘ᯲ᯖᯪᯔ᯲ ,
jadi ᯐᯑᯪ ia ᯤᯀ dung ᯑᯮᯰ sahat ᯘᯂᯖ᯲ ho ᯂᯬ
tu ᯖᯮ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ huta ᯂᯮᯖ i ᯤ , pajumpang ᯇᯐᯮᯔ᯲ᯇᯰ ma ᯔ ho ᯂᯬ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ sada ᯘᯑ horon ᯂᯬᯒᯬᯉ᯲ panurirang ᯇᯉᯮᯒᯪᯒᯰ , angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ tuat ᯖᯮᯀᯖ᯲
sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ robean ᯒᯬᯅᯩᯀᯉ᯲ i ᯤ , di ᯑᯪ jolonasida ᯐᯬᯞᯬᯉᯘᯪᯑ do ᯑᯬ arbab ᯀᯒ᯲ᯅᯅ᯲ ,
sarune ᯘᯒᯮᯉᯩ , tulila ᯖᯮᯞᯪᯞ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ hasapi ᯂᯘᯇᯪ , angka ᯀᯰᯄ᯦ manurirangi ᯔᯉᯮᯒᯪᯒᯝᯪ
be ᯅᯩ nasida ᯉᯘᯪᯑ .
10:6 Jadi ᯐᯑᯪ songgopan
ᯘᯬᯰᯎᯬᯇᯉ᯲ ni ᯉᯪ Tondi ᯖᯬᯉ᯲ᯑᯪ ni ᯉᯪ Jahowa
ᯐᯂᯬᯋ ma ᯔ ho ᯂᯬ , gabe ᯎᯅᯩ manurirangi ᯔᯉᯮᯒᯪᯒᯝᯪ ho ᯂᯬ rap ᯒᯇ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ , jadi ᯐᯑᯪ muba
ᯔᯮᯅ ma ᯔ ho ᯂᯬ gabe ᯎᯅᯩ jolma ᯐᯬᯞ᯲ᯔ na ᯉ asing ᯀᯘᯪᯰ .
10:7 Jadi ᯐᯑᯪ ia ᯤᯀ
dung ᯑᯮᯰ masa ᯔᯘ angka ᯀᯰᯄ᯦ tanda ᯖᯉ᯲ᯑ i ᯤ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ , bahen ᯅᯂᯩᯉ᯲ ma ᯔ guru ᯎᯮᯒᯮ
roham ᯒᯬᯂᯔ᯲ na ᯉ jumpang ᯐᯮᯔ᯲ᯇᯰ tanganmu
ᯖᯝᯉ᯲ᯔᯮ , ai ᯀᯤ donganan ᯑᯬᯝᯉᯉ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ do ᯑᯬ ho ᯂᯬ .
10:8 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ
tuat ᯖᯮᯀᯖ᯲ ma ᯔ ho ᯂᯬ tu ᯖᯮ Gilgal ᯎᯪᯞ᯲ᯎᯞ᯲ pajolohon ᯇᯐᯬᯞᯬᯂᯬᯉ᯲ , jala ᯐᯞ ida ᯤᯑ
ma ᯔ , tuat ᯖᯮᯀᯖ᯲ pe ᯇᯩ ahu ᯀᯂᯮ mandapothon
ᯔᯉ᯲ᯑᯇᯬᯖ᯲ᯂᯬᯉ᯲ ho ᯂᯬ laho ᯞᯂᯬ mamelehon ᯔᯔᯩᯞᯩᯂᯬᯉ᯲
angka ᯀᯰᯄ᯦ pelean ᯇᯩᯞᯩᯀᯉ᯲ situtungon ᯘᯪᯖᯮᯖᯮᯝᯬᯉ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ pelean
ᯇᯩᯞᯩᯀᯉ᯲ hamauliateon ᯂᯔᯥᯞᯪᯀᯖᯩᯀᯉ᯲ ;
ingkon ᯀᯪᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ pitu ᯇᯪᯖᯮ ari ᯀᯒᯪ lelengna ᯞᯩᯞᯩᯰᯉ paimaonmu ᯇᯤᯔᯀᯬᯉ᯲ᯔᯮ ahu ᯀᯂᯮ ro ᯒᯬ mandapothon ᯔᯉ᯲ᯑᯇᯬᯖ᯲ᯂᯬᯉ᯲ ho ᯂᯬ , asa ᯀᯘ hupabotohon ᯂᯮᯇᯅᯬᯖᯬᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ ho ᯂᯬ sibahenonmu
ᯘᯪᯅᯂᯩᯉᯬᯉ᯲ᯔᯮ .
10:9 Jadi ᯐᯑᯪ dung
ᯑᯮᯰ tundal ᯖᯮᯉ᯲ᯑᯞ᯲ ibana ᯤᯅᯉ laho ᯞᯂᯬ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ lambung ᯞᯔ᯲ᯅᯮᯰ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Samuel
ᯘᯔᯮᯀᯩᯞ᯲ , gabe ᯎᯅᯩ dipauba ᯑᯪᯇᯥᯅ Debata ᯑᯩᯅᯖ
ma ᯔ rohana ᯒᯬᯂᯉ , songgop ᯘᯬᯰᯎᯬᯇ᯲ ma ᯔ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ sude ᯘᯮᯑᯩ angka ᯀᯰᯄ᯦ tanda
ᯖᯉ᯲ᯑ i sadarina ᯘᯑᯒᯪᯉ i ᯤ .
10:10 Ai ᯀᯤ dung ᯑᯮᯰ
sahat ᯘᯂᯖ᯲ nasida ᯉᯘᯪᯑ tu ᯖᯮ dolok ᯑᯬᯞᯬᯄ᯦᯲ Gibea ᯎᯪᯅᯩᯀ , ida ᯤᯑ ma ᯔ , sahoron ᯘᯂᯬᯒᯬᯉ᯲ panurirang
ᯇᯉᯮᯒᯪᯒᯰ manjumpangkon ᯔᯉ᯲ᯐᯮᯔ᯲ᯇᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ ibana ᯤᯅᯉ , gabe ᯎᯅᯩ songgop ᯘᯬᯰᯎᯬᯇ᯲ ma ᯔ Tondi
ᯖᯬᯉ᯲ᯑᯪ ni ᯉᯪ Debata ᯑᯩᯅᯖ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ
, laos ᯞᯀᯬᯘ᯲ manurirangi ᯔᯉᯮᯒᯪᯒᯝᯪ ibana ᯤᯅᯉ di ᯑᯪ tongatonganasida ᯖᯬᯝᯖᯬᯝᯉᯘᯪᯑ .
10:11 Alai ᯀᯞᯤ dung
ᯑᯮᯰ diida ᯑᯪᯤᯑ saluhut ᯘᯞᯮᯂᯮᯖ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ tumanda ᯖᯮᯔᯉ᯲ᯑ ibana ᯤᯅᯉ na ᯉ sai
ᯘᯤ laon ᯞᯀᯬᯉ᯲ , ibana ᯤᯅᯉ manurirangi ᯔᯉᯮᯒᯪᯒᯝᯪ hape ᯂᯇᯩ rap ᯒᯇ᯲ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ panurirang ᯇᯉᯮᯒᯪᯒᯰ ,
gabe ᯎᯅᯩ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ be ᯅᯩ ma ᯔ tu ᯖᯮ donganna
ᯑᯬᯝᯉ᯲ᯉ : Aha ᯀᯂ do ᯑᯬ na ᯉ masa ᯔᯘ tu ᯖᯮ anak ᯀᯉᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Kis ᯄ᯦ᯪᯘ᯲ ?
Dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ do ᯑᯬ si ᯘᯪ Saul ᯘᯀᯮᯞ᯲ hape ᯂᯇᯩ di ᯑᯪ tongatonga ᯖᯬᯝᯖᯬᯝ ni ᯉᯪ angka
ᯀᯰᯄ᯦ panurirang ᯇᯉᯮᯒᯪᯒᯰ ?
10:12 Jadi ᯐᯑᯪ ro
ᯒᯬ ma ᯔ alus ᯀᯞᯮᯘ᯲ ni ᯉᯪ na ᯉ sahalak ᯘᯂᯞᯄ᯦᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ mandok ᯔᯉᯑᯬᯄ᯦᯲ :
Ise ᯤᯘᯩ do ᯑᯬ ulaning ᯥᯞᯉᯪᯰ amanasida ᯀᯔᯉᯘᯪᯑ ? Alani ᯀᯞᯉᯪ manjadi ᯔᯉ᯲ᯐᯑᯪ gabe ᯎᯅᯩ umpama ᯀᯮᯔ᯲ᯇᯔ : Dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ do ᯑᯬ si
ᯘᯪ Saul ᯘᯀᯮᯞ᯲ hape ᯂᯇᯩ di ᯑᯪ tongatonga ᯖᯬᯝᯖᯬᯝ ni ᯉᯪ angka ᯀᯰᯄ᯦ panurirang
ᯇᯉᯮᯒᯪᯒᯰ ?
10:13 Dung ᯑᯮᯰ mansohot
ᯔᯉ᯲ᯘᯬᯂᯬᯖ᯲ ibana ᯤᯅᯉ manurirangi ᯔᯉᯮᯒᯪᯒᯝᯪ tolhas ᯖᯬᯞ᯲ᯂᯘ᯲ ma ᯔ ibana ᯤᯅᯉ tu ᯖᯮ robean ᯒᯬᯅᯩᯀᯉ᯲
i ᯤ .
10:14 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ
ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ tulang ᯖᯮᯞᯰ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Saul ᯘᯀᯮᯞ᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲
tu ᯖᯮ naposona ᯉᯇᯬᯘᯬᯉ : Tudia ᯖᯮᯑᯪᯀ hamu ᯂᯔᯮ laho ᯞᯂᯬ huroha ᯂᯮᯒᯬᯂ ? Gabe ᯎᯅᯩ didok
ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ ibana ᯤᯅᯉ ma ᯔ : Mangalului ᯔᯝᯞᯮᯞᯮᯤ angka ᯀᯰᯄ᯦ halode ᯂᯞᯬᯑᯩ boruboru ᯅᯬᯒᯮᯅᯬᯒᯮ
nian ᯉᯪᯀᯉ᯲ ; jadi ᯐᯑᯪ dung ᯑᯮᯰ huida ᯂᯮᯤᯑ hami ᯂᯔᯪ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ disi ᯑᯪᯘᯪ ,
gabe ᯎᯅᯩ laho ᯞᯂᯬ hami ᯂᯔᯪ manopot ᯔᯉᯬᯇᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Samuel ᯘᯔᯮᯀᯩᯞ᯲ .
10:15 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ
ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ tulang ᯖᯮᯞᯰ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Saul ᯘᯀᯮᯞ᯲ ma ᯔ : Ue ᯥᯀᯩ paboa ᯇᯅᯬᯀ di ᯑᯪ ahu
ᯀᯂᯮ manang ᯔᯉᯰ aha ᯀᯂ na ᯉ nidok ᯉᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Samuel ᯘᯔᯮᯀᯩᯞ᯲ tu ᯖᯮ hamu
ᯂᯔᯮ .
10:16 Jadi ᯐᯑᯪ ninna
ᯉᯪᯉ᯲ᯉ si ᯘᯪ Saul ᯘᯀᯮᯞ᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ tulangna ᯖᯮᯞᯰᯉ i ᯤ : Tangkas ᯖᯰᯄ᯦ᯘ᯲ do ᯑᯬ dipaboa
ᯑᯪᯇᯅᯬᯀ tu ᯖᯮ hami ᯂᯔᯪ naung ᯉᯀᯮᯰ jumpang ᯐᯮᯔ᯲ᯇᯰ angka ᯀᯰᯄ᯦ halode ᯂᯞᯬᯑᯩ i ᯤ .
Alai ᯀᯞᯤ anggo ᯀᯰᯎᯬ hata ᯂᯖ harajaon ᯂᯒᯐᯀᯬᯉ᯲ i ᯤ , na ᯉ nidok ᯉᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ ni ᯉᯪ si ᯘᯪ
Samuel ᯘᯔᯮᯀᯩᯞ᯲ , indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ dipaboa ᯑᯪᯇᯅᯬᯀ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ .
10:17 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ
dipaluhut ᯑᯪᯇᯞᯮᯮᯂᯮᯖ᯲ si ᯘᯪ Samuel ᯘᯔᯮᯀᯩᯞ᯲ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ tumopot ᯖᯮᯔᯬᯇᯬᯖ᯲ Jahowa
ᯐᯂᯬᯋ tu ᯖᯮ Mispa ᯔᯪᯘ᯲ᯇ .
10:18 Jadi ᯐᯑᯪ ninna
ᯉᯪᯉ᯲ᯉ ma ᯔ tu ᯖᯮ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ : Boti ᯅᯬᯖᯪ hata ᯂᯖ ni ᯉᯪ Jahowa
ᯐᯂᯬᯋ , Debata ᯑᯩᯅᯖ ni ᯉᯪ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ : Ahu ᯀᯂᯮ do ᯑᯬ manogihon ᯔᯉᯬᯎᯪᯂᯬᯉ᯲ Israel
ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ ruar ᯒᯮᯀᯒ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ Misir
ᯔᯪᯘᯪᯒ᯲ , jala ᯐᯞ hupalua ᯂᯮᯇᯞᯮᯀ hamu ᯂᯔᯮ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ tangan ᯖᯝᯉ᯲ ni ᯉᯪ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲
Misir ᯔᯪᯘᯪᯒ᯲ , sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ tangan ᯖᯝᯉ᯲ ni ᯉᯪ saluhut ᯘᯞᯮᯂᯮᯖ᯲ harajaon ᯂᯒᯐᯀᯬᯉ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ mangarupa ᯔᯝᯒᯮᯇ hamu ᯂᯔᯮ .
10:19 Alai ᯀᯞᯤ nunga
ᯉᯮᯝ ditoishon ᯑᯪᯖᯬᯀᯪᯘ᯲ᯂᯬᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ sadari ᯘᯑᯒᯪ on ᯀᯬᯉ᯲ Debatamuna ᯑᯩᯅᯖᯔᯮᯉ , na ᯉ paluahon ᯇᯞᯮᯀᯂᯬᯉ᯲ hamu ᯂᯔᯮ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ saluhut ᯘᯞᯮᯂᯮᯖ᯲
jeamuna ᯐᯩᯀᯔᯮᯉ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ hagogotanmuna ᯂᯎᯬᯎᯬᯖᯉ᯲ᯔᯮᯉ , hape ᯂᯇᯩ didok
ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ hamu ᯂᯔᯮ do ᯑᯬ tu ᯖᯮ Ibana ᯤᯅᯉ :
Ingkon ᯀᯪᯰᯄ᯦ᯬᯉ᯲ pabangkitonmu ᯇᯅᯰᯄ᯦ᯪᯖᯬᯉ᯲ᯔᯮ di ᯑᯪ hami ᯂᯔᯪ sada ᯘᯑ raja ᯒᯐ .
Dibahen ᯑᯪᯅᯂᯩᯉ᯲ i ᯤ tindang ᯖᯪᯉ᯲ᯑᯰ ma ᯔ hamu ᯂᯔᯮ di ᯑᯪ jolo ᯐᯬᯞᯬ ni ᯉᯪ Jahowa
ᯐᯂᯬᯋ marmargamarga ᯔᯒ᯲ᯔᯒ᯲ᯎᯔᯒ᯲ᯎ , jala ᯐᯞ
marsaribusaribu ᯔᯒ᯲ᯘᯒᯪᯅᯮᯘᯒᯪᯅᯮ .
10:20 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ
didokkon ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ si ᯘᯪ Samuel ᯘᯔᯮᯀᯩᯞ᯲ ma ᯔ jumonok ᯐᯮᯔᯬᯉᯬᯄ᯦᯲ saluhut ᯘᯞᯮᯂᯮᯖ᯲
marga ᯔᯒ᯲ᯎ ni ᯉᯪ Israel ᯀᯪᯘ᯲ᯒᯀᯩᯞ᯲ , gabe ᯎᯅᯩ hona ᯂᯬᯉ ma ᯔ marga ᯔᯒ᯲ᯎ Benjamin ᯅᯩᯉ᯲ᯐᯔᯪᯉ᯲ .
10:21 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ
didokkon ᯑᯪᯑᯬᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ muse ᯔᯮᯘᯩ jumonok ᯐᯮᯔᯬᯉᯬᯄ᯦᯲ marga ᯔᯒ᯲ᯎ Benjamin ᯅᯩᯉ᯲ᯐᯔᯪᯉ᯲ marsuhusuhu
ᯔᯒ᯲ᯘᯮᯂᯮᯘᯮᯂᯮ , gabe ᯎᯅᯩ hona ᯂᯬᯉ suhu ᯘᯮᯂᯮ Matris ᯔᯖ᯲ᯒᯪᯘ᯲ hona ᯂᯬᯉ muse ᯔᯮᯘᯩ si ᯘᯪ Saul ᯘᯀᯮᯞ᯲ , anak ᯀᯉᯄ᯦᯲
ni ᯉᯪ si ᯘᯪ Kis ᯄ᯦ᯪᯘ᯲ . Jadi ᯐᯑᯪ dilului ᯑᯪᯞᯮᯞᯮᯤ nasida ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ ibana ᯤᯅᯉ ,
hape ᯂᯇᯩ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ jumpangsa ᯐᯮᯔ᯲ᯇᯰᯘ .
10:22 Jadi ᯐᯑᯪ diulahi
ᯑᯪᯥᯞᯂᯪ nasida ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ manungkunhon ᯔᯉᯮᯰᯄ᯦ᯮᯉ᯲ᯂᯬᯉ᯲
tu ᯖᯮ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ : indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ dope ᯑᯬᯇᯩ ro ᯒᯬ baoa ᯅᯀᯬᯀ i ᯤ tuson ᯖᯮᯘᯬᯉ᯲ ?
Jadi ᯐᯑᯪ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ ma ᯔ :
Ida ᯤᯑ ma ᯔ , na ᯉ martabuni ᯔᯒ᯲ᯖᯅᯮᯉᯪ do
ᯑᯬ ibana ᯤᯅᯉ tu ᯖᯮ parugasanan ᯇᯒᯮᯎᯘᯉᯉ᯲ .
10:23 Jadi ᯐᯑᯪ marlojong
ᯔᯒ᯲ᯞᯬᯐᯬᯰ ma ᯔ nasida ᯉᯘᯪᯑ mangalap ᯔᯝᯞᯇ᯲ ibana ᯤᯅᯉ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ i ᯤ . Jadi ᯐᯑᯪ dung
ᯑᯮᯰ tindang ᯖᯪᯉ᯲ᯑᯰ ibana ᯤᯅᯉ di ᯑᯪ tongatonga ᯖᯬᯝᯖᯬᯝ ni ᯉᯪ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ ,
gabe ᯎᯅᯩ gumanjang ᯎᯮᯔᯉ᯲ᯐᯰ ibana ᯤᯅᯉ sian ᯘᯪᯀᯉ᯲ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ , olat ᯀᯬᯞᯖ᯲ ni ᯉᯪ abarana
ᯀᯅᯒᯉ tu ᯖᯮ ginjang ᯎᯪᯉ᯲ᯐᯰ .
10:24 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ
ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ si ᯘᯪ Samuel ᯘᯔᯮᯀᯩᯞ᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ : Ida ᯤᯑ hamu ᯂᯔᯮ
ma ᯔ na ᯉ pinillit ᯇᯪᯉᯪᯞ᯲ᯞᯪᯖ᯲ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ , ai ᯀᯤ tudoshon ᯖᯮᯑᯬᯘ᯲ᯂᯬᯉ᯲ ibana
ᯤᯅᯉ indang ᯀᯪᯉ᯲ᯑᯰ adong ᯀᯑᯬᯰ di ᯑᯪ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ . Jadi ᯐᯑᯪ marsurak
ᯔᯒ᯲ᯘᯮᯒᯄ᯦᯲ ma ᯔ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ , angka ᯀᯰᯄ᯦ ninna ᯉᯪᯉ᯲ᯉ nasida ᯉᯘᯪᯑ ma ᯔ : Sai ᯘᯤ mangolu ᯔᯝᯬᯞᯮ
ma ᯔ raja ᯒᯐ i ᯤ !
10:25 Dung ᯑᯮᯰ i ᯤ
dipaboa ᯑᯪᯇᯅᯬᯀ si ᯘᯪ Samuel ᯘᯔᯮᯀᯩᯞ᯲ ma ᯔ tu ᯖᯮ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ uhum ᯥᯂᯮᯔ᯲ harajaon
ᯂᯒᯐᯀᯬᯉ᯲ , laos ᯞᯀᯬᯘ᯲ disurathon ᯑᯪᯘᯮᯒᯖ᯲ᯂᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ bagasan ᯅᯎᯘᯉ᯲ sada ᯘᯑ buku
ᯅᯮᯄ᯦ᯮ , jala ᯐᯞ dipeakkon ᯑᯪᯇᯩᯀᯄ᯦᯲ᯄ᯦ᯬᯉ᯲ tu ᯖᯮ jolo ᯐᯬᯞᯬ ni ᯉᯪ Jahowa ᯐᯂᯬᯋ Dung ᯑᯮᯰ
i ᯤ dipamuli ᯑᯪᯇᯔᯮᯞᯪ si ᯘᯪ Samuel ᯘᯔᯮᯀᯩᯞ᯲ ma ᯔ sandok ᯘᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ bangso ᯅᯰᯘᯬ i ᯤ ganup ᯎᯉᯮᯇ᯲ tu ᯖᯮ jabuna ᯐᯅᯮᯉ be ᯅᯩ .
10:26 Laho ᯞᯂᯬ do
ᯑᯬ dohot ᯑᯬᯂᯬᯖ᯲ si ᯘᯪ Saul ᯘᯀᯮᯞ᯲ tu ᯖᯮ jabuna ᯐᯅᯮᯉ di ᯑᯪ Gibea ᯎᯪᯅᯩᯀ , dipataru ᯑᯪᯇᯖᯒᯮ
parangan ᯇᯒᯝᯉ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ sinunggul
ᯘᯪᯉᯮᯰᯎᯮᯞ᯲ ni ᯉᯪ Debata ᯑᯩᯅᯖ rohanasida
ᯒᯬᯂᯉᯘᯪᯑ .
10:27 Alai ᯀᯞᯤ adong
ᯀᯑᯬᯰ do ᯑᯬ huhut ᯂᯮᯂᯮᯖ᯲ angka ᯀᯰᯄ᯦ halak ᯂᯞᯄ᯦᯲ na ᯉ jahat ᯐᯂᯖ᯲ , angka ᯀᯰᯄ᯦ na ᯉ
mandok ᯔᯉ᯲ᯑᯬᯄ᯦᯲ : Tung ᯖᯮᯰ aha ᯀᯂ ma ᯔ hangoluan ᯂᯝᯬᯞᯮᯀᯉ᯲ turgason ᯖᯮᯒ᯲ᯎᯘᯬᯉ᯲ ni
ᯉᯪ baoa ᯅᯀᯬᯀ on ᯀᯬᯉ᯲ , gabe ᯎᯅᯩ marhu ᯔᯒ᯲ᯂᯮ
ni ᯉᯪ roha ᯒᯬᯂ nasida ᯉᯘᯪᯑ mida ᯔᯪᯑ ibana ᯤᯅᯉ , laos ᯞᯀᯬᯘ᯲ so ᯘᯬ diboan ᯑᯪᯅᯬᯀᯉ᯲
silua ᯘᯪᯞᯮᯀ tu ᯖᯮ ibana ᯤᯅᯉ ; alai ᯀᯞᯤ dipaula ᯑᯪᯇᯥᯞ so ᯘᯬ dibege ᯑᯪᯅᯩᯎᯩ si ᯘᯪ Saul
ᯘᯀᯮᯞ᯲ do ᯑᯬ hata ᯂᯖ i ᯤ .